gf4710p3004mt

Intercettazione vapori carburante in fase di rifornimento - Funzionamento

Tipo gf · tema 47.10 · versione 0105 · 2015-03-18

Valido per: MOTORE 270.9 nel TIPO 117, 156 con CODICE 460 (Versione per il Canada) con CODICE 494 (Versione per gli USA)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.10 Serbatoio carburante — Serie 117 · Serie 156

Valido anche per motori/cambi: 270 9**

GF47.10-P-3004MT

Intercettazione vapori carburante in fase di rifornimento - Funzionamento

10.3.15

MOTORE

270.9 nel TIPO 117, 156

con CODICE 460 (Versione per il Canada)

con CODICE 494 (Versione per gli USA)

Intercettazione vapori carburante in fase di rifornimento - Funzionamento

P47.30-2162-09

Rappresentazione schematica

1

Serbatoio carbone attivo camera 1

75

Serbatoio del carburante

Y58/1

Valvola di commutazione della rigenerazione

2

Serbatoio carbone attivo camera 2

75/1

Valvola di rifornimento, limitatrice di pressione e di sfiato

Y58/4

Valvola di intercettazione serbatoio carbone attivo

3

Serbatoio carbone attivo camera 3

75/2

Valvola di ventilazione e sfiato

A

Tubazione di ventilazione e di sfiato

45

Bocchettone di rifornimento

77

Recipiente del carbone attivo

B

Tubazione di rigenerazione

58

Serbatoio di smorzamento

B4/3

Sensore di pressione serbatoio carburante

Intercettazione vapori carburante in fase di rifornimento - Generalità

Le disposizioni di legge richiedono l'intercettazione dei vapori del carburante in fase di rifornimento a bordo del veicolo (Onboard Refueling Vapor Recovery). Durante questa operazione è necessario che vengano separati il carburante e i gas generati durante il rifornimento, in modo tale che anche in caso di rifornimento inadeguato o con pistola erogatrice difettosa il carburante non possa arrivare al serbatoio carbone attivo.

Intercettazione vapori carburante in fase di rifornimento - Svolgimento della funzione

Il bocchettone di rifornimento funge, attraverso la sua conformazione, da pompa aspirante a getto. Per questo motivo il carburante erogato dalla pistola accelera nel bocchettone di rifornimento e l'aria presente intorno alla pistola dell'erogatore viene aspirata nel serbatoio del carburante. Grazie all'aspirazione dell'aria i vapori di rifornimento non possono accumularsi nel bocchettone e finire all'esterno.

I gas generati durante il rifornimento fluiscono attraverso le valvole di aerazione e di sfiato e attraverso le tubazioni di aerazione e di sfiato nel serbatoio carbone attivo, dove vengono accumulati. Addizionalmente la valvola di rifornimento, limitatrice della pressione e di sfiato impedisce un rifornimento eccessivo, chiudendo la tubazione di aerazione e di sfiato.

Sul lato superiore delle valvole di aerazione e di sfiato sono integrate valvole rollover. Se il carburante raggiunge le valvole di aerazione e di sfiato, le valvole rollover chiudono le tubazioni di aerazione e di sfiato collegate al serbatoio carbone attivo, impedendo quindi che il carburante raggiunga il serbatoio carbone attivo. Anche in caso di frenate/accelerazioni brusche o in curva le valvole di aerazione e di sfiato possono chiudersi brevemente.

Quando la rigenerazione viene abilitata, i gas generati durante il rifornimento vengono aspirati dal motore insieme ai gas del carburante provenienti dal serbatoio carbone attivo attraverso la tubazione di rigenerazione e quindi combusti.

Panoramica componenti del sistema d'iniezione di benzina e accensione con iniezione diretta

GF07.70-P-9998MT

Documenti citati