si0330g0004a

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di tenuta radiale per alberi

Tipo si · tema 03.30 · versione 0101 · 2011-02-17

Valido per: MOTORE 457.9, 458.9 nel TIPO 000.001 mit Nebenantrieb am Motor hinten

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 000 (modelli 001)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 000 (modelli 001)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 000 (modelli 001)

Valido anche per motori/cambi: 457 9**, 458 9**

SI03.30-G-0004A

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di tenuta radiale per alberi

16.2.11

MOTORE 457.9, 458.9 nel TIPO 000.001
mit Nebenantrieb am Motor hinten

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di    
	tenuta radiale per alberi

W03.30-1082-06

Per opportuna notizia si comunica che sul motore 457.9, 458.9 con presa di forza sul motore lato posteriore è montata una ruota dentata albero motore modificata sull'albero motore. A causa di questa modifica è necessario che in caso di riparazione venga montato l'anello di scorrimento (2) con il numero categorico A000 032 00 09 e con una larghezza (a) di 16,5 mm.

Per il montaggio dell'anello di scorrimento (2) sulla flangia del volano (1) si deve utilizzare il mandrino (3) e addizionalmente l'adattatore (4) con una larghezza di 4,5 mm. Tra l'anello di scorrimento (2) e la superficie della flangia sul volano (1) deve essere presente una distanza (b) di 4,5 (+0,2) mm.

In caso di riparazione, in nessun caso deve essere montato l'anello di scorrimento (2) con una larghezza (a) di 21,0 mm, in quanto ne deriverebbe un danno al motore.

La versione di serie dell'anello di tenuta radiale per alberi ha una superficie d'appoggio più larga. In questo modo è garantita una migliore ermetizzazione contestualmente ad un minor grado di usura in corrispondenza della superficie di tenuta del volano (1); in linea di massima dovrebbe essere pertanto montata questa versione.

Un anello di scorrimento (2) e un anello di tenuta radiale per alberi con diametro interno più grande possono essere montati solo se la superficie di tenuta sulla flangia del volano (1) presenta forti tracce di scorrimento.

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di    
	tenuta radiale per alberi
Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di    
	tenuta radiale per alberi

403 589 03 15 03

Adattatore

Mandrino

403 589 03 15 00