sm3235s0010a

Effettuare la modifica dei supporti della barra stabilizzatrice sull'assale anteriore

Tipo sm · tema 32.35 · versione 0101 · 2010-05-27

Valido per: TIPO 639.### ## a partire da 007992 fino a 545238 con MOTORE 112, 646 con CODICE (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili con CODICE (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata TIPO 639.### ## a partire da 039909 fino a 545238 con MOTORE 112, 646 tranne CODICE (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili tranne CODICE (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata TIPO 639.### ## fino a 545238 con MOTORE 272, 642

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 32 Sospensioni › 32.35 Stabilizzatore — Serie 639 · Serie 646

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.41 Braccio trasversale/braccio/barra stabilizzatrice — Serie 639 · Serie 646

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 639 · Serie 646

Valido anche per motori/cambi: 112 ***, 272 ***, 642 ***

SM32.35-S-0010A

Effettuare la modifica dei supporti della barra stabilizzatrice sull'assale anteriore

26.5.10

TIPO 639.### ## a partire da 007992 fino a 545238 con MOTORE 112, 646
con CODICE (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili
con CODICE (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

TIPO 639.### ## a partire da 039909 fino a 545238 con MOTORE 112, 646
tranne CODICE (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili
tranne CODICE (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

TIPO 639.### ## fino a 545238 con MOTORE 272, 642

Effettuare la modifica dei supporti della barra stabilizzatrice sull'assale     
	anteriore

S32.35-4502-06

Smontaggio

Illustrazione riferita al veicolo con
motore 112

2 Staffa di fissaggio

3 Supporto barra stabilizzatrice

Effettuare la modifica dei supporti della barra stabilizzatrice sull'assale     
	anteriore

S32.35-4506-06

Montaggio

Illustrazione riferita al veicolo con
motore 646

2 Staffa di fissaggio

3 Supporto barra stabilizzatrice

6 Manicotto

Effettuare la modifica dei supporti della barra stabilizzatrice sull'assale     
	anteriore

S32.35-4507-06

Montaggio

Illustrazione riferita alla vettura con
motore 272

3 Supporto barra stabilizzatrice

4 Lamiera termoisolante

5 Supporto lamiera termoisolante

6 Manicotto

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Smontare il rivestimento posteriore inferiore del vano motore

Solo sul tipo 639.7/8 a partire dal numero di telaio (FIN) 055347

AR61.20-S-1105-03S

2

Smontare l'asta di collegamento destra sulla barra stabilizzatrice

AR32.35-S-3328S

3

Smontare la lamiera termoisolante lato destro

Solo nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 374085 con motore 272 o nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 437437 con
motore 642

4

Smontare la lamiera termoisolante lato sinistro

Solo nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 374085 fino a 545238 con motore 272

5

Smontare la staffa di fissaggio (2) sui lati sinistro e destro

Eventualmente piegare leggermente di lato la lamiera di protezione dal calore.

6

Smontare il supporto barra stabilizzatrice (3) sui lati sinistro e destro dalla barra stabilizzatrice

Controllo

7

Controllare se la barra stabilizzatrice è usurata o danneggiata

Se la barra stabilizzatrice mostra tracce visibili di usura dovuta ai cuscinetti della barra stabilizzatrice (3), sostituire la barra stabilizzatrice:

Smontare, montare la barra stabilizzatrice anteriore

AR32.35-S-2050S

Montare

8

Inserire nuovi manicotti (6) sulla barra stabilizzatrice

A tal fine pulire precedentemente la barra stabilizzatrice nell'area di lavoro e montare i manicotti (6) verso sinistra. Rispettare la posizione di montaggio dei manicotti (6).

9

Montare i nuovi supporti barra stabilizzatrice (3) sui lati sinistro e destro della barra stabilizzatrice

10

Posizionare il nuovo supporto destro della lamiera termoisolante (5)

Solo nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 010483 con motore 112, 272, 642 e con codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o con codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata o nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 039909 con motore 112, 272, 642 e tranne codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o tranne codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

Fare attenzione alla posizione di montaggio.

11

Posizionare il nuovo supporto sinistro della lamiera termoisolante (5)

Solo nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 010483 con motore 112, 272 e con codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o con codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata o nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 039909 con motore 112, 272 e tranne codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o tranne codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

Fare attenzione alla posizione di montaggio.

12

Infilare i nuovi manicotti (6) sopra il tallone dei supporti della barra stabilizzatrice (3)

Controllare il corretto posizionamento dei manicotti (6) sul supporto della barra stabilizzatrice (3).

