AR63.10-W-0807B | Sostituire la fiancata completa in combinazione con il longherone laterale completo e la lamiera pavimento parziale | 13.1.04 |
SOVRASTRUTTURA 943.899 con CODICE (F15) Cabina di guida MEGASPACE
SOVRASTRUTTURA 943.899 con CODICE (F04) Cabina di guida L (lunga)
W63.10-1059-06
1 Fiancata completa
3 Lamiera pavimento
8 Longherone laterale completo
| Smontare | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti protettivi. Sbavare le lamiere di riparazione. | |
| Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria | ||
1 | Smontare le parti applicate nella zona di riparazione | ||
2 | Coprire le parti applicate rimasti nella zona di riparazione | Utilizzare teloni di copertura resistenti al fuoco, al fine di evitare eventuali danni causata da scintille | |
3 | Smontare la fiancata completa (1), il longherone laterale completo (8) e la lamiera pavimento (3) | ||
Fresa per punti di saldatura | |||
Fresa sferica, Ø 12 mm | |||
Apparecchio per distacco punti di saldatura Drill WS 91 | |||
Spazzola a fili tondi, intrecciata, | |||
Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250 giri/min) | |||
Mola troncatrice, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 giri/min) | |||
Trapano (elettrico/pneumatico) | |||
Levigatrice ad angolo (elettrica/pneumatica) | |||
Sega per carrozzerie (elettrica/pneumatica) | |||
Aspiratore a umido/secco | |||
Telone di copertura (resistente al fuoco) | |||
4 | Preparare le superfici di collegamento della carrozzeria per il montaggio | ||
Spazzola a fili tondi, intrecciata, | |||
Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250 giri/min) | |||
Trapano (elettrico/pneumatico) | |||
Levigatrice ad angolo (elettrica/pneumatica) | |||
Aspiratore a umido/secco | |||
Telone di copertura (resistente al fuoco) | |||
Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | |||
5 | Preparare al montaggio la fiancata completa (1), il longherone laterale completo (8) e la lamiera pavimento (3) | ||
Pinza perforatrice Ø 7 mm | |||
Spazzola a fili tondi, intrecciata, | |||
Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250 giri/min) | |||
Mola troncatrice, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 giri/min) | |||
Trapano (elettrico/pneumatico) | |||
Levigatrice ad angolo (elettrica/pneumatica) | |||
Sega per carrozzerie (elettrica/pneumatica) | |||
Aspiratore a umido/secco | |||
Telone di copertura (resistente al fuoco) | |||
Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | |||
6 | Allestire il banco di raddrizzamento con traverse | Osservare gli schemi allegati del costruttore della serie di squadre di raddrizzamento. | |
7 | Montare la serie di squadre di raddrizzamento | Osservare gli schemi allegati del costruttore della serie di squadre di raddrizzamento. | |
8 | Posizionare la cabina di guida sul banco di raddrizzamento e fissarla | ||
| Montare | ||
Pericolo! | Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante i lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di raggi ultravioletti durante la saldatura. Pericolo di intossicazione in caso di inalazione o ingestione di vapori di saldatura | Impiegare basi isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione. | |
9 | Montare e saldare la fiancata completa (1), il longherone laterale completo (8) e la lamiera pavimento (3) | ||
Fresatrice a elettrodi | |||
Morsetti a C | |||
Pinze di serraggio | |||
Spazzola a fili tondi, intrecciata, | |||
Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250 giri/min) | |||
Banco di raddrizzamento Celette M8S | |||
Kit di staffe di raddrizzatura Celette CC 7942 | |||
Saldatrice a gas inerte | |||
Saldatrice a punti | |||
Trapano (elettrico/pneumatico) | |||
Levigatrice ad angolo (elettrica/pneumatica) | |||
Aspiratore a umido/secco | |||
Telone di copertura (resistente al fuoco) | |||
| Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica | ||
10 | Saldare i perni di saldatura sulla lamiera pavimento (3) e sul longherone laterale completo (8) con la saldatrice perni. | Saldatrice per perni | |
| Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica | ||
11 | Completare le ermetizzazioni nella zona di riparazione con sigillante per carrozzeria MB | ||
12 | Verniciare il settore di riparazione e le superfici adiacenti | Vedere il manuale di verniciatura. | |
13 | Completare la conservazione delle cavità MB | ||
14 | Rimontare tutti i componenti di montaggio smontati |
Fresa per punti di saldatura
201 589 00 51 00
Attrezzi reperibili nel commercio
Numero | Denominazione | |
WH58.30-Z-1002-01A | Fresa sferica, Ø 12 mm | |
WH58.30-Z-1003-01A | Fresa per elettrodi | |
WH58.30-Z-1006-01A | Fresatrice per punti di saldatura Vario Drill WS 91 | |
WH58.30-Z-1002-02A | Tenaglia perforatrice Ø 7 mm | |
WH58.30-Z-1003-02A | Pinze di fissaggio | |
WH58.30-Z-1031-02A | Morsetto | |
WH58.30-Z-1001-03A | Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm | |
WH58.30-Z-1021-04A | Disco da taglio, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 /min) | |
WH58.30-Z-1024-04A | Foglio abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250 /min) | |
WH58.30-Z-1001-40A | Telone di copertura (ignifugo) |
Attrezzature d'officina
WE58.40-Z-1004-01C | Sistema di raddrizzamento telaio Josam veicoli industriali N. Jo 20 - 40 |
WE58.40-Z-1001-01E | Banco di raddrizzamento Celette |
WE58.40-Z-1001-02A | Saldatrice a gas inerte |
WE58.40-Z-1002-02A | Saldatrice a punti |
WE58.40-Z-1004-02A | Saldatrice per perni |
WE58.40-Z-1001-03A | Trapano (elettrico/pneumatico) |
WE58.40-Z-1003-03A | Smerigliatrice angolare (elettrica/pneumatica) |
WE58.40-Z-1004-03A | Sega per carrozzerie (elettrica/pneumatica) |
WE58.40-Z-1005-03A | Aspiratore a secco e a umido |
Materiale per la riparazione
Numero | Denominazione | N. di ordinazione |
BR00.45-Z-1001-07A | Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | A 000 986 34 42 |
Documenti citati
- ah0000n000501a Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica
- ah6000n000101a Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria
- ar6310w080701b Smontare la fiancata completa in connessione con il longherone laterale completo e la lamiera pavimento parziale
- ar6310w080702b Preparare al montaggio la fiancata, il longherone e le superfici di raccordo della lamiera pavimento
- ar6310w080703b Preparare al montaggio la fiancata, il longherone e la lamiera pavimento
- ar6310w080704b Montare e saldare la fiancata, il longherone e la lamiera pavimento
- as0000z000701a Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.