gf8260p2003ga

Regolazione del volume e del suono - Funzionamento

Tipo gf · tema 82.60 · versione 0103 · 2011-10-25

Valido per: TIPO 463.306 /336 /346 fino a 31.5.12 con CODICE (EU1) COMAND APS dal modello anno 2011 /anno di modifica 10 TIPO 463.202 /222 /236 /237 /270 /271 /303 /340 /341 fino a 31.5.12 con CODICE (EU1) COMAND APS dal modello anno 2009 /anno di modifica 08

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.60 Autoradio, sistema audio-video — Serie 463 (modelli 202, 222, 236, 237, 270, 271, 303, 306, 336, 340, 341, 346)

GF82.60-P-2003GA

Regolazione del volume e del suono - Funzionamento

20.10.11

TIPO 463.306 /336 /346 fino a 31.5.12
con CODICE (EU1) COMAND APS
dal modello anno 2011
/anno di modifica 10

TIPO 463.202 /222 /236 /237 /270 /271 /303 /340 /341 fino a 31.5.12
con CODICE (EU1) COMAND APS
dal modello anno 2009
/anno di modifica 08

Regolazione del volume e del suono - Funzionamento

P82.60-6482-06

Illustrazione riferita al codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7)

1 Stato morsetti

2 Velocità del veicolo, segnale

3 Volume, segnale

4 Audio, segnale

A1 Strumento combinato

A40/3 Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

H4/1 Altoparlante porta anteriore sinistra

H4/2 Altoparlante porta anteriore destra

H4/5 Altoparlante porta posteriore sinistra
(nel tipo 463.236/237/270/271/
341/346)

H4/6 Altoparlante porta posteriore destra
(nel tipo 463.236/237/270/271/
341/346)

H4/7 Altoparlante posteriore lato sinistro

H4/8 Altoparlante posteriore lato destro

H4/27 Altoparlante al centro della plancia portastrumenti (Centerfill)

H4/29 Altoparlante subwoofer (con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7))

H4/33 Altoparlante per i toni alti plancia lato sinistro

H4/34 Altoparlante per i toni alti plancia lato destro

H4/37 Altoparlante per i toni alti porta posteriore sinistra
(con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7))

H4/38 Altoparlante per i toni alti porta posteriore destra
(con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7))

----------------------------------------------------------------------------------------

N40/9 Amplificatore Sound System (con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7))

N73 Centralina di comando EZS

N80 Modulo piantone sterzo

N135 Convertitore LIN

S111s1 Pulsanti + e -, impostazione di funzioni specifiche e regolazione volume

CAN B CAN abitacolo

LIN Local Interconnect Network

MOST Media Oriented System Transport

----------------------------------------------------------------------------------------

Presupposti per il funzionamento - Generalità

Morsetto 30 ON

Il Cockpit Management and Data System (COMAND) è inserito e una sorgente audio è in funzione

Regolazione del volume e del suono - Generalità

Tutte le regolazioni del suono e del volume vengono effettuate tramite l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND . Ciò avviene manualmente tramite l'utente o automaticamente mediante la regolazione del volume in funzione della velocità (GAL).

Le regolazioni manuali del volume e del suono possono essere eseguite con i seguenti componenti:

- Pulsante + e -, regolazione di funzioni specifiche e regolazione del volume del volante multifunzione (MFL)

- Manopola di regolazione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

----------------------------------------------------------------------------------------

La funzione di regolazione del volume e del suono è costituita dalle seguenti funzioni parziali:

Ciclo di funzionamento regolazione generale del volume tramite il gruppo pulsanti volante multifunzione, lato destro (S111)

Svolgimento della funzione regolazione generale del volume e regolazioni generali/ampliate del suono tramite i tasti di comando e la manopola di regolazione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

Ciclo di funzionamento GAL

L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND, oltre alle regolazioni del suono generali come ad es. bassi, alti, balance e fader, per i veicoli con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7) dispone inoltre della funzione surround "Logic 7".

----------------------------------------------------------------------------------------

A partire dal 1.9.09: con la sorgente audio "AUX" (tramite cavo adattatore Media Interface (accessori) (con codice (EH3) Media Interface) o tramite il connettore a spina elettrico attacco AUX (X39/45)) al menu "Volume" è possibile scegliere tra "Standard" e "Boost". Selezionando "Boost", il livello d'entrata viene sollevato.

Svolgimento della funzione regolazione del volume in generale tramite il gruppo pulsanti volante multifunzione, lato destro

Azionando il pulsante + e -, impostazione di funzioni specifiche e regolazione del volume il volume della funzione audio desiderata viene aumentato o ridotto.

