Comunicazione - Funzionamento

P82.86-6785-09

Illustrazione riferita al codice (E66) Sound System (Harman/Kardon)

1 Stato morsetti

2 Segnale di inserimento

3 Segnali di comando

4 Trasmissione e ricezione

5 Segnale del telefono

6 Mute

7 Comando vocale ON/OFF

8 Comando vocale

9 Visualizzazione nel display multifunzione

10 Stato freno di stazionamento

11 Segnali audio

12 Emissione audio

A1 Strumento combinato

A2/22 Antenna telefono e fax

A35/1 Centralina di comando impianto vivavoce

A40/3 Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

N40/9 Amplificatore Sound System
(nel codice (E66) Sound System (Harman/Kardon))

N73 Centralina di comando EZS

N80 Modulo piantone sterzo

N93/1 Centralina di comando audiogateway

N135 Convertitore LIN

S93/2 Interruttore SBS

S110 Gruppo pulsanti volante multifunzione, lato sinistro

S111 Gruppo pulsanti volante multifunzione, lato destro

X39/5 Connettore a spina unità ricetrasmittente, microtelefono

B CAN abitacolo

LIN Local Interconnect Network

MOST Media Oriented System Transport

A67b1 Gruppo microfoni impianto viva voce

H4/1 Altoparlante porta anteriore sinistra

H4/2 Altoparlante porta anteriore destra

H4/5 Altoparlante porta, lato posteriore sinistro

H4/6 Altoparlante porta, lato posteriore destro

H4/7 Altoparlante posteriore lato sinistro

H4/8 Altoparlante posteriore lato destro

H4/27 Altoparlante al centro della plancia portastrumenti (Centerfill)

H4/29 Altoparlante subwoofer
(nel codice (E66) Sound System (Harman/Kardon))

H4/33 Altoparlante toni alti nella plancia portastrumenti lato sinistro

H4/34 Altoparlante toni alti nella plancia portastrumenti lato destro

N10/1 Modulo di rilevamento e di comando del segnale (SAM) lato anteriore

Presupposti per il funzionamento

 Mors. 15R ON

 Il sistema di telefonia mobile funziona correttamente

 Una rete di telefonia mobile è disponibile in qualità e potenza soddisfacente

 Telefono cellulare compatibile inserito nel connettore a spina dell'unità ricetrasmittente, microtelefono

 Scheda SIM (Subscriber Identification Module) abilitata inserita nel telefono cellulare

 Personal Identification Number (PIN) correttamente digitato

----------------------------------------------------------------------------------------

Generalità

Il sistema di telefonia mobile permette di attivare nel veicolo telefoni cellulari per il tipo di rete Personal Digital Cellular (PDC).

Il comando del sistema di comunicazione può aver luogo tramite i seguenti componenti:

 Tasti del telefono cellulare

 Tasti telefono sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

 Gruppi pulsanti volante multifunzione

 Sistema di comando vocale (SBS)

----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione

Per poter usare la telefonia mobile l'utente deve infilare nel connettore a spina predisposto per la ricetrasmittente del microtelefono un telefono cellulare, compatibile con il sistema di telefonia mobile. Per lo scambio di segnali di comando e di dati tra il telefono cellulare e l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND funge un cavo di dati seriale. Il connettore a spina per la ricetrasmittente del microtelefono è sistemato nel vano telefono della consolle centrale sotto il bracciolo.

Le funzioni vengono visualizzate nel display multifunzione (A1p13) dello strumento combinato, nel display dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND e nel display del telefono cellulare. La selezione di numeri di telefono avviene sul telefono cellulare o sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND, che memorizza anche gli elenchi telefonici, nonché tutti i dati di servizio e e-mail.

----------------------------------------------------------------------------------------

Accanto a quelle del telefono sono disponibili le funzioni "E-mail", "Servizio 24 h" e "i-Mode". La funzione "i-Mode" è una tecnologia mobile internet.

 Il conducente non ha la possibilità di telefonare nella modalità "private mode".

La funzione internet e le funzioni di servizio sono possibili solo a veicolo fermo e con freno di stazionamento azionato.

