gf3119y9999a

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Tipo gf · tema 31.19 · versione 0102 · 2019-11-04

Valido per: Tipo 400.262/281/571

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 31 Telaio esercizio con rimorchio › 31.19 Dispositivo di traino, complesso elettrico — Serie 400 (modelli 262, 281, 571)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.60 Dispositivo di traino › 35.60.1 Informazione basilare — Serie 400 (modelli 262, 281, 571)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.60 Dispositivo di traino › 35.60.40 Presa di corrente/giunto a innesto — Serie 400 (modelli 262, 281, 571)

GF31.19-Y-9999A

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

09.10.2019

Tipo

400.262/281/571

Dettagli costruttivi

Il giunto a ralla unisce la motrice e il semirimorchio. È concepito per essere montato su una motrice

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Giunto a ralla (vista dal basso)

1

Maniglia

2

Asta di bloccaggio

3

Bocca di bloccaggio

Y31.19-0030-05

Principio di funzionamento

Aggancio di un semirimorchio

Utilizzare i cunei di arresto del semirimorchio per bloccare il semirimorchio e impedirne lo spostamento

Tenere a portata di mano il giunto a ralla per l'aggancio come illustrato nella figura sottostante

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Y31.19-0002-01

Qualora il giunto a ralla non sia aperto, seguire la seguente procedura per aprirlo

Sollevare il fermo (1)

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

1

Fermo

Y31.19-0003-01

Ruotare la maniglia (2) verso il lato anteriore in posizione ‘A’ per rilasciare il bloccaggio

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Tirare indietro il più possibile la maniglia (2) in posizione ‘B’

Con la maniglia (2) estratta, ruotarla in avanti in posizione ‘C’ e agganciarla in corrispondenza del bordo della piastra

2

Maniglia

Y31.19-0004-01

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

2

Maniglia

Y31.19-0005-01

Controllare l'altezza del semirimorchio. La piastra di protezione deve possibilmente trovarsi alla stessa altezza o comunque non oltre 50 mm più in basso rispetto alla piastra di giunzione sul giunto a ralla (la piastra di protezione deve trovarsi a un'altezza di all'incirca 1200 mm da terra).

Spostare lentamente la motrice sotto il semirimorchio.

Il meccanismo di bloccaggio si chiude, bloccandosi automaticamente come illustrato nella figura sottostante

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Giunto a ralla - chiuso (vista dal basso)

Y31.19-0006-01

Collegare il cavo di comando, i cavi elettrici e il cavo di alimentazione esclusivamente in questa sequenza

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Y31.19-0023-71

Far rientrare la gamba di sostegno

Procedere in retromarcia per assicurare un bloccaggio corretto

ATTENZIONE
La piastra di protezione (1) deve aderire al giunto a ralla senza fessure.
Prima di iniziare un viaggio controllare il meccanismo di bloccaggio allo stato bloccato.

Controllare il meccanismo di bloccaggio e la posizione di aggancio (1) come illustrato nella figura sottostante

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

1

Fermo

Y31.19-0008-01

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

3

Piastra di protezione

Y31.19-0009-01

Rilasciare il freno di stazionamento e rimuovere i cunei di arresto del semirimorchio

Al fine di evitare l'apertura non autorizzata del giunto a ralla, è possibile inserire un dispositivo di sicurezza (ad esempio un lucchetto) nel foro della maniglia, come illustrato in figura.

Avviare il veicolo inserendo la marcia ridotta

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Y31.19-0010-01

Sgancio di un semirimorchio

Parcheggiare il veicolo su una superficie in piano

Utilizzare i cunei di arresto del semirimorchio per bloccare il semirimorchio e impedirne lo spostamento

Far fuoriuscire la gamba di sostegno finché il giunto a ralla non è più sollecitato

Scollegare i cavi di alimentazione, i cavi elettrici e i cavi di comando

Sbloccare il giunto a ralla seguendo la procedura indicata al punto 3

Spostare la motrice da sotto il semirimorchio

Il giunto a ralla è ora automaticamente pronto per essere nuovamente agganciato

Spazio vuoto in corrispondenza del semirimorchio gooseneck

ATTENZIONE
Assicurarsi sempre che lo spazio vuoto in corrispondenza del semirimorchio gooseneck sia pari a 2300 mm durante il riposizionamento del giunto a ralla.

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

Requisiti del profilo goosneck ai sensi della norma ISO 1726

Y31.19-0011-01

Connettori a spina elettrici del semirimorchio

ATTENZIONE
Collegare sempre il connettore a spina elettrico ai connettori femmina ciechi quando non è collegato al semirimorchio.

