si4710w0019a

Informazione per il Servizio Assistenza: valvola di scarico pressione supplementare sul serbatoio del gas

Tipo si · tema 47.10 · versione 0200 · 2019-10-23

Valido per: Tipo 956 con codice K5J (Impianto serbatoio NGT 570 l) con codice K5N (Impianto serbatoio NGT da 580 l, a sinistra sul telaio) Tipo 963 con codice JK5N (Impianto serbatoio NGT da 580 l, a sinistra sul telaio)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.10 Serbatoio carburante — Serie 956 · Serie 963

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 956 · Serie 963

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 956 · Serie 963

SI47.10-W-0019A

Informazione per il Servizio Assistenza: valvola di scarico pressione supplementare sul serbatoio del gas

22.10.2019

Tipo

956

con codice K5J (Impianto serbatoio NGT 570 l)

con codice K5N (Impianto serbatoio NGT da 580 l, a sinistra sul telaio)

Tipo

963

con codice JK5N (Impianto serbatoio NGT da 580 l, a sinistra sul telaio)

Avvertenze di modifica

18.10.2019

Aggiunto codice K5J (Impianto di alimentazione del carburante NGT da 570 l).

Informazione per il Servizio Assistenza: valvola di scarico pressione           
	supplementare sul serbatoio del gas

Illustrazione riferita al codice JK5N (Impianto di alimentazione del carburante NGT da 580 l, a sinistra sul telaio)

1

Valvole di intercettazione gas

2

Tubazioni del gas

3

Valvole di depressurizzazione

W47.10-A010-81

Informazione per il Servizio Assistenza: valvola di scarico pressione           
	supplementare sul serbatoio del gas

Illustrazione riferita al codice JK5N (Impianto di alimentazione del carburante NGT da 580 l, a sinistra sul telaio)

1

Valvole di intercettazione gas

2

Tubazioni del gas

3

Valvole di depressurizzazione

W47.10-A011-75

A partire da marzo 2019 sull'Econic NGT è stata introdotta una nuova unità serbatoi del gas con una capacità di 580 l. Sull'Actros NGT (NGT) viene montata la medesima unità serbatoi del gas.

Per le unità serbatoi del gas indicate è stata apportata una modifica rilevante per la sicurezza durante lo svolgimento di lavori sull'impianto a gas. A causa della lunghezza dei serbatoi del gas viene montata una seconda valvola di depressurizzazione (3) per ogni serbatoio del gas. In questo contesto occorre tenere presente che anche dopo la chiusura delle valvole di intercettazione del gas (1) le tubazioni del gas (2) collegate alle valvole di depressurizzazione (3) continuano a essere alimentate con l'intera pressione del gas del rispettivo serbatoio del gas. Anche con il normale svuotamento delle tubazioni del gas oltre il minimo fino all'arresto del motore le tubazioni del gas (2) non si svuotano. Prima di staccare una tubazione del gas (2) il serbatoio del gas (2) corrispondente a questa tubazione del gas deve essere svuotato.

In caso di smontaggio dei serbatoi del gas, lavori sulle tubazioni del gas (2), sulle valvole di depressurizzazione (3) e sulle valvole di intercettazione del gas (1), osservare tassativamente questa configurazione.

Anche l'unità serbatoi del gas con codice K5J (Impianto di alimentazione del carburante NGT da 570 l) è interessata. Anche i serbatoi del gas disposti trasversalmente dietro la cabina di guida hanno una seconda valvola limitatrice di pressione (3).

Questa Informazione per il Servizio Assistenza è rilevante per la sicurezza, pertanto è tassativamente necessario informare tutti i dipendenti che lavorano su veicoli a gas.

I corrispondenti documenti in WIS saranno aggiornati.

Pos. figura, ecc.

Avvertenze di lavoro

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Documenti citati