gf8370d2001hzz

Modalità di riscaldamento - Funzionamento

Tipo gf · tema 83.70 · versione 0100 · 2006-02-02

Valido per: TIPO 906.111 /113 /131 /133 /135 /153 /155 /211 /213 /231 /233 /235 /253 /255 /611 /613 /631 /633 /635 /637 /653 /655 /657 /711 /713 /731 /733 /735 con CODICE (HZ9) Riscaldatore supplementare, diesel Riscaldatore supplementare (ZUH) TIPO 906.611 /613 /631 /633 /635 /637 /653 /655 /657 /711 /713 /731 /733 /735 con CODICE (HZ5) Riscaldamento supplementare ad acqua calda 10 kW con timer Riscaldatore supplementare (ZUH)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 83 Climatizzazione › 83.70 Riscaldamento autonomo, riscaldamento supplementare, riscaldatore supplementare — Serie 906 (modelli 111, 113, 131, 133, 135, 153, 155, 211, 213, 231, 233, 235, 253, 255, 611, 613, 631, 633, 635, 637, 653, 655, 657, 711, 713, 731, 733, 735)

GF83.70-D-2001HZZ

Modalità di riscaldamento - Funzionamento

10.1.06

TIPO 906.111 /113 /131 /133 /135 /153 /155 /211 /213 /231 /233 /235 /253 /255 /611 /613 /631 /633 /635 /637 /653 /655 /657 /711 /713 /731 /733 /735 con CODICE (HZ9) Riscaldatore supplementare, diesel
Riscaldatore supplementare (ZUH)

TIPO 906.611 /613 /631 /633 /635 /637 /653 /655 /657 /711 /713 /731 /733 /735 con CODICE (HZ5) Riscaldamento supplementare ad acqua calda 10 kW con timer
Riscaldatore supplementare (ZUH)

Appena la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda (N33/2) riceve il segnale d'inserimento da uno dei seguenti componenti, la modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare viene immediatamente avviata:

Interruttore per riscaldamento autonomo (S46/10), con codice (HZ9) Riscaldatore supplementare, diesel

Interruttore riscaldamento autonomo ad acqua calda (S46/11), con codice (HZ5) Riscaldamento supplementare ad acqua calda 10 kW con timer

L'interruttore di riscaldamento autonomo ha una "funzione memory" (attivazione automatica della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare). La "funzione memory" rimane attivata (anche al passaggio di stato di mors. 15 e mors. 61), finché essa non viene nuovamente disattivata azionando l'interruttore di riscaldamento autonomo nel settore superiore.

-----------------------------------------------------------------------------------------

L'interruttore di riscaldamento autonomo ad acqua calda ha una "funzione memory" (attivazione automatica della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare). La "funzione memory" rimane attivata (anche al passaggio di stato di mors. 15 e mors. 61), finché essa non viene nuovamente disattivata azionando l'interruttore di riscaldamento autonomo ad acqua calda nel settore superiore.

Per veicoli con codice (HZ9) Riscaldatore supplementare, diesel l'attivazione della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare viene segnalata dall'illuminazione del diodo luminoso rosso (LED) nell'interruttore riscaldamento autonomo.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Per veicoli con codice (HZ5) Riscaldamento supplementare ad acqua calda 10 kW con timer l'attivazione della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare viene segnalata dall'illuminazione del LED rosso nell'interruttore riscaldamento autonomo ad acqua calda.

La decorrenza della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare è illimitata fino al passaggio di stato su "mors. 61 OFF".

La modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare è suddivisa in 4 fasi:

Fase di avviamento

Modalità di riscaldamento

Ciclo di regolazione

Disinserimento ritardato

Fase di avviamento

Nella fase di avviamento la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda attiva la candeletta ad incandescenza (N33/2r1), il motorino del ventilatore (N33/2m1) del ventilatore per l'aria di combustione ZUH e la pompa di circolazione (M13/4).

-----------------------------------------------------------------------------------------

La candeletta ad incandescenza assicura il preriscaldamento, il motorino del ventilatore aria di combustione ZUH garantisce la ventilazione della camera di combustione con tubo di fiamma e la pompa di circolazione assicura la circolazione del liquido di raffreddamento.

Dopo t = 5 s l'attivazione del motorino ventilatore aria di combustione ZUH viene interrotta. Dopo t = 35 s il motorino del ventilatore aria di combustione ZUH viene nuovamente attivato e dopo t = 42 s viene inserita la pompa di dosaggio (M46/4) dalla centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda. Il motorino per il ventilatore aria di combustione ZUH assicura la mandata di aria di combustione e la pompa di dosaggio l'afflusso di carburante. L'aria di combustione convogliata e il carburante affluito costituiscono una miscela esplosiva, innescata sulla candeletta ad incandescenza.

