si1440w0018a

Informazione per il Servizio Assistenza: misure del Servizio Assistenza "Sostituire la scatola del filtro e l'elemento antigelo sul corpo di attacco del modulo pompa", parola chiave "PUMP-TOL"

Tipo si · tema 14.40 · versione 0100 · 2012-05-15

Valido per: MOTORE 471.9 nel TIPO 963, 964

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.40 Post-trattamento gas di scarico, AdBlue — Serie 471 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.51 Pompa/dosatore/ugello — Serie 471 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 471 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

SI14.40-W-0018A

Informazione per il Servizio Assistenza: misure del Servizio Assistenza "Sostituire la scatola del filtro e l'elemento antigelo sul corpo di attacco del modulo pompa", parola chiave "PUMP-TOL"

11.5.12

MOTORE 471.9 nel TIPO 963, 964

Informazione per il Servizio Assistenza: misure del Servizio Assistenza         
	"Sostituire la scatola del filtro e l'elemento antigelo sul corpo di attacco del
	modulo pompa", parola chiave "PUMP-TOL"

W14.40-1621-11

1 Modulo pompa

2 Scatola del filtro

3 Sfiato carter

A Montare lo sfiato scatola

B Non montare lo sfiato scatola

Informiamo che nel kit di ricambi A 000 142 05 89 05-cartuccia del filtro con scatola del filtro fornito tramite GLC

lo sfiato della scatola (3) era singolarmente allegata alla scatola del filtro (2).

Lo sfiato della scatola (3) deve essere inserito a pressione nella scatola del filtro (2) in base alle istruzioni di lavoro.
A partire da 05/2012 i kit di ricambi vengono forniti con sfiato scatola già premontata (3).

Tramite GLC i kit di ricambi già consegnati vengono ritirati dal campo e corretti.