Regolare il portellone posteriore

AR72.20-S-1032E

Regolare il portellone posteriore

18.8.15

Tipo

447.6/7

Illustrazione riferita al TIPO 447.6 sul portellone posteriore sinistro

1

Guida porta

6

Arresto porta

2

Viti

7

Occhiello di chiusura sul telaio del tetto

3

Viti

8

Viti

4

Viti

9

Viti

5

Rivestimento

10

Occhiello di chiusura sulla traversa

 Pericolo!

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi esul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A



Controllare

1

Controllare le misure degli interstizi

AR60.00-S-0700-01E

Tipo 447.6/7
tranne codice W65 (Portellone posteriore)
tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1009-01J

Tipo 447.6/7
tranne codice W65 (Portellone posteriore)
tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1010-01J

 Spessimetro

*129589032100

Se le misure degli interstizi non sono corrette:



Regolare il portellone posteriore.



Smontare

2

Smontare la copertura dal rivestimento del portellone posteriore

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

AR72.20-S-6615-01E

3

Smontare il rivestimento interno del telaio finestrino della porta posteriore

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)
Tipo 447.7
con codice VK7 (Rivestimento porta posteriore/portellone posteriore di categoria superiore)
con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
Tipo 447.7
con codice VK7 (Rivestimento porta posteriore/portellone posteriore di categoria superiore)
con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

AR72.20-S-6630E

4

Smontare l'elemento decorativo sul montante angolare

Tipo 447.6/7
con codice W50 (Porta posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)
Tipo 447.6/7
con codice W54 (Porta posteriore a due battenti 270 gradi)

AR88.85-S-5474E

5

Smontare il rivestimento (5)

6

Smontare il rivestimento in corrispondenza dell'occhiello di chiusura sul telaio del tetto (7)

Tipo 447.6/7
con codice V36 (Rivestimento del tetto)

 Cuneo longitudinale

*115589035900

7

Smontare il collegamento in corrispondenza dell'occhiello di chiusura dalla trasversa (10)

Tipo 447.7
con codice V33 (Rivestimento del pianale nell'abitacolo (moquette))
con codice W50 (Porta posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)
Tipo 447.7
con codice V41 (Rivestimento del pianale nell'abitacolo)
con codice W50 (Porta posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)

AR68.30-S-4785E

Regolazione

8

Allentare le viti (2, 3, 4, 8, 9)

9

Regolare gli interstizi

AR60.00-S-0700-01E

 Regolare in sequenza i portelloni posteriori.

Tipo 447.6/7
tranne codice W65 (Portellone posteriore)
tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1009-01J

Tipo 447.6/7
tranne codice W65 (Portellone posteriore)
tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1010-01J

 Spessimetro

*129589032100

10

Serrare le viti (3, 4)

 Vite cerniera sulla carrozzeria

*BA72.20-N-1001-01J

 Vite cerniera sul portellone posteriore

*BA72.20-N-1002-01J

11

Regolare a filo i portelloni posteriori spostando orizzontalmente l'occhiello di chiusura sul telaio del tetto (7) e l'occhiello di chiusura sulla traversa (10) e serrare le viti (8)

 Vite occhiello di chiusura sulla traversa

*BA72.20-N-1008-01J

 Vite occhiello di chiusura sul telaio del tetto

*BA72.20-N-1009-01J

12

Spostare le guide della porta (1) fino all'appoggio sui finecorsa della porta (6) e serrare le viti (2, 9)



Controllare

13

Chiudere il nottolino girevole delle serrature della porta con un attrezzo adeguato, azionare la maniglia della porta lato esterno o l'azionamento interno e controllare l'apertura e l'aggancio corretto delle serrature delle porte

Se i nottolini girevoli delle serrature porte non chiudono correttamente:



Regolare le serrature delle porte.

