of9160p100015a

Dichiarazione del cliente, messa fuori servizio dell'airbag del passeggero anteriore, certificato

Tipo of · tema 91.60 · versione 0102 · 2011-10-20

Valido per: TIPO 204.3

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 91 Sedili, cuccette, sistemi di ritenuta › 91.60 Airbag, protezione pedoni — Serie 204 (modelli 3**)

EinPAS 27 Sicurezza passiva/sistemi di ritenuta › 27.16 Airbag › 27.16.20 Airbag — Serie 204 (modelli 3**)

TIPO 204.3

OF91.60-P-1000-15A

Dichiarazione del cliente, messa fuori servizio dell'airbag del passeggero anteriore, certificato

Tipo 204.3

Valido solo per i seguenti paesi: A, B, BG, CY, CZ, D, DK, E, EST, F, FIN, GB, GR, HU, IR, I, LV, LT, L, M, NL, PL, P, RO, SK, SLO, S

Su espressa richiesta del cliente nel veicolo

con il numero di telaio:

____________________________________________________________

Numero di identificazione del veicolo FIN

____________________________________________________________

Data

viene disattivato in permanenza il funzionamento dell'airbag del passeggero anteriore per il trasporto di un sistema di ritenuta bambini sul sedile passeggero anteriore. A causa di questa misura sussiste, in caso di impatto frontale, un aumentato rischio di lesioni per un eventuale occupante seduto sul sedile passeggero anteriore e non protetto all'interno di un sistema di ritenuta per bambini.

Il cliente viene esplicitamente informato del fatto che a causa di questa misura viene meno la sicurezza passiva addizionale offerta dall'airbag del passeggero anteriore con un conseguente rischio aumentato di lesioni per un eventuale occupante seduto sul lato passeggero anteriore e non protetto all'interno di un sistema di ritenuta per bambini. Per le ridotte caratteristiche di ritenzione possono essere coinvolti soprattutto la testa, il collo e il torace.

Onde ridurre uno spostamento in avanti potenzialmente pericoloso della parte superiore del corpo è stato inoltre modificato il sistema della cintura di sicurezza sul lato passeggero anteriore.

Il cliente si impegna a mettere al corrente del pericolo e del rischio di lesioni anche tutti gli eventuali altri utenti della vettura.

Gli adesivi di avvertimento "Airbag del passeggero anteriore disattivato" e

"Pass Airbag Off" sono stati applicati ben visibili sulla plancia portastrumenti.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(fotocopiare il foglio, staccarlo qui ed incollare la parte superiore nelle istruzioni d'uso, all'inizio del capitolo SICUREZZA)

Esclusione della responsabilità, esonero e misure

2. Mi impegno a manlevare e tenere indenne DAG da tutte le rivendicazioni da parte di terzi indicate al punto (1.).

3. Mi impegno inoltre a:

3.a fare sì

- che il foglio aggiuntivo staccato sia sempre accluso alle istruzioni d'uso e

- che altri utenti della vettura ne vengano informati;

3.b segnalare agli eventuali altri utenti della vettura le modifiche effettuate ed avvertirli del conseguente rischio di lesioni.

3.c provvedere, prima della rivendita, a fare annullare le modifiche di cui sopra, ossia la messa fuori servizio dell'airbag del passeggero anteriore e la modifica del sistema di cintura di sicurezza presso un'officina specializzata e di far rimuovere il foglio allegato e le etichette adesive.

1. Con la presente rinuncio a qualsiasi rivendicazione nei confronti di Daimler AG, delle relative società affiliate e dei partner commerciali (complessivamente denominati "DAG"), derivante direttamente o indirettamente dalle modifiche sopraindicate e dal conseguente rischio maggiore di lesioni.

