SI05.30-N-0003A | Informazione per il servizio assistenza: registrazione gioco valvole corretta | 19.6.02 |
MOTORI 906.960 /963, 909.900 /901, 457.933 /934 /935 /936 /938 /940 /941 /942 /943 /944, 458.970 /980
Vi informiamo che nelle istruzioni d'uso della serie di motori 906 hLA, 457 LA e 457 hLA la tabella di regolazione per "Impostazione dell'albero motore e cilindri/valvole da impostare" non è corretta.
Per la registrazione del gioco valvole si prega quindi di fare riferimento alla tabella sottostante.
Vi invitiamo a non restituire più le istruzioni di lavoro, provvederemo noi ad inviarvi quanto prima la nuova versione corretta.
N01.00-0348-01
Motore 906
A = Valvola di scarico
E Valvola di aspirazione
X Lato volano
Motore 457
A = Valvola di scarico
E Valvola di aspirazione
X Lato volano
A01.00-0001-01
1 | Dapprima 6° cilindro sovrapposto al punto morto superiore (1° cilindro nel PMS di accensione) | Registrare le valvole di aspirazione e di scarico per due impostazioni dell'albero motore. Fare riferimento alla tabella sottostante: | |
2 | Successivamente posizionare il 1° cilindro in modo che sia sovrapposto del punto morto superiore (6° cilindro nel PMS di accensione) |
Motore | Posizione dell'albero motore | Cilindro/ valvole da registrare | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
6 cilindri: | 6° cilindro sovrapposizione valvola | A/S | A | S | A | S | - |
1° cilindro sovrapposizione valvola | - | S | A | S | A | A/S | |