Il connettore a spina elettrico garantisce l'alimentazione elettrica tra la motrice e il semirimorchio

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

4

Attacco femmina a 7 pin per l'illuminazione del semirimorchio

5

Attacco femmina a 7 pin per l'unità ABS del semirimorchio

6

Connettore femmina cieco per l'illuminazione del semirimorchio

7

Connettore femmina cieco per l'unità ABS

Y31.19-0024-71

Aggancio

Collegare il connettore maschio a 7 pin “Illuminazione” della motrice al connettore femmina a 7 pin “Illuminazione” del semirimorchio in modo tale che i connettori si trovino in posizione orizzontale e non si verifichino errori, come illustrato nelle figure sottostanti, fare riferimento al n. 1 sulla motrice e sul semirimorchio.

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

4

Attacco femmina a 7 pin per l'illuminazione del semirimorchio

5

Attacco femmina a 7 pin per l'unità ABS del semirimorchio

Y31.19-0025-71

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

8

Attacco femmina a 7 pin “Illuminazione” del semirimorchio

9

Attacco femmina a 7 pin “ABS” del semirimorchio

Y31.19-0026-71

Collegare il connettore maschio a 7 pin “ABS” della motrice al connettore femmina a 7 pin “ABS” del semirimorchio in modo tale che i connettori si trovino in posizione orizzontale e non si verifichino errori, come illustrato nelle figure soprastanti, fare riferimento al n. 2 sulla motrice e sul semirimorchio

Assicurarsi che tutti i connettori a spina elettrici siano fissati saldamente e che i cavi a spirale siano liberi al fine di evitare danneggiamenti e il distacco dei cavi

Sgancio

Scollegare i connettori di alimentazione a 7 pin per l'illuminazione e successivamente i connettori di alimentazione a 7 pin per l'ABS dal semirimorchio

Montare il terminale femmina a 7 pin sul connettore femmina cieco presente sul supporto dei giunti di accoppiamento come illustrato nella figura 653

Assicurarsi che tutti i cavi elettrici siano fissati saldamente al fine di evitare danneggiamenti

Giunti di accoppiamento della motrice

ATTENZIONE
Posizionare sempre i giunti di accoppiamento sulla staffa di fissaggio quando non sono collegati al semirimorchio

In questo modo si garantisce l'alimentazione pneumatica tra la motrice e il semirimorchio

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

10

Staffa di fissaggio dei giunti di accoppiamento

11

Giunto di accoppiamento motrice (condotto di comando)

12

Giunto di accoppiamento motrice (condotto di alimentazione)

Y31.19-0027-71

Aggancio

Controllare le guarnizioni di tenuta dei giunti di accoppiamento e collegare innanzitutto il condotto dell'aria compressa “Comando” (colore giallo) della motrice al giunto di accoppiamento “Comando” (colore giallo) del semirimorchio in modo tale che si trovino in posizione orizzontale, come illustrato nelle figure sottostanti, fare riferimento al n. 1 su motrice e semirimorchio.

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

11

Giunto di accoppiamento motrice (condotto di comando)

12

Giunto di accoppiamento motrice (condotto di alimentazione)

Y31.19-0028-71

Panoramica dei componenti del sistema presa di corrente rimorchio - Disposizione

11

Giunto di accoppiamento motrice (condotto di comando)

12

Giunto di accoppiamento motrice (condotto di alimentazione)

Y31.19-0029-71

Collegare il condotto dell'aria compressa “Alimentazione” (colore rosso) della motrice al giunto di accoppiamento "Alimentazione" (colore rosso) del semirimorchio in modo tale che si trovino in posizione orizzontale, come illustrato nelle figure sottostanti, fare riferimento al n. 2 su motrice e semirimorchio.

Assicurarsi che i condotti dell'aria compressa siano fissati saldamente e che i cavi a spirale non vengano schiacciati o non rimangano impigliati durante l'articolazione del semirimorchio. Controllare eventuali perdite d'aria e blocchi.

Sgancio

Scollegare innanzitutto il condotto dell'aria compressa di alimentazione (colore rosso) e successivamente il condotto di comando (colore giallo) dal semirimorchio.

Agganciare i giunti di accoppiamento del condotto dell'aria compressa alla staffa di fissaggio dei giunti di accoppiamento, come illustrato nella figura 650.

Assicurarsi che i condotti siano fissati saldamente e che non si verifichino danni durante la guida della motrice.