I segnali di comando vengono trasmessi all'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND tramite i seguenti componenti:

- Cavo diretto

- Convertitore LIN

- LIN

- Modulo fodero del piantone

- CAN abitacolo

----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione regolazione generale del volume e regolazioni generali/ampliate del suono tramite i tasti di comando e la manopola di regolazione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND consente di impostare manualmente il volume ed il suono (bassi, alti, balance, fader e optional del suono) per ogni sorgente audio. Tramite il menu "Suono" si possono eseguire le regolazioni desiderate del suono. L'impostazione può essere effettuata separatamente per ogni funzione (ad es. CD, ricezione radio, messaggi sul traffico). I segnali di comando vengono letti e valutati all'interno dell'unità di comando, di visualizzazione e di controllo COMAND. Le impostazioni desiderate, nei veicoli con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7), vengono trasmesse tramite MOST all'amplificatore Sound System, inoltre i veicoli con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7) dispongono della funzione Surround "Logic 7".

----------------------------------------------------------------------------------------

Modificando il baricentro sonoro (balance, fader) cambia reciprocamente il rapporto del volume dei singoli altoparlanti.

Nei veicoli senza codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7) le impostazioni selezionate vengono elaborate internamente, amplificate e riprodotte dall'impianto altoparlanti.

Le regolazioni del suono attuali vengono indicate sul display dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND. La regolazione del volume può essere effettuata separatamente per ogni sorgente audio. Tramite le impostazioni di sistema è possibile selezionare le impostazioni predefinite e riportarle direttamente alle impostazioni di fabbrica.

----------------------------------------------------------------------------------------

Ciclo di funzionamento GAL

Mediante il sistema GAL il volume viene adattato alla soglia di rumore all'interno dell'abitacolo. Inoltre il segnale di velocità viene utilizzato come unità di riferimento. Il processo si svolge automaticamente. Dopo aver valutato l'unità di riferimento l'emissione audio viene adattata alla soglia di rumore all'interno dell'abitacolo.

In base al segnale di velocità l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND abbassa o aumenta il livello di uscita dei segnali audio.

Il segnale di velocità arriva all'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND sul seguente percorso:

- Strumento combinato

- CAN abitacolo

----------------------------------------------------------------------------------------

L'emissione dei segnali audio avviene, nei veicoli con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7), dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND tramite MOST all'amplificatore Sound System e da lì tramite cavi diretti ai seguenti altoparlanti:

- Altoparlante porta anteriore sinistra

- Altoparlante porta anteriore destra

- Altoparlante porta, lato posteriore sinistro

- Altoparlante porta, lato posteriore destro

- altoparlante posteriore lato sinistro

- altoparlante posteriore lato destro

- altoparlante al centro della plancia portastrumenti (Centerfill)

- Altoparlante subwoofer

- Altoparlante per i toni alti plancia lato sinistro

- Altoparlante per i toni alti plancia lato destro

- Altoparlante tweeter porta posteriore sinistra

- Altoparlante tweeter porta posteriore destra

Nei veicoli senza codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7) l'emissione dei segnali audio avviene dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND tramite cavi diretti ai seguenti altoparlanti:

- Altoparlante porta anteriore sinistra

- Altoparlante porta anteriore destra

- Altoparlante porta, lato posteriore sinistro

- Altoparlante porta, lato posteriore destro

- altoparlante posteriore lato sinistro

- altoparlante posteriore lato destro

- altoparlante al centro della plancia portastrumenti (Centerfill)

- Altoparlante per i toni alti plancia lato sinistro

- Altoparlante per i toni alti plancia lato destro

Strumento combinato - Descrizione del componente

A1

GF54.30-P-6000G

Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND - Descrizione del componente

A40/3

Senza codice (ZJ1) Versione per il Giappone

GF82.85-P-3134GB

Con codice (ZJ1) Versione per il Giappone

GF82.85-P-3134GAJ

Amplificatore per Sound System - Descrizione del componente

N40/9

Tipo 463.236/237/270/ 271/341/346 con codice (EU9) Sound System Surround (harman/kardon Logic 7)

GF82.62-P-6003G

Centralina di comando del blocchetto di accensione elettronico (EZS) - Descrizione del componente

N73

GF80.57-P-6000G

Modulo fodero del piantone - Descrizione del componente

N80

GF54.21-P-6050G

Convertitore LIN - Descrizione del componente

N135

GF82.90-P-4023G

Gruppo pulsanti su volante multifunzione - Descrizione del componente

S110, S111

GF82.90-P-4001G

Documenti citati