gf4330w3002a

Limitazione della coppia frenante, funzionamento

Tipo gf · tema 43.30 · versione 0103 · 2004-05-06

Valido per: TIPI 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 con CODICE (BA9) Retarder secondario Voith R 115

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 43 Freni, complesso pneumatico e freni addizzionali › 43.30 Retarder (idraulico) — Serie 375 (modelli 4**) · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

GF43.30-W-3002A

Limitazione della coppia frenante, funzionamento

TIPI 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 con CODICE (BA9) Retarder secondario Voith R 115

In caso di frenata l'energia di decelerazione viene trasformata in energia termica.

Per evitare il superamento della temperatura massima del liquido di raffreddamento e dell'olio predefinita nella centralina di comando del retarder e per utilizzare integralmente la capacità refrigerante del sistema di raffreddamento del motore, la coppia frenante del retarder viene ridotta adeguatamente al fine di proteggere il sistema di raffreddamento del motore ed il retarder. La pressione di regolazione viene limitata.

A tal fine la centralina di comando del retarder riceve costantemente informazioni dai trasduttori della temperatura del liquido di raffreddamento e dell'olio.

La coppia frenante del retarder viene ridotta in caso di

temperatura del liquido di raffreddamento eccessiva,

temperatura dell'olio del retarder eccessiva,

aumento eccessivamente rapido della temperatura dell'olio del retarder.

Non appena avviene una limitazione della coppia frenante, viene inviato sul CAN-Bus veicolo un messaggio con le informazioni sulla causa dell'attivazione.

Nella centralina di comando del retarder ogni misura intrapresa viene analizzata specificamente e successivamente viene determinato un cosiddetto fattore di adattamento. Il fattore massimo di tutte le misure determina la limitazione fino al completo disinserimento del retarder.

Limitazione della coppia frenante mediante la temperatura del liquido di raffreddamento - Funzionamento

GF43.30-W-3000A

Limitazione della coppia frenante mediante la temperatura dell'olio, funzionamento

GF43.30-W-4001A

Documenti citati