Se la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riconosce mediante il rivelatore di fiamma (N33/2b2) dopo t = 120 s una combustione corretta nella camera di combustione con tubo di fiamma, il riscaldatore supplementare passa nella "modalità di riscaldamento".

Inoltre la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda invia il messaggio "ZHZ_EIN (riscaldatore supplementare inserito)" al bus Control Area Network classe B (abitacolo) (CAN B).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Se la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riconosce tramite il rivelatore di fiamma una combustione non corretta nella camera di combustione con tubo di fiamma dopo t = 90 s dall'inizio dell'alimentazione carburante, l'avviamento del riscaldatore supplementare viene ripetuto nella maniera descritta.

Se la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riconosce ancora una volta tramite il rivelatore di fiamma una combustione scorretta nella camera di combustione con tubo di fiamma dopo t = 90 s dall'inizio dell'alimentazione carburante, ha luogo un disinserimento per guasto del riscaldatore supplementare e il riscaldatore supplementare passa nella fase di disinserimento ritardato.

Dopo una quantità non ammessa di disinserimenti per guasto del riscaldatore supplementare interviene un bloccaggio della centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda.

Se la candeletta ad incandescenza è difettosa o se il cavo elettrico della pompa di dosaggio è interrotto il riscaldatore supplementare non si avvia.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Modalità di riscaldamento

Nella modalità di riscaldamento la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda interrompe l'attivazione della candeletta ad incandescenza e fa aumentare progressivamente il regime del motorino ventilatore aria di combustione ZUH e della pompa di dosaggio.

La miscela esplosiva viene spontaneamente innescata sulle pareti bollenti della camera di combustione con tubo di fiamma. La centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda attiva quindi la pompa di circolazione.

Il riscaldatore supplementare è commutato sullo stadio di potenza "Grande (5 kW)".

Nella modalità di riscaldamento ha luogo una regolazione della modalità stessa in funzione dell'attivazione da parte della centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda, ossia il "ciclo di regolazione" sugli stadi di potenza "Grande (5 kW)" o "Piccolo (2,4 kW)".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Ciclo di regolazione

Nel ciclo di regolazione la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda attiva i seguenti componenti, in base allo stadio di potenza impostato, "Grande (5 kW)" o "Piccolo (2,4 kW)":

Motorino del ventilatore per l'aria di combustione ZUH

Pompa di dosaggio

Il ciclo di regolazione per veicoli tranne codice (HH9) Climatizzatore regolato, (Tempmatik) è condizionato dalla temperatura del liquido di raffreddamento e per veicoli con codice (HH9) Climatizzatore regolato, (Tempmatik) anche dal valore termico, impostato sul selettore (S98s14) integrato nell'apparecchiatura di controllo e di comando KLA (S98).

La condizione d'inserimento per il riscaldatore supplementare è una temperatura del liquido di raffreddamento < 75 °C. Ad una temperatura del liquido di raffreddamento > 80 °C ha luogo una riduzione sullo stadio di potenza "Piccolo (2,4 kW)" del riscaldatore supplementare.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Se la temperatura del liquido di raffreddamento cresce nonostante lo stadio di potenza "Piccolo (2,4 kW)" a > 85 °C, il riscaldatore supplementare passa su pausa di regolazione. Nella pausa di regolazione l'attivazione del motorino ventilatore aria di combustione ZUH e della pompa di dosaggio viene interrotta dalla centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda e il riscaldatore supplementare passa per t = 130 s su disinserimento ritardato.

La pompa di circolazione continua ad essere attivata dalla centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda. Se la temperatura del liquido di raffreddamento cala a < 75 °C, il motorino del ventilatore aria di combustione ZUH e la pompa di dosaggio vengono nuovamente attivati e il riscaldatore supplementare passa nuovamente nel ciclo di regolazione.

Inoltre la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riceve i messaggi dei seguenti componenti tramite CAN B:

Sonda termica del liquido di raffreddamento (B11/4)

Sonda termica abitacolo (S98b1) tramite l'apparecchiatura di controllo e di comando KLA, con codice (HH9) Climatizzatore regolato, (Tempmatik)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Se la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riconosce un'interruzione di fiamma durante la modalità di riscaldamento o il ciclo di regolazione tramite il rivelatore di fiamma, l'avviamento del riscaldatore supplementare viene ripetuto nel modo descritto.

