ra4001arg0010x

0010 - General

Tipo ra · tema 40.20 · versione 9401 · 1994-01-01

Valido per:

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 40 Ruote, misurazione geometrica del telaio › 40.20 Misurazione autotelaio — Serie 615 · Serie 616 · Serie 617 · Serie 619 · Serie 620 · Serie 621 · Serie 622 · Serie 623 · Serie 624 · Serie 625 · Serie 645 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648 · Serie 649 · Serie 650 · Serie 651 · Serie 652 · Serie 653 · Serie 654 · Serie 655 · Serie 656 · Serie 657 · Serie 658 · Serie 659 · Serie 673 · Serie 674 · Serie 675 · Serie 676 · Serie 677 · Serie 678 · Serie 679

40.1 - 0010 General

Notes on alignment check

The "Beissbarth P5 wheel-alignment analyzer" was used for the alignment check shown in the figure. Obviously other measuring equipment or facilities approved by us may be used, see "Folder test report or workshop equipment".

Please observe operating instructions of the individual manufacturers.

A 3-axle vehicle was used as a base. All other vehicle models may be checked in accordance with this description.

0010 - General

1 Graduated straightedge P 1-2

2 Brake tensioner P 8-06 or
special tool 000 589183100

3 Turning pad P 1-15

4 Projector bracket P 1-69

5 Projector P 8-20 / P 8-21

6 Transformer (12 V DC) P 8-52

7 Wheelbase gauge

8 Dial gauge with base P 22

9 Compensating bridge P 1-40

10 Measuring instrument P 1-35

11 Scale trestle P 1-99

12 Locking bars P 8-69

In order to reduce the steering effort and to improve the directional stability the front wheels must assume a certain wheel position relative to the road surface and to the driving direction. The steering-geometrical terms all have a certain interrelationship and determine the operating characteristics of the vehicle.

On multi-axle vehicles the complexity of the interaction of all wheels increases. The more wheels a vehicle has the more difficult it is to align all in a way to ensure free rolling motion. Free rolling of the wheels means little friction on the road and thus low tire wear. Excessive tire wear is the main problem on multi-axle vehicles.
In order to ensure perfect rolling of multi-axle vehicle wheels also in curves, all extended axes must intersect in the curve center. A multi-axle vehicle with two rigid rear axles can only be steered if these have a very short wheelbase as well as a certain lateral yield.

Toe, wheel lock, axle offset errors and wrong tire pressure are the most frequent causes of tire wear and difficult steerability of the vehicle. All axles must be exactly at right angles to the longitudinal symmetry axis of the vehicle. The axles may neither be offset laterally.

The operational and steering behaviour of the vehicle is also dependent on the geometry of the vehicle frame. Possible bending, bending through or twisting of the frame have an influence on the position of the axles.
A complete vehicle alignment check therefore incorporates also the alignment of the vehicle frame.

The vehicle alignment is carried out with optical and mechanical measuring methods. When the permissible limit values for the individual measu-ring quantities are exceeded, adjustments are required or parts must be replaced.

0010 - General

Toe-in

The toe-in is the dimension of the front distance of the wheels compared with the rear distance in mm. The measurement is taken on the rim flange in the center of the wheel with "straight-ahead position" of the wheels.
With positive toe (= toe-in) the wheels point to the inside, i.e. a < b.

The toe-in stabilizes straight-ahead operation by creating forces on the tire contact surfaces. These forces prevent a divergence and fluttering of the wheels in operation. The toe-in eliminates the clearance in the wheel suspension and the tie rod ends. However, it also has a significant influence on the cornering behaviour of the vehicle.

The wheel toe is adjusted by turning the tie rod ends or tie rod tubes.

0010 - General

Camber

The camber is the angle of inclination of the wheels relative to the vertical axis. It is measured in degrees with "straight-ahead position" of the wheels. With a positive camber the wheels are facing outward at the top.

The camber values must be the same on both wheels in order to avoid lateral pulling and to ensure straight-ahead operation.

The camber on rigid axles is a design parameter and not adjustable.

0010 - General

Caster

This is the angle of inclination of the kingpin (A) in longitudinal direction of the vehicle so that the extended center line (C) of the kingpin is positioned in front of the wheel contact point (B).

The caster ensures that the wheels are pulled and not pushed. This ensures wheel stability.
In combination with the forces resulting from the kingpin inclination the caster creates a steering resetting force which spontaneously returns the deflected wheel to the straight-ahead position.

The caster is adjusted by placing wedges between leaf spring and axle.

0010 - General

Kingpin inclination

The kingpin inclination is the angle by which the kingpin at the top is inclined towards the trans-verse vehicle axis inside relative to the vertical axis. This parameter is measured in degrees at a steering lock of 20°.

The kingpin inclination creates resetting forces which, after driving through a curve, returns wheels and steering wheel to straight-ahead position. Camber and kingpin inclination determine the size of the steering offset.

The kingpin inclination is a design parameter and not adjustable.

0010 - General

Steering offset

Distance between wheel contact point (A) and the point where the extended center line of the kingpin (B) meets the road surface.


One distinguishes:

Positive steering offset
The meeting point of the extended center line of the kingpin is inside the wheel contact point.

Negative steering offset
The meeting point of the extended center line of the kingpin is outside the wheel contact point.

Zero steering offset
The meeting point of the extended center line of the kingpin and the wheel contact point are identical.

The steering forces are influenced by the steering offset.

The steering offset constitutes a lever on which the road surface influences and braking forces act.

0010 - General

Track differential angle

The track differential angle is the angular difference between the curve inner wheel and the curve outer wheel when driving through curves. It is measured in degrees with 20° steering lock of the curve inner wheel. The difference of the two lock angles is the track differential angle.

On vehicles with two steered front axles the lock angles of all steered front wheels are measured with the curve inner wheel of the first front axle positioned at 20° lock.

Wheels roll in curves along circular arcs without skidding only if the curve inner wheel lock is greater than that of the outer wheel. Regardless of steering lock the extended wheel axes must
intersect in the center point of the curve.

The comparison of the track differential angles with left and right-hand lock provides information on the steering trapeze and the even setting of the front wheel toe. Its comparison also allows the detection of faults on steering parts (e.g. bent steering knuckle arms or steering arms or wrongly positioned pitman arms).

0010 - General

Wheelbase

Wheelbase is the distance between the axles measured from wheel center to wheel center.

0010 - General

Lateral offset of rear axle

Displacement (dimension s) of the axle center relative to the frame center.

Note
This applies in principle also to all other axles.

0010 - General

Rear axle inclination

The rear axle is not positioned parallel to the front axle. Inclination (angle a) of the rear axle results in instable straight-ahead operation.

Note
Also applicable in principle to all other axles.

An inclination of the front axle can only be established by mechanical measurement, e.g. via wheelbase.

Documenti citati