Il sistema di comunicazione è costituito dalle funzioni parziali seguenti:

 Telefono

 Internet

 E-mail

 Rubrica

 Emissione vocale

----------------------------------------------------------------------------------------

Telefono

Le seguenti funzioni del telefono sono possibili con l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND:

 Inserire o disinserire il telefono cellulare con il tasto "TEL" con occupazione fissa, applicato sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

 Gestione dell'elenco telefonico (con nome, numero e trascrizione fonematica)

 L'elenco telefonico del telefono cellulare può essere trasferito sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND. Le registrazioni precedenti possono essere cancellate con l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND, aggiungendo nuove registrazioni

----------------------------------------------------------------------------------------

Funzione telefono con memoria numeri:

 Numeri propri, mailbox, numeri selezionati, chiamate risposte, chiamate non risposte

 Selezione del numero mediante elenco telefonico

 Selezione manuale con tastierino a 12 cifre

 Selezione dei numeri dall'elenco chiamate selezionati o ricevuti per ultimi

 Selezione del numero di chiamata d'emergenza dalla memoria

 Conferenza fino a tre partecipanti

internet

Per poter utilizzare il sistema "i-Mode" molto diffuso in Giappone, il telefono cellulare deve supportare anche il protocollo per lo scambio di dati "i-Mode". Il comando avviene tramite l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND.

----------------------------------------------------------------------------------------

Funzioni internet:

 Pagina successiva, precedente (sfoglio)

 Download STOP

 Ricaricare videata iniziale

 passare alla videata iniziale

 Aggiungere indirizzo web nei favoriti

 zoom

 chiusura collegamento

 Accesso ad Internet

 codifica dei dati

E-mail

Tramite il telefono cellulare inserito e i dati, impostati dal provider si possono trasmettere e ricevere messaggi e-mail. Il comando viene realizzato tramite l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND.

Funzioni e-mail:

 ricezione, modifica, trasmissione di e-mail

 I messaggi e-mail ricevuti possono essere archiviati, inoltrati e risposti

----------------------------------------------------------------------------------------

 I nuovi messaggi e-mail possono essere compilati e trasmessi o memorizzati nelle bozze

 Elenco di tutti i messaggi e-mail ricevuti, selezionati in base alla data di ricezione

 Differente raffigurazione nel display per messaggi e-mail letti, non letti e a scrittura protetta

 I messaggi e-mail ricevuti possono essere cancellati automaticamente o manualmente, i messaggi e-mail bloccati solo manualmente

 Lunghezza massima dei messaggi < 600 byte, max. 50 messaggi e-mail possono essere memorizzati

 Frasi predefinite: 20

 Un messaggio e-mail può essere trasmesso direttamente o in copia

 Digitazione dell'indirizzo e-mail con speller o automaticamente dalla rubrica indirizzi

 Segnalazione di arrivo di nuovi messaggi sul server

 Interrogazione manuale possibile di e-mail sul server

 Protocolli

----------------------------------------------------------------------------------------

Rubrica

L'utente può gestire i propri dati di contatto nella rubrica (vedere, editare, integrare, cancellare, ricreare). La rubrica contiene gli indirizzi memorizzati nell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND.

Un numero telefonico può essere digitato o selezionato tramite:

 Numero di telefono già selezionato dalle liste di chiamata

 Selezione del numero mediante elenco telefonico

 Selezione manuale sulla tastiera dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

 Selezione dei numeri dall'elenco chiamate selezionati o ricevuti per ultimi

 Selezione del numero di chiamata d'emergenza dalla memoria

Le registrazioni di indirizzi possono comprendere i punti seguenti:

 Nomi (cognome e nome)

 Indirizzi postali (privati o professionali)

 Numeri di telefono

 Posizione geografica (latitudine e longitudine)

 nome della ditta

Emissione vocale

Nei veicoli con codice (E66) Sound System (Harman/Kardon), l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND provvede, attraverso l'amplificatore Sound System, all'emissione vocale negli altoparlanti.

Sui veicoli senza codice (E66) Sound System (Harman/Kardon) l'emissione vocale viene amplificata tramite un amplificatore per segnali audio integrato nella centralina di comando audiogateway e riprodotta direttamente tramite gli altoparlanti.