si4630w0002a

Informazione per il Servizio Assistenza: sostituzione delle tubazioni dell'olio sterzo sulla pompa del servosterzo

Tipo si · tema 46.30 · versione 0101 · 2020-08-21

Valido per: Tipo 963, 964

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 963 · Serie 964

SI46.30-W-0002A

Informazione per il Servizio Assistenza: sostituzione delle tubazioni dell'olio sterzo sulla pompa del servosterzo

18.08.2020

Tipo

963, 964

Avvertenze di modifica

18.08.2020

Contenuto aggiornato.

Informazione per il Servizio Assistenza: sostituzione delle tubazioni dell'olio 
	sterzo sulla pompa del servosterzo

In caso di sostituzione delle tubazioni dell'olio sterzo (1) sulla pompa del servosterzo si devono sostituire anche i raccordi filettati (2, 3).
Dopo l'inserimento del raccordo filettato (2) è stabilito un collegamento inscindibile con la tubazione dell'olio sterzo (1).
Il raccordo filettato (3) può essere disassemblato ulteriormente e sostituito. I raccordi filettati (3) disassemblati non devono essere riutilizzati. L'assemblaggio di raccordi filettati (3) disassemblati può determinare che la tubazione dell'olio sterzo (1) si stacchi dal raccordo filettato (3).

W46.00-A005-11

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 003 997 92 71

Raccordo filettato sulla pompa del servosterzo lato di aspirazione

1

A 003 997 93 71

Raccordo filettato sulla pompa del servosterzo lato mandata

1