ar6830s011101e

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

Tipo ar · tema 68.30 · versione 0100 · 2015-06-30

Valido per: Tipo 447.7 con codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 68 Equipaggiamento interno › 68.30 Rivestimenti, cornici decorarive — Serie 447 (modelli 7**)

EinPAS 37 Equipaggiamento interno › 37.45 Rivestimento › 37.45.30 Rivestimento abitacolo/vano passeggeri — Serie 447 (modelli 7**)

AR68.30-S-0111-01E

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

Tipo

447.7

con codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

Preparare il rivestimento montante B in alto a sinistra (1), veicoli tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

S68.30-4707-09

1

Rivestimento montante B in alto a sinistra

1.3

Perno

C

60 mm

1.1

Foro asta portatendina Ø 8,8 mm

A

10 mm

D

80 mm

1.2

Foro perno Ø 4,2 mm

B

18 mm

1

Praticare un foro asta portatendina di Ø 8,8 mm (1.1) sul rivestimento montante B in alto a sinistra (1) come illustrato.

Misure (A, B) misurate ad un angolo di 90° dal bordo esterno del rivestimento montante B in alto a sinistra (1).

2

Praticare un foro di Ø 4,2 mm per il perno (1.2) sul rivestimento montante B in alto a sinistra (1) come illustrato.

Misure (C, D) misurate ad un angolo di 90° dal bordo esterno del rivestimento montante B in alto a sinistra (1).

3

Fissare il perno (1.3) sul rivestimento montante B in alto a sinistra (1) con rivetti ciechi.

Preparare il rivestimento montante C in alto a sinistra (2), veicoli tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

S68.30-4708-09

2

Rivestimento montante C lato sinistro

F

8 mm

K

55 mm

2.1

Foro asta portatendina Ø 8,8 mm

G

45 mm

L

43 mm

2.2

Foro perno Ø 4,2 mm

H

75 mm

M

10 mm

2.3

Perno

I

37 mm

E

18 mm

J

50 mm

4

Praticare fori per l'asta portatendina di Ø 8,8 mm (2.1) sul rivestimento montante C lato sinistro (2) come illustrato.

Misure (E, F, M) misurate ad un angolo di 90° dal bordo esterno del rivestimento montante C lato sinistro (2).

5

Praticare fori di Ø 4,2 mm per il perno (2.2) sul rivestimento montante C lato sinistro (2) come illustrato.

Misure (G, H, I, J, K, L) misurate ad un angolo di 90° dai bordi esterni del rivestimento montante C lato sinistro (2).

6

Fissare il perno (2.3) sul rivestimento montante C in alto a sinistra (2) con rivetti ciechi.

Preparare il rivestimento montante C sinistro e destro (3), veicoli con codice T19 (Porta scorrevole sinistra), illustrazione riferita al rivestimento montante C lato destro (3)

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

S68.30-4709-07

3

Rivestimento montante C

3.3

Perno

P

10 mm

3.1

Foro asta portatendina Ø 8,8 mm

N

40 mm

Q

25 mm

3.2

Foro perno Ø 4,2 mm

O

58 mm

7

Praticare un foro di Ø 8,8 mm per l'asta portatendina (3.1) sul rivestimento montante C (3) come illustrato.

Misure (Q, P) misurate ad un angolo di 90° dai bordi  esterni del rivestimento montante C (3).

8

Praticare un foro di Ø 4,2 mm per il perno (3.2) sul rivestimento montante C (3) come illustrato.

Misure (N, O) misurate ad un angolo di 90° dai bordi  esterni del rivestimento montante C (3).

9

Fissare il perno (3.3) sul rivestimento montante C (3) con rivetti ciechi.

Preparare il rivestimento sinistro o destro intelaiatura del finestrino lato anteriore (4), veicoli con codice T19 (Porta scorrevole sinistra), illustrazione riferita al rivestimento destro intelaiatura del finestrino lato anteriore (4)

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

S68.30-4710-09

4

Rivestimento telaio finestrino lato anteriore

R

160 mm

V

358 mm

4.1

Foro asta portatendina Ø 8,8 mm

S

102 mm

W

300 mm

4.2

Foro perno Ø 4,2 mm

T

20 mm xx

X

31 mm

4.3

Perno

U

17 mm

Y

38 mm

10

Praticare fori di Ø 8,8 mm per l'asta portatendina (4.1) sul rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4) come illustrato.

Misure (R, U, V) misurate ad un angolo di 90° dal bordo esterno del rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4). Per la misurazione è necessario applicare un metro flessibile direttamente sul rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4).

11

Praticare un foro di Ø 4,2 mm per il perno (4.2) sul rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4) come illustrato.

Misure (S, T, W, X, Y) misurate ad un angolo di 90° dal bordo esterno del rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4). Per la misurazione è necessario applicare un metro flessibile direttamente sul rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4).

12

Fissare il perno (4.3) sul rivestimento intelaiatura del finestrino lato anteriore (4) con rivetti ciechi.

Preparare il rivestimento montante D lato interno (5), illustrazione riferita al rivestimento destro montante D lato interno (5)

Preparare il rivestimento nel vano posteriore durante la sostituzione

13

Praticare fori di Ø 4,2 mm per il perno (5.2) sul rivestimento montante D lato interno (5).


Misure (a, b, c, d) misurate ad un angolo retto di 90° dai bordi esterni del rivestimento montante D lato interno (5).



14

Fissare il perno (5.3) sul rivestimento montante D lato interno (5) con rivetti ciechi.


5

Rivestimento montante D lato interno

5.2

Foro perno Ø 4,2 mm

5.3

Perno

a

82 mm

b

35 mm

c

50 mm

d

42 mm

S68.30-4711-06