Se dopo il ripetuto avviamento la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riconosce una combustione non corretta nella camera di combustione con tubo di fiamma mediante il rivelatore di fiamma entro t = 90 s dall'inizio dell'alimentazione carburante o se la fiamma si spegne dopo t = 15 min dopo una nuova modalità di riscaldamento, si verifica un disinserimento per guasto del riscaldatore supplementare e il riscaldatore supplementare passa su disinserimento ritardato.

Questo disinserimento per guasto del riscaldatore supplementare può essere soppresso al massimo per 2 volte con l'inserimento ed il disinserimento del riscaldatore supplementare.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Se durante la modalità di riscaldamento la centralina di comando del 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda riconosce tramite il sensore di surriscaldamento (N33/2b3) un surriscaldamento del riscaldatore riscaldamento autonomo
(> 90 °C), l'attivazione della pompa di dosaggio viene interrotta. Ha luogo un disinserimento per guasto del riscaldatore supplementare e il riscaldatore supplementare passa su disinserimento ritardato.

Dopo aver eliminato la causa del surriscaldamento e dopo il raffreddamento del riscaldatore supplementare (< 70 °C), può essere riavviata la modalità di riscaldamento con l'inserimento ed il disinserimento del riscaldatore supplementare.

Nella fase di avviamento, nella modalità di riscaldamento e nel ciclo di regolazione il numero di giri del motorino ventilatore aria di combustione ZUH viene sorvegliato dalla centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda. Se il motorino del ventilatore aria di combustione ZUH non si avvia o se il numero di giri cala su un valore inferiore al 40 % del numero di giri nominale, dopo t = 60 s ha luogo un disinserimento per guasto del riscaldatore supplementare e il riscaldatore supplementare passa su disinserimento ritardato.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Fine della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare

La modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare viene conclusa dopo il passaggio dallo stato "mors. 61 ON" allo stato "mors. 61 OFF" o dopo la ricezione del segnale di disinserimento dalle seguenti varianti tramite la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda:

Interruttore riscaldamento autonomo, con codice (HZ9) Riscaldatore supplementare, diesel

Interruttore riscaldamento autonomo ad acqua calda, con codice (HZ5) Riscaldamento supplementare ad acqua calda 10 kW con timer

L'interruttore di riscaldamento autonomo ha una "funzione memory" (attivazione automatica della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare). La "funzione memory" rimane attivata (anche al passaggio di stato di mors. 15 e mors. 61), finché essa non viene nuovamente disattivata azionando l'interruttore di riscaldamento autonomo nel settore superiore.

-----------------------------------------------------------------------------------------

L'interruttore di riscaldamento autonomo ad acqua calda ha una "funzione memory" (attivazione automatica della modalità di riscaldamento del riscaldatore supplementare). La "funzione memory" rimane attivata (anche al passaggio di stato di mors. 15 e mors. 61), finché essa non viene nuovamente disattivata azionando l'interruttore di riscaldamento autonomo ad acqua calda nel settore superiore.

Alla fine della modalità di riscaldamento il riscaldatore supplementare passa su disinserimento ritardato.

Modalità di riscaldamento

Nella fase di disinserimento ritardato la centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda attiva il motorino del ventilatore aria di combustione ZUH e la pompa di circolazione per t = 120 s, nonché la candeletta ad incandescenza per t = 20 s. Il motorino del ventilatore aria di combustione ZUH serve per raffreddare la camera di combustione con tubo di fiamma del riscaldatore supplementare con l'effetto aspirante generato e ad espellere i gas di combustione.

-----------------------------------------------------------------------------------------

La pompa di circolazione serve per raffreddare lo scambiatore di calore del riscaldatore supplementare con il liquido di raffreddamento di passaggio. La candeletta ad incandescenza brucia autopulendosi in questo periodo.

La centralina di comando 2° riscaldamento supplementare ad acqua calda invia il messaggio "ZHZ_EIN (riscaldatore supplementare inserito)" su CAN B, finché la fase di disinserimento ritardato non si conclude.

Pompa di circolazione dell'acqua del riscaldamento - Descrizione dei componenti

GF83.20-D-4010H

Interruttore STH e/o ZUH - Descrizione dei componenti

Con codice (HZ5) Riscaldamento supplementare ad acqua calda 10 kW con timer

GF83.70-D-4206H

Con codice (HZ9) Riscaldatore supplementare, diesel

GF83.70-D-4206HZ

Pompa di dosaggio carburante ZUH - Descrizione dei componenti

GF83.70-D-4207H

Riscaldatore ZUH - Descrizione dei componenti

GF83.70-D-4210H

Centralina di comando ZUH - Descrizione dei componenti

GF83.70-D-4215H

Documenti citati