Modalità audio - Funzionamento

Premesse per il funzionamento

 Mors. 30

 L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) è inserita

Generalità

La modalità audio è costituita dalle seguenti 2 sottofunzioni:

 Svolgimento della funzione modalità radio

 Svolgimento della funzione modalità lettore CD

Avvertenze per l'uso

Le funzioni audio possono essere gestite come segue:

- Direttamente sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

- Tramite il volante multifunzione (MFL)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Il volume per ogni sorgente audio può essere regolato a parte.

Svolgimento della funzione modalità radio

La modalità radio è costituita dalle seguenti sottofunzioni:

 Svolgimento della funzione ricezione radio

 Svolgimento della funzione sintonizzazione stazione radio

 Svolgimento della funzione informazioni su display

 Svolgimento della funzione Radio Data System (RDS) (modalità regionale)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Premesse di funzionamento ricezione radio

 Sintonizzazione di una stazione radio ricevibile.

Svolgimento della funzione ricezione radio

Per la ricezione radio bisogna distinguere i 2 casi seguenti:

 Svolgimento della funzione ricezione radio, con codice (810) Sound System

 Svolgimento della funzione ricezione radio, tranne codice (810) Sound System

Svolgimento della funzione ricezione radio, con codice (810) Sound System

I segnali radio vengono ricevuti e riprodotti tramite i componenti seguenti:

- Antenne nel lunotto (ricevono segnali ad alta frequenza a modulazione di ampiezza (FM, AM))

- Cavo diretto

- Il modulo amplificatore 2, antenna integrata nel cristallo (A2/72) (filtra le bande di radiofrequenza e le amplifica)

- Cavo coassiale

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (demodula i segnali ad alta frequenza, cioè separa le informazioni utili (frequenze udibili) dalla portante (non udibile))

- Media Oriented System Transport (MOST)

- Amplificatore per Sound System (N40/3)

- Cavo diretto

- Altoparlante

 Su veicoli con codice (810) Sound System sono installati gli altoparlanti seguenti: altoparlante porta, lato anteriore sinistro (H4/1), altoparlante porta, lato anteriore destro (H4/2), altoparlante porta, lato posteriore sinistro (H4/5), altoparlante porta, lato posteriore destro (H4/6), altoparlante porta, lato anteriore sinistro, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore (H4/23), altoparlante porta, lato anteriore destro, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore (H4/24), altoparlante al centro plancia portastrumenti (Centerfill) (H4/27), altoparlante subwoofer (H4/29), altoparlante surround, lato posteriore sinistro (H4/54), altoparlante surround, lato posteriore destro (H4/57)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione ricezione radio, tranne codice (810) Sound System

I segnali radio vengono ricevuti e riprodotti tramite i componenti seguenti:

- Antenne nel lunotto (ricevono segnali ad alta frequenza a modulazione di ampiezza (FM, AM))

- Cavo diretto

- Modulo amplificatore 2, antenna integrata nel cristallo (filtra le bande di radiofrequenza e le amplifica)

- Cavo coassiale

- Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (demodula i segnali ad alta frequenza, cioè separa le informazioni utili (frequenze udibili) dalla portante (non udibile) e li amplifica)

- Cavo diretto

- Altoparlante

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Su veicoli tranne codice (810) Sound System sono installati gli altoparlanti seguenti:

- Altoparlante porta, lato anteriore sinistro

- Altoparlante porta, lato anteriore destro

- Altoparlante porta, lato posteriore sinistro

- Altoparlante porta, lato posteriore destro

- Altoparlante porta, lato anteriore sinistro, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore

- Altoparlante porta, lato anteriore destro, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione sintonizzazione stazione radio

Per la sintonizzazione di una stazione radio ci sono le possibilità seguenti:

- Sintonizzazione con memoria trasmettitore

- Sintonizzazione con elenco dei tipi di programma

- Sintonizzazione con elenco frequenze

- Sintonizzazione con ricerca automatica stazioni radio

- Sintonizzazione con ricerca automatica stazioni radio su volante multifunzione

- Sintonizzazione con memoria "Autostore"

- Sintonizzazione con ricerca automatica "Scan" (le stazioni radio di una gamma d'onde vengono riprodotte per t =
8 s)

- Sintonizzazione con digitazione manuale

- Sintonizzazione con digitazione manuale della frequenza (tramite il pannello di comando a 12 tasti dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione informazioni su display

Oltre alle stazioni radio ed alle frequenze di trasmissione sul display dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND vengono visualizzate le seguenti funzioni della modalità autoradio:

- Soppressione del fruscio

- Selezione di stazioni RDS con una buona ricezione

- Informazioni RDS

Premesse di funzionamento RDS (modalità regionale)

 La funzione "Radio Data System" è attivata.

 sia sintonizzata una stazione radio RDS

Svolgimento della funzione RDS (modalità regionale)

Molte emittenti radiofoniche (ad es. UHF) trasmettono oltre al programma radiofonico informazioni supplementari digitali non vocali, come nomi di emittenti, tipo di programma (ad es. pop, cultura) e riconoscimento di programmi con notizie sul traffico. Queste informazioni vengono analizzate dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND e visualizzate sul display.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione modalità lettore CD

I CD audio possono essere riprodotti con l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND o con il lettore CD con cambia-CD (nel cassetto portaoggetti) (A2/6), con codice (819) Cambia-CD per 6 CD. Il lettore CD con cambia-CD è provvisto di un caricatore per 6 CD. Il caricatore viene caricato centralmente tramite un vano di caricamento automatico. La gestione del sistema ha luogo con la tastiera di digitazione sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND.