Data/timbro e firma del
centro di assistenza Mercedes-Benz

____________________________________________________________

Data/firma del cliente

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Nome ed indirizzo del cliente:

____________________________________________________________

Numero di identificazione del veicolo FIN

Richiesta del cliente - Standard

Messa fuori servizio dell'airbag del passeggero anteriore

Cliente: richiesta

Officina:

1. Informazione che si tratta di una decisione fatta per ogni singolo caso

2. Verifica quale versione della dichiarazione del cliente "Messa fuori servizio dell'airbag del passeggero anteriore" è pertinente.

3. Messa a conoscenza del cliente sui pericoli indicati nella versione pertinente della dichiarazione cliente "Disattivazione airbag del passeggero anteriore"

Cliente e officina:

1. Compilare il modulo sulla fattispecie

2. Compilare la dichiarazione del cliente "Disattivazione dell'airbag del passeggero anteriore"

- Lasciare vuoto il campo per la data di modifica (importante!)

- Firma del cliente + timbro e firma dell'officina

3. Identificazione cliente

- Copia del documento d'identità

- Copia del certificato di immatricolazione

Vendita

Inviare i moduli compilati (1+2) + le fotocopie (3)
via fax all'addetto competente (GSP/TP)

N. fax +49-(0)711-3052182809

Addetto competente GSP/TP: - Archiviazione della documentazione inviata via fax (1-3)

- Comunicazione del codice O e della password all'officina

Officina:

1. Eliminazione delle etichette adesive presenti (simboli di avvertimento) per un sistema di ritenuta bambini rivolto all'indietro o un riconoscimento automatico seggiolino bambini (AKSE) sul lato passeggero anteriore della plancia portastrumenti.

2a Applicazione delle etichette adesive A 204 817 77 20 (simboli di avvertimento) "Airbag del passeggero anteriore disattivato" e "Pass Airbag Off". L'etichetta adesiva (simbolo di avvertimento) "Airbag del passeggero anteriore disattivato" deve essere applicata sul lato passeggero anteriore della plancia portastrumenti al posto dell'etichetta adesiva (simbolo di avvertimento) per i sistemi di ritenuta bambini. L'etichetta adesiva (simbolo di avvertimento) "Pass Airbag Off" deve essere incollata sotto l'interruttore del lampeggio di emergenza. Se è presenta la spia "Pass Airbag Off" l'etichetta adesiva deve essere posizionata in modo tale che il dispositivo di segnalazione di emergenza presente venga ricoperto.

3. Sostituzione della cintura di sicurezza lato passeggero anteriore con i seguenti numeri categorici, in base al relativo equipaggiamento del veicolo

Numeri categorici delle cinture di sicurezza senza limitatore forza di ritenuta cintura:

A 204 860 42 86 Cintura destra veicolo con guida a sinistra senza PRESAFE

A 204 860 44 86 Cintura destra veicolo con guida a sinistra con PRESAFE

A 204 860 41 86 Cintura sinistra veicolo con guida a destra senza PRESAFE

A 204 860 43 86 Cintura sinistra veicolo con guida a destra con PRESAFE

Colori:

9C94 Nero

8P19 Beige almond

7F03 Grigio alpaca

3D53 Rosso 300SL

4. Staccare i collegamenti sull'airbag del passeggero anteriore per i circuiti di innesco (stadio 1 e stadio 2)

5a Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando airbag

6. Annotare la data finora lasciata vuota sulla dichiarazione cliente

7. Fotocopiare la dichiarazione del cliente

8. Staccare e incollare la parte superiore dell'originale nelle istruzioni d'uso (all'inizio del capitolo sulla sicurezza)

9. Inviare la parte inferiore + la fotocopia dell'intera dichiarazione del cliente via fax + via lettera all'addetto competente (GSP/TPx)

10. Registrazione nel libretto Service (qualora presente)

11. Consiglio al cliente: notifica della modifica all'assicurazione

Archiviazione (GSP/TP): Archiviazione - della parte inferiore dell'originale e

- della copia dell'intera dichiarazione cliente