Danni laterali sul lato posteriore

AR63.10-P-0600V

Danni laterali sul lato posteriore

27.9.11



Smontare

 Pericolo!

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante i lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di luce UV durante la saldatura. Pericolo di intossicazione in caso di inalazione di vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

 Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Pericolo!

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti protettivi.

Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo!

Pericolo di esplosione per accensione, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A



Misure per evitare danni ai componenti durante i lavori di saldatura e brasatura elettrica

AH60.00-P-0001-02A



Avvertenze generali sulla riparazione della carrozzeria

AH60.00-N-0001-01A



Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

AH98.00-P-9408-02A



Generalità sui materiali MB

AH98.00-P-9409-03A



Avvertenze generali per la rivettatura

AH60.00-P-0003-01N

1

Smontare le parti applicate nella zona di riparazione

2

Coprire tutte le parti applicate che rimangono nel veicolo con coperte ignifughe di protezione per la saldatura

Coperte di protezione per saldatura

gotis://K_60-65_23.0

3

Equipaggiare il banco di raddrizzamento con traverse modulari, traverse e la serie di squadre di raddrizzamento

 Attenersi agli schemi di montaggio allegati.

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

4

Sistemare il veicolo sul banco di raddrizzamento e fissarlo

Piattaforma di sollevamento a due montanti elettromeccanica 3,0-3,5 t

gotis://H_00.1_01.0

Piattaforma di sollevamento a due montanti elettroidraulica 2,5-3,5 t

gotis://H_00.1_01.1

5

Tagliare l'elemento centrale posteriore (10) in basso

AR64.20-P-1000-02V

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

6

Separare il parafango posteriore (1)

AR63.50-P-1400-02V

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Sagoma aghi in metallo

gotis://K_58.3_09.0

Dispositivo di smontaggio cristalli FSC 1.6

gotis://K_67.0_01.0

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

7

Staccare la traversa posteriore (9), il vano di alloggiamento della ruota di scorta (8) e il pezzo di raccordo longherone (7)

AR64.20-P-1200-01V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Gattuccio per carrozzerie

gotis://K_58.1_01.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

8

Smontare la lamiera interna posteriore laterale (4)

AR63.20-P-1400-01V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

9

Tagliare il montate B esternamente con longherone laterale (3)

AR63.20-P-1370-01V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Gattuccio per carrozzerie

gotis://K_58.1_01.0

Sagoma aghi in metallo

gotis://K_58.3_09.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

10

Tagliare il passaruota posteriore esterno (2)

AR63.10-P-0660-01VA

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

11

Tagliare il passaruota posteriore interno (5)

Tipo 171

AR63.10-P-0670-01V

Tipo 172

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

12

Tagliare il montante B interno (6)

AR63.20-P-1350-01V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Fresa per punti di saldatura

gotis://K_58.1_02.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

13

Preparare l'elemento centrale della coda in alto (10) per il montaggio

AR64.20-P-1000-07V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

14

Preparare il parafango posteriore (1)

AR63.50-P-1400-03V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

15

Preparare la traversa posteriore (9), il vano di alloggiamento della ruota di scorta (8) e il pezzo di raccordo longherone (7)

AR64.20-P-1200-02V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

16

Preparare la lamiera interna posteriore laterale (4)

AR63.20-P-1400-02V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

17

Preparare il montate B esterno con longherone laterale (3)

Tipo 171

AR63.20-P-1370-04V

Tipo 172

AR63.20-P-1370-04W

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Gattuccio per carrozzerie

gotis://K_58.1_01.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

18

Preparare il passaruota posteriore esterno (2) per il montaggio

AR63.10-P-0670-05VA

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

19

Preparare il passaruota posteriore interno (5) per il montaggio

Tipo 171

AR63.10-P-0670-03V

Tipo 172

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

20

Preparare il montante B interno (6) per il montaggio

AR63.20-P-1350-02V

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A



Montare

21

Montare e saldare la traversa posteriore (9), il vano di alloggiamento della ruota di scorta (8) e il pezzo di raccordo longherone (7)

AR64.20-P-1200-35V

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Saldatrice a gas inerte MIG-MAG

gotis://K_60-65_17.1

Rivettatrice pneumatico-meccanica

gotis://K_68-80_06.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Imbastitore a vite 6,35 mm

gotis://K_58.3_10.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

Rivetto 6.512,5

*BR00.45-Z-1012-13A

22

Montare il montante B interno (6)