AR72.40-S-4411E

14

Controllare le misure degli interstizi

AR60.00-S-0700-01E

Tipo 447.6/7
tranne codice W65 (Portellone posteriore)
tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1009-01J

Tipo 447.6/7
tranne codice W65 (Portellone posteriore)
tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1010-01J

 Spessimetro

*129589032100

Se le misure degli interstizi non sono corrette:



Ripetere la regolazione.

15

Bloccare un pezzo di carta su più punti tra il portellone posteriore e l'intelaiatura di tenuta e controllare l'appoggio corretto del portellone posteriore

 La carta deve avere uno spessore di 80 g/m2.
La carta può essere estratta solo con resistenza.



Montare

16

Montare il collegamento in corrispondenza dell'occhiello di chiusura sulla trasversa (10)

Tipo 447.7
con codice V33 (Rivestimento del pianale nell'abitacolo (moquette))
con codice W50 (Porta posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)
Tipo 447.7
con codice V41 (Rivestimento del pianale nell'abitacolo)
con codice W50 (Porta posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)

AR68.30-S-4785E

17

Montare il rivestimento in corrispondenza dell'occhiello di chiusura sul telaio del tetto (7)

Tipo 447.6/7
con codice V36 (Rivestimento del tetto)

18

Montare l'elemento decorativo sul montante angolare

Tipo 447.6/7
con codice W50 (Porta posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)
Tipo 447.6/7
con codice W54 (Porta posteriore a due battenti 270 gradi)

AR88.85-S-5474E

19

Montare il rivestimento (5)

20

Montare il rivestimento interno del telaio finestrino della porta posteriore

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)
Tipo 447.7
con codice VK7 (Rivestimento porta posteriore/portellone posteriore di categoria superiore)
con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
Tipo 447.7
con codice VK7 (Rivestimento porta posteriore/portellone posteriore di categoria superiore)
con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

AR72.20-S-6630E

21

Montare la copertura dal rivestimento del portellone posteriore

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

AR72.20-S-6615-01E

Misure degli interstizi

Numero

Denominazione

TIPO 447 tranne CODICE W65, W68

BE60.00-N-1009-01J

Misure degli interstizi

Dal portellone posteriore lato sinistro al portellone posteriore lato destro

Misura "IA"

mm

6 (1)

Dal portellone posteriore al paraurti lateralmente

Misura "IB"

mm

4,5 (1)

Dal portellone posteriore al paraurti in basso

Misura "IC"

mm

6 (1,5)

Dal portellone posteriore alla luce di posizione posteriore

Misura "ID"

mm

6,4 (1)

Dal portellone posteriore al rivestimento sopra la luce di posizione posteriore

Misura "IE"

mm

6,4 (1)

Dal portellone posteriore al telaio del tetto

Misura "IF"

mm

7 (1,5)

Lunotto nel portellone posteriore, su tutti i lati

Misura "IG"

mm

4 (1)

Figura vedi

AR60.00-S-0700-01E

Misure degli interstizi

Numero

Denominazione

TIPO 447 tranne CODICE W65, W68

BE60.00-N-1010-01J

Misure degli interstizi

Dalla luce di posizione posteriore alla cerniera portellone posteriore

Misura "JA"

mm

5 (1)

Dalla luce di posizione posteriore al paraurti

Misura "JB"

mm

2 (0,8)

Figura vedi

AR60.00-S-0700-01E

 Portellone posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447.6/7 con codice W54

Tipo 447.6/7 con codice W50

BA72.20-N-1001-01J

Vite cerniera sulla carrozzeria

Nm

23

23

 Portellone posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447.6/7 con codice W54

Tipo 447.6/7 con codice W50

BA72.20-N-1002-01J

Vite cerniera sul portellone posteriore

Nm

23

23

 Portellone posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447.6/7 con codice W54

Tipo 447.6/7 con codice W50

BA72.20-N-1008-01J

Vite occhiello di chiusura sulla traversa

Nm

20

20

 Portellone posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447.6/7 con codice W54

Tipo 447.6/7 con codice W50

BA72.20-N-1009-01J

Vite occhiello di chiusura sul telaio del tetto

Nm

20

20