ar6310d0026h

Smontare, montare la pannellatura fiancata lato posteriore fino al vano finestrino

Tipo ar · tema 63.10 · versione 0201 · 2019-12-05

Valido per: Tipo 900.6 Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer) Tipo 906.657 con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) Tipo 906.657 con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) Tipo 906.657 con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) Tipo 906.657 con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen) Tipo 906.657 con codice PE5 (Codice master bus sedili pedana ditta Argen) Tipo 906.6 con codice W27 (Finestrino fisso lato posteriore sinistro) Tipo 906.6 con codice W28 (Finestrino fisso lato posteriore destro) Tipo 906.6 con codice W32 (Finestrino a compasso elettrico vano passeggeri posteriore) Tipo 906.7

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 63 Fiancata › 63.10 Fiancata — Serie 900 (modelli 6**) · Serie 906 (modelli 6**, 657, 7**)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.35 Parafango/fiancata — Serie 900 (modelli 6**) · Serie 906 (modelli 6**, 657, 7**)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.38 Lamiera di rivestimento lato sinistro — Serie 900 (modelli 6**) · Serie 906 (modelli 6**, 657, 7**)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.39 Lamiera di rivestimento lato destro — Serie 900 (modelli 6**) · Serie 906 (modelli 6**, 657, 7**)

AR63.10-D-0026H

Smontare, montare la pannellatura fiancata lato posteriore fino al vano finestrino

05.12.2019

Tipo

900.6

Tipo

906.657

con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer)

Tipo

906.657

con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale)

Tipo

906.657

con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1)

Tipo

906.657

con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1)

Tipo

906.657

con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen)

Tipo

906.657

con codice PE5 (Codice master bus sedili pedana ditta Argen)

Tipo

906.6

con codice W27 (Finestrino fisso lato posteriore sinistro)

Tipo

906.6

con codice W28 (Finestrino fisso lato posteriore destro)

Tipo

906.6

con codice W32 (Finestrino a compasso elettrico vano passeggeri posteriore)

Tipo

906.7

Avvertenze di modifica

08.09.2017

Processo di lavoro adattato

Fasi di lavoro da 1 a 15

08.09.2017

Aggiunti rimandi documenti relativi all'attrezzatura per l'officina, modificato rimando relativo al materiale di riparazione

Fase di lavoro 6

08.09.2017

Modificato rimando relativo al materiale di riparazione

AR63.10-D-0026-03H

Smontare, montare la pannellatura fiancata lato posteriore fino al vano         
	finestrino

Illustrazione riferita al lato destro del veicolo del tipo 906.733 con codice T16 (porta scorrevole lato destro)

1

Lamiera di rivestimento posteriore della fiancata fino al vano finestrino

D63.10-1502-06

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria

AH60.00-N-0001-01A

Smontare

1

Smontare tutte le parti applicate nella zona di riparazione

2

Coprire con coperte di protezione per saldatura tutte le parti applicate che rimangono nel veicolo

3

Tagliare la pannellatura posteriore della fiancata (1) fino al vano finestrino


Tipo 900.6 con codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) o codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o codice PE4 (Codice master autobus DCAA Argen) o codice PE5 (Codice master autobus sedili su piattaforma Argen) lato destro del veicolo tipo 906.6/7 con codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.6/7 con codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro) Lato sinistro del veicolo

AR63.10-D-0026-01H

Tipo 900.6 lato sinistro del veicolo Tipo 900.6 tranne codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) lato sinistro del veicolo o codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o codice PE4 (Codice master Autobus DCAA Argen) o codice PE5 (Codice master Autobus sedili su piattaforma Argen) lato sinistro del veicolo Tipo 906.6/7 tranne codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo tipo 906.6/7 tranne codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro) lato sinistro del veicolo