AR63.20-P-1350-03V

 Dispositivo di saldatura (tipo 171)

*171589002300

 Telaio a portale (tipo 171, 172)

*129589032300

Tipo 172

Serie integrativa di squadre a portale (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Saldatrice a gas inerte MIG-MAG

gotis://K_60-65_17.1

Rivettatrice pneumatico-meccanica

gotis://K_68-80_06.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Imbastitore a vite 6,35 mm

gotis://K_58.3_10.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

Rivetto 6.512,5

*BR00.45-Z-1012-13A

23

Montare il passaruota posteriore interno (5)

Tipo 171

AR63.10-P-0670-04V

Tipo 172

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Saldatrice a gas inerte MIG-MAG

gotis://K_60-65_17.1

24

Montare il passaruota posteriore esterno (2)

AR63.10-P-0670-06VA

Misure dell'interstizio tipo 171

*BE60.00-P-1002-01L

*BE60.00-P-1003-01L

*BE60.00-P-1004-01L

Misure dell'interstizio tipo 172

*BE60.00-P-1002-01Y

*BE60.00-P-1003-01Y

*BE60.00-P-1004-01Y

 Spessimetro

*129589032100

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

25

Montare il montante B con longherone laterale (3)

Tipo 171

AR63.20-P-1370-05V

Tipo 172

AR63.20-P-1370-05W

 Dispositivo di saldatura (tipo 171)

*171589002300

 Telaio a portale (tipo 171, 172)

*129589032300

Tipo 172

Serie integrativa di squadre a portale (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Saldatrice a gas inerte MIG-MAG

gotis://K_60-65_17.1

Rivettatrice pneumatico-meccanica

gotis://K_68-80_06.0

Sagoma aghi in metallo

gotis://K_58.3_09.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

26

Saldare la lamiera interna posteriore laterale (4)

AR63.20-P-1400-03V

 Dispositivo di saldatura (tipo 171)

*171589002300

 Telaio a portale (tipo 171, 172)

*129589032300

Tipo 172

Serie integrativa di squadre a portale (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

27

Montare il parafango posteriore (1)

AR63.50-P-1400-04V

 Distanziatore

*000589876300

 Pinza aggraffatrice

*202589003700

 Spessimetro

*129589032100

Misure dell'interstizio tipo 171

*BE60.00-P-1002-01L

*BE60.00-P-1003-01L

*BE60.00-P-1004-01L

*BE60.00-P-1005-01L

Misure dell'interstizio tipo 172

*BE60.00-P-1002-01Y

*BE60.00-P-1003-01Y

*BE60.00-P-1004-01Y

*BE60.00-P-1005-01Y

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Rivettatrice pneumatico-meccanica

gotis://K_68-80_06.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Imbastitore a vite 6,35 mm

gotis://K_58.3_10.0

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Adesivo a 2 componente

*BR00.45-Z-1092-02A

Rivetto 6.512,5

*BR00.45-Z-1012-13A

28

Montare e saldare l'elemento centrale posteriore (10)

AR64.20-P-1000-08V

 Distanziatore

*000589876300

 Spessimetro

*129589032100

Misure dell'interstizio tipo 171

*BE60.00-P-1003-01L

Misure dell'interstizio tipo 172

*BE60.00-P-1003-01Y

Dispositivo multifunzione (saldatura a punti)

gotis://K_60-65_15.0

Saldatrice a gas inerte MIG-MAG

gotis://K_60-65_17.1

Pinza grip (standard)

gotis://K_58.3_04.2

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

29

Regolare gli interstizi su cofani, porte e coperchi

AR60.00-P-0700-01V

Spessimetro

*129589032100

Misure dell'interstizio tipo 171

*BE60.00-P-1003-01L

Misure dell'interstizio tipo 172

*BE60.00-P-1003-01Y

30

Staccare il veicolo dal banco di raddrizzamento, sollevarlo e rimuovere il banco di raddrizzamento

Piattaforma di sollevamento a due montanti elettromeccanica 3,0-3,5 t

gotis://H_00.1_01.0

Piattaforma di sollevamento a due montanti elettroidraulica 2,5-3,5 t

gotis://H_00.1_01.1

31

Pulire le saldature e le flange in lamiera con la spazzola circolare a filo metallico

Spazzola circolare a filo metallico

gotis://K_58.3_06.0

32

Togliere le coperte di protezione per saldatura

33

Pulire la zona di riparazione

Aspiratore a secco/aspiraliquidi

gotis://P_00.12_06.0

 Pericolo!

