Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696QA

Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

18.11.11



Smontare

 Pericolo!

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti protettivi.

Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Pericolo!

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante i lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di luce UV durante la saldatura. Pericolo di intossicazione in caso di inalazione di vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A



Avvertenze generali sulla riparazione della carrozzeria

Tutti i tipi

AH60.00-N-0001-01A



Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica

Tutti i tipi

AH00.00-N-0005-01A



Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

Tutti i tipi

AH98.00-P-9408-02A



Generalità sui materiali MB

Tutti i tipi

AH98.00-P-9409-03A

1

Smontare i cavi elettrici e le tubazioni di depressione nella zona di riparazione

2

Smontare le parti applicate nella zona di riparazione

3

Coprire tutte le altre parti applicate presenti nell'area interessata dalla riparazione

Telone di copertura (ignifugo)

4

Equipaggiare il banco di raddrizzamento con le traverse modulari o trasversali e il kit squadre di raddrizzamento

Fare attenzione agli schemi di montaggio acclusi!

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Accessori sistema di raddrizzamento (Celette)

gotis://K_60-65_04.1

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Accessori sistema di raddrizzamento (Car Bench)

gotis://K_60-65_04.2

5

Sistemare il veicolo sul banco di raddrizzamento con un sollevatore a due colonne e fissarla

Piattaforma di sollevamento a due colonne 3,0-3,5 t elettromeccanica
gotis://H_00.1_01.0

6

Montare il telaio a portale laterale con dispositivo di controllo e di saldatura

Fare attenzione agli schemi di montaggio acclusi!

 Telaio a portale laterale

*210589172300

 Elementi Multi-Z MZ 260

*140589262300

 Dispositivo di controllo e saldatura

*203589002300

 Dispositivi di controllo e saldatura

*209589002300

7

Smontare completamente il montante B

8

Smontare il rinforzo del montante B

AR63.10-P-0696-04QA

 Fresa per punti di saldatura

*201589005100

Fresa sferica, Ø 12 mm

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Disco abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250/min)

Disco da taglio, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 min)

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Levigatrice piana
gotis://K_58.0_03.0

Levigatrice ad angolo
gotis://K_58.1_07.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

9

Smontare il rinforzo del tunnel

AR63.40-P-1185-01QA

Fresa sferica, Ø 12 mm

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Disco abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250/min)

Disco da taglio, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 min)

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Levigatrice piana
gotis://K_58.0_03.0

Levigatrice ad angolo
gotis://K_58.1_07.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

10

Smontare il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696-01QA

 Fresa per punti di saldatura

*201589005100

Fresa sferica, Ø 12 mm

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Disco abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250/min)

Disco da taglio, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 min)

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Levigatrice piana
gotis://K_58.0_03.0

Levigatrice ad angolo
gotis://K_58.1_07.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

11

Preparare il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696-02QA

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Disco abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250/min)

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Levigatrice ad angolo
gotis://K_58.1_07.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

12

Predisporre per il montaggio il rinforzo del tunnel

AR63.40-P-1185-02QA

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Disco abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250/min)

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Levigatrice ad angolo
gotis://K_58.1_07.0



Montare

13

Montare il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696-03QA



Avvertenze generali per la rivettatura

AH60.00-P-0003-01N

 Telaio a portale laterale

*210589172300

 Dispositivo di controllo e saldatura

*209589002300

 Dispositivo di controllo e saldatura

*203589002300

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Fresa per elettrodi

Tecnica a rivetto cieco/di punzonatura
gotis://K_68-80_06.0

Rivettatrice a mano

Pinze di fissaggio

Rivetto a testa piana/tonda Polygrip 6,414

*BR00.45-Z-1001-13A

Graffa filettata per lamiera, Ø 6,4 mm - campo di serraggio 0-15 mm, colore argento

Saldatrice a gas MIG MAG (acciaio, brasatura, alluminio)
gotis://K_60-65_17.1

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

14

Montare il rinforzo del tunnel

AR63.40-P-1185-03QA

Saldatrice a gas MIG MAG (acciaio, brasatura, alluminio)
gotis://K_60-65_17.1

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

15

Montare il rinforzo del montante B

AR63.10-P-0696-05QA



Avvertenze generali per la rivettatura

AH60.00-P-0003-01N

Tecnica a rivetto cieco/di punzonatura
gotis://K_68-80_06.0

Rivettatrice a mano

Pinze di fissaggio

Rivetto a testa piana/tonda Polygrip 6,414

*BR00.45-Z-1001-13A

Graffa filettata per lamiera, Ø 6,4 mm - campo di serraggio 0-15 mm, colore argento

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

16

Montare completamente il montante B

17

Allentare la vettura dal banco di raddrizzamento e sollevarla con l'elevatore a due montanti, togliere il banco di raddrizzamento

Piattaforma di sollevamento a due colonne 3,0-3,5 t elettromeccanica
gotis://H_00.1_01.0

18

Pulire i giunti di saldatura e le flange lamiera con una spazzola a fili metallici

19

Pulire le zone di riparazione e applicare la mano di fondo con fondo riempitivo

20

Sigillatura dei cordoni di saldatura a conclusione delle riparazioni

Completare le ermetizzazioni di serie con il sigillante per carrozzerie MB.

Sigillante

*BR00.45-Z-1003-01A

Sigillante dei cordoni di saldatura, spruzzabile, 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

21

Verniciare le zone di riparazione e le superfici adiacenti

22

Trattamento protettivo dei corpi scatolati dopo i lavori di riparazione



Avvertenze sul trattamento protettivo dei corpi scatolati

Tipo 209

AH97.20-P-0001-01B

23

Montare i cavi elettrici e le tubazioni di depressione nella zona di riparazione

24

Rimontare tutte le parti applicate precedentemente smontate

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1003-01A

Sigillante bianco 310 ml, foglio dati 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1041-01A

Sigillante dei cordoni di saldatura, spruzzabile, 310 ml

A 002 989 84 20

BR00.45-Z-1003-05A

Trattamento protettivo dei corpi scatolati, senza solventi (confezione da 1l)

A 000 986 72 70 05

BR00.45-Z-1001-07A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1001-13A

Rivetto cieco 6,414

A 003 990 35 97