AR63.10-D-0026-01HA

Vernice alla polvere di zinco monocomponente 1K

*BR00.45-Z-1056-07A

4

Preparare per il montaggio la rispettiva lamiera di rivestimento della fiancata lato posteriore fino al vano finestrino (1)


Tipo 900.6 con codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) o codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o codice PE4 (Codice master autobus DCAA Argen) o codice PE5 (Codice master autobus sedili su piattaforma Argen) lato destro del veicolo tipo 906.6/7 con codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.6/7 con codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro) Lato sinistro del veicolo

AR63.10-D-0026-02H

Tipo 900.6 lato sinistro del veicolo Tipo 900.6 tranne codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) lato sinistro del veicolo o codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o codice PE4 (Codice master Autobus DCAA Argen) o codice PE5 (Codice master Autobus sedili su piattaforma Argen) lato sinistro del veicolo Tipo 906.6/7 tranne codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo tipo 906.6/7 tranne codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro) lato sinistro del veicolo

AR63.10-D-0026-02HA

Vernice alla polvere di zinco monocomponente 1K

*BR00.45-Z-1056-07A

5

Tagliare il rispettivo vano finestrino

AR63.10-D-5892-05H

Vernice alla polvere di zinco monocomponente 1K

*BR00.45-Z-1056-07A

Pericolo

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce ultravioletta durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento dovuto all'inalazione dei vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera protettivi. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

6

Montare la rispettiva lamiera di rivestimento posteriore della fiancata fino al vano finestrino (1)


Tipo 900.6 con codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) o codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o codice PE4 (Codice master autobus DCAA Argen) o codice PE5 (Codice master autobus sedili su piattaforma Argen) lato destro del veicolo tipo 906.6/7 con codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.6/7 con codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro) Lato sinistro del veicolo

AR63.10-D-0026-03H

Avvertenza tecnica

Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica

AH00.00-N-0005-01A

Tipo 900.6 lato sinistro del veicolo Tipo 900.6 tranne codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) lato sinistro del veicolo o codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o codice PE4 (Codice master Autobus DCAA Argen) o codice PE5 (Codice master Autobus sedili su piattaforma Argen) lato sinistro del veicolo Tipo 906.6/7 tranne codice T16 (Porta scorrevole lato destro) lato destro del veicolo tipo 906.6/7 tranne codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro) lato sinistro del veicolo

AR63.10-D-0026-03HA

000 588 01 84 00 Saldatrice

WS60.00-P-0021K

000 588 02 84 00 Saldatrice

WS60.00-P-0022K

Sigillatura dei cordoni di saldatura nera 300 ml

*BR00.45-Z-1107-01A

7

Eseguire i lavori supplementari relativi alla sostituzione della lamiera di rivestimento posteriore della fiancata fino al vano finestrino (1)


TIPO 906.6/7 con CODICE W54 (Porta posteriore a due battenti 270 gradi)

AR63.10-D-0030-04H

Pulire

8

Pulire le saldature e le flange in lamiera con la spazzola circolare a filo metallico

9

Pulire la zona di riparazione

Montare

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

10

Applicare il fondo riempitivo nelle zone di riparazione

Utilizzare solo i fondi riempitivi approvati della Daimler AG:
http://aftersales.mercedes-benz.com

11

Sigillare i cordoni di saldatura dopo le riparazioni

AR97.10-D-4000H

Completare le ermetizzazioni di serie con sigillante.

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

12

Verniciare le zone di riparazione e le superfici adiacenti

Utilizzare solo vernici approvati della Daimler AG:
http://aftersales.mercedes-benz.com

13

Completare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

AR97.20-D-1500H

14

Togliere le coperte di protezione per saldatura

15

Montare tutte e parti applicate nella zona di riparazione

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1056-07A

Vernice alla polvere di zinco monocomponente 1K

A 000 986 28 00

BR00.45-Z-1107-01A

Sigillatura dei cordoni di saldatura nera 300 ml

A 005 989 63 20

Documenti citati