Pericolo di esplosione dovuta all'accensione di vapori di vernice. Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che ci sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

34

Applicare il fondo riempitivo nelle zone di riparazione

 Utilizzare solo i fondi riempitivi approvati della Daimler AG:

http://portal.aftersales.i.daimler.com

35

Sigillare i cordoni di saldatura dopo le riparazioni

 Completare le ermetizzazioni di serie con sigillante.

Tipo 171

AR97.10-P-4000V

Tipo 172

AR97.10-P-4000W

 Pericolo!

Pericolo di esplosione dovuta all'accensione di vapori di vernice. Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che ci sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

36

Verniciare le zone di riparazione e le superfici adiacenti

 Utilizzare solo vernici approvate della Daimler AG:

http://portal.aftersales.i.daimler.com

37

Completare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Tipo 171

AR97.20-P-1500V

Tipo 172

AR97.20-P-1500W

38

Montare tutte e parti applicate nella zona di riparazione

Numero

Denominazione

Tipo
171

BE60.00-P-1002-01L

Misura interstizio

Porta anteriore verso il parafango

Misura "H"

mm

3,0 (+0,8)

Parafango verso il montante A

Misura "Q"

mm

2,0 (+1,5/-0,5)

Porta anteriore verso il parafango posteriore

Misura "P"

mm

3,0 (+0,8)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

BE60.00-P-1003-01L

Misura interstizio

Cofano bagagli verso parafango posteriore

Misura "F"

mm

3,5 (+1,5)

Cofano bagagli verso gruppo ottico posteriore

Misura "M"

mm

4,0 (+1,6/-0,5)

Cofano bagagli verso paraurti

Misura "V"

mm

5,0 (+1,5/-1,0)

Parafango posteriore verso gruppo ottico posteriore

Misura "U"

mm

2,5(0,5)

Punta cofano bagagli verso parafango posteriore

Misura "E"

mm

5,0 (+1,5)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

BE60.00-P-1004-01L

Misura interstizio

Sportello serbatoio carburante

Misura "K"

mm

3,0 (0,5)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

BE60.00-P-1005-01L

Misura interstizio

Tetto con telaio parabrezza

Misura "S"

mm

5,0 (+1,0)

Tetto con telaio lunotto

Misura "T"

mm

5,0 (0,5)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

Numero

Denominazione

Tipo
172

BE60.00-P-1002-01Y

Misura interstizio

Porta anteriore verso il parafango

Misura "H"

mm

4,5 (+1/-0,5)

Parafango verso il montante A

Misura "Q"

mm

3,5 (1,5)

Porta anteriore verso il parafango posteriore

Misura "P"

mm

4,0 (1)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

BE60.00-P-1003-01Y

Misura interstizio

Cofano bagagli verso parafango posteriore

Misura "F"

mm

4,5 (1)

Cofano bagagli verso gruppo ottico posteriore

Misura "M"

mm

4,5 (+1,5/-0,5)

Cofano bagagli verso paraurti

Misura "V"

mm

6,0 (1,5)

Parafango posteriore verso gruppo ottico posteriore

Misura "U"

mm

1,5 (1)

Punta cofano bagagli verso parafango posteriore

Misura "E"

mm

6,5 (+1/-0,5)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

BE60.00-P-1004-01Y

Misura interstizio

Sportello serbatoio carburante

Misura "K"

mm

3,0 (+1,5/-0,5)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

BE60.00-P-1005-01Y

Misura interstizio

Tetto con telaio parabrezza

Misura "S"

mm

7,0 (+1,0)

Tetto con telaio lunotto

Misura "T"

mm

5,0 (1,0)

vedi figura

AR60.00-P-0700-01V

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1092-02A

Kit di incollaggio carrozzeria, adesivo a 2 componenti

A 009 989 36 71

BR00.45-Z-1001-07A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1012-13A

Rivetto cieco 6.512,5

A 004 990 16 97