si2040w0003a

Informazione per il servizio assistenza: riparazioni all'azionamento ventilatore

Tipo si · tema 20.40 · versione 0101 · 2003-06-18

Valido per: MOTORE 541.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 MOTORE 542.9 nel TIPO 950, 952, 954

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.40 Ventilatore, giunto ventilatore — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.45 Ventola/giunto della ventola/azionamento della ventola — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**

SI20.40-W-0003A

Informazione per il servizio assistenza: riparazioni all'azionamento ventilatore

MOTORE 541.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954

MOTORE 542.9 nel TIPO 950, 952, 954

Avvertenze di modifica

19.12.00

Sostituisce la STIN n. 20.40W004 del 20.12.00

Durante il nostro controllo prodotti abbiamo stabilito che gli azionamenti dei ventilatori sono stati inoltrati in parte con il codice danno sbagliato.

Pertanto, abbiamo ampliato il codice danno e corretto le illustrazioni.

Per l'azionamento ventilatore, utilizzare i seguenti codici danno:

Codice danno 20 301 per il giunto viscostatico del ventilatore

Codice danno 20 302 per il giunto elettromagnetico del ventilatore

Codice danno 20 304 per il giunto del ventilatore a gruppo epicicloidale

I codici danno degli altri componenti, così come sono riportati nel manuale dei codici danno, continuano ad essere validi.

In merito va notato che il giunto elettromagnetico del ventilare, a scopo di ottimizzazione del consumo di carburante, si inserisce con ritardo rispetto al giunto viscostatico del ventilatore, e quindi possono essere ottenute elevate temperature motore.

La temperatura motore può essere di 100 C̊ nelle consuete situazioni di esercizio: ciò non è pericoloso per il motore e non giustifica alcuna sostituzione del giunto elettromagnetico del ventilatore.