 Nel lettore CD con cambia-CD possono essere inseriti solo CD da 12 cm.

La modalità lettore CD è costituita dalle seguenti sottofunzioni:

 Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali di comando e audio

 Svolgimento della funzione riproduzione di CD audio standard

 Svolgimento della funzione riproduzione di CD audio in formato MP3

 Svolgimento della funzione assegnazione brani di un CD audio

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali di comando e audio

Occorre distinguere i casi seguenti:

 Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali di comando e audio, tranne codice (819) Cambia-CD per 6 CD

 Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali di comando, con codice (819) Cambia-CD per 6 CD

 Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali audio, con codice (819) Cambia-CD per 6 CD

Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali di comando e audio, tranne codice (819) Cambia-CD per 6 CD

I segnali di comando e audio vengono internamente elaborati dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali di comando, con codice (819) Cambia-CD per 6 CD

I segnali di comando vengono trasmessi tramite i componenti seguenti:

- Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

- MOST

- Lettore CD con cambia-CD

Svolgimento della funzione trasferimento dei segnali audio, con codice (819) Cambia-CD per 6 CD

I segnali audio vengono trasmessi tramite i componenti seguenti:

- Lettore CD con cambia-CD

- MOST

- Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

-----------------------------------------------------------------------------------------

Premesse di funzionamento riproduzione di CD audio standard

 CD audio nel lettore DVD dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND o caricatore con almeno un CD audio nel vano di caricamento del lettore CD con cambia-CD (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD)

Svolgimento della funzione riproduzione di CD audio standard

La modalità del lettore CD con cambia-CD (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD) o del lettore DVD nell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND viene avviata nel menu "Audio" selezionando il corrispettivo tasto funzione. Per l'utente sono disponibili le seguenti funzioni:

- Selezione del vano di caricamento dei CD audio nel caricatore (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD)

- Selezione dei CD audio (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD)

- Selezione brano

- "Ricerca in avanti" e "ricerca all'indietro"

- Segnalazione della durata di riproduzione momentanea del brano o del CD audio

- Funzione di programmazione

-----------------------------------------------------------------------------------------

Alla fine del CD audio il lettore DVD nell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND conclude la riproduzione, il lettore CD con cambia-CD (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD) invece passa al 1° brano del CD audio successivamente disponibile.

Sono possibili le seguenti funzioni:

- Funzione "scan": i brani musicali vengono riprodotti per t = 8 secondi. Al termine della riproduzione del CD audio, il lettore CD con cambia-CD (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD, passa automaticamente all'ultima modalità impostata.

- Funzione "random": tutti i brani di un CD audio vengono riprodotti in base al principio della casualità. Se sono stati riprodotti per una volta tutti i brani (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD) viene caricato automaticamente il CD audio successivo e la funzione "Random" prosegue. La funzione Random si ripete finché non viene disattivata.

- Funzione "repeat": a scelta viene ripetuto uno o tutti i brani di un CD audio. Possono essere ripetuti (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD) anche tutti i brani dei CD audio nel caricatore.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Nel menu "Impostazioni" si possono selezionare diverse funzioni:

- Funzione brano normale

- Ripeti brano

- Ripeti CD audio

- Seleziona sequenza brani

 I segnali audio, generati all'interno dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND, oppure (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD) i segnali audio trasmessi dal lettore CD con cambia-CD all'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND vengono riprodotti analogamente ai segnali radio; tranne codice (810) Sound System direttamente ai rispettivi altoparlanti, con codice (810) Sound System via MOST all'amplificatore per Sound System e da qui tramite cavi diretti ai rispettivi altoparlanti.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione riproduzione di CD audio in formato MP3

La definizione "MP3" è l'abbreviazione di MPEG 1 Audio Layer 3 e descrive uno standard di compressione audio che permette di comprimere i segnali musicali digitali all'8 % circa della portata di dati originaria. Questo avviene quasi senza differenze percettibili rispetto al segnale originale (CD audio). Oltre ai CD audio convenzionali nel lettore DVD dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD) nel lettore CD con cambia-CD possono essere riprodotti anche CD audio in formato MP3. Al riguardo viene emulato (imitato) un CD audio convenzionale.

Svolgimento della funzione assegnazione brani di un CD audio

Ogni CD audio contiene un indice memorizzato fisso (registrazione TOC). Di conseguenza è possibile, una volta che l'utente ha assegnato il titolo, riconoscere automaticamente il titolo definito dall'utente, anche se il CD audio viene inserito in un altro caricatore (con codice (819) Cambia-CD per 6 CD). La registrazione TOC contiene inoltre informazioni sul numero di brani musicali su un CD e l'intero tempo di riproduzione del CD audio.