13

Montare la staffa di fissaggio (2) sui lati sinistro e destro

Eventualmente premere a lato la lamiera termoisolante sul sottoscocca. Nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 374085 con motore 272 o nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 437437 con motore 642 si devono sostituire le staffe di fissaggio (2) sui lati sinistro e destro.

*BA32.35-N-1003-02B

14

Montare la nuova lamiera termoisolante (4) sul lato destro

Solo nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 010483 con motore 112, 272, 642 e con codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o con codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata o nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 039909 con motore 112, 272, 642 e tranne codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o tranne codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

*BA32.35-N-1006-02B

15

Montare la nuova lamiera termoisolante (4) sul lato sinistro

Solo nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 010483 con motore 112, 272 e con codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o con codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata o nel tipo 639 a partire dal n. di telaio 039909 con motore 112, 272 e tranne codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o tranne codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

*BA32.35-N-1006-02B

16

Montare l'asta di collegamento destra sulla barra stabilizzatrice

AR32.35-S-3328S

17

Montare il rivestimento posteriore inferiore del vano motore

Solo nel tipo 639.7/8 con numero di telaio a partire da 055347

AR61.20-S-1105-03S

Barra stabilizzatrice assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 636, 639
con motore 646

Tipo
639
con motore 112,
con codice
D03, CL0
fino al n. di telaio 010482

BA32.35-N-1003-02B

Barra stabilizzatrice sul telaio ausiliare

M8

1ª fase

Nm

20

20

2ª fase

°

60

60

M10

Nm

60

-

BA32.35-N-1006-02B

Vite lamiera termoisolante sul supporto

M6

Nm

-

-

Barra stabilizzatrice assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
639
con motore 112,
con codice
D03, CL0
a partire dal n. di telaio 010483

Tipo
639
con motore 112,
senza codice
D03, CL0
fino al n. di telaio 039908

BA32.35-N-1003-02B

Barra stabilizzatrice sul telaio ausiliare

M8

1ª fase

Nm

-

20

2ª fase

°

-

60

M10

Nm

60

60

BA32.35-N-1006-02B

Vite lamiera termoisolante sul supporto

M6

Nm

10

-

Barra stabilizzatrice assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
639
con motore 112,
senza codice
D03, CL0
a partire dal n. di telaio 039909

Tipo
636, 639
con motore
272, 642

BA32.35-N-1003-02B

Barra stabilizzatrice sul telaio ausiliare

M8

1ª fase

Nm

-

-

2ª fase

°

-

-

M10

Nm

60

60

BA32.35-N-1006-02B

Vite lamiera termoisolante sul supporto

M6

Nm

10

10

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 000 320 00 86

Kit di ricambi schermatura (lamiera termoisolante lato destro x 1, supporto lamiera termoisolante x 1, vite lamiera termoisolante x 2)

- Motore 642

1

A 000 320 01 86

Kit di ricambi schermatura (lamiera termoisolante lato destro x 1, lamiera termoisolante lato sinistro x 1, supporto lamiera termoisolante x 2, vite lamiera termoisolante x 4)

- Tipo 639 a partire dal n. di telaio 010483 con motore 112, 272 e con codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o con codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

- Tipo 639 a partire dal n. di telaio 039909 con motore 112, 272 e tranne codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o tranne codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata

1

A 000 320 04 11

Kit di ricambi supporti barra stabilizzatrice per barra stabilizzatrice Ø 23,75 mm (supporto barra stabilizzatrice x 2, manicotto x 4, dado asta di collegamento x 1)

- Tranne codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o tranne codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata o tranne codice (XA5) Variante di peso 3,2 t (1.550/1.650) o tranne codice (ZG2) Trazione integrale, permanente

1

A 000 320 05 11

Kit di ricambi supporti barra stabilizzatrice per barra stabilizzatrice Ø 25,75 mm (supporto barra stabilizzatrice x 2, manicotto x 4, dado asta di collegamento x 1)

- Con codice (CL0) Sospensioni pneumatiche post. abbassabili e sollevabili o con codice (D03) Tetto e porte posteriori, versione rialzata o con codice (XA5) Variante di peso 3,2 t (1.550/1.650) o con codice (ZG2) Trazione integrale, permanente

1

A 000 995 34 02

Staffa di fissaggio

- Tipo 639 a partire dal n. di telaio 374085 con motore 272

- Tipo 639 a partire dal n. di telaio 437437 con motore 642

2

Documenti citati