ar6110p0026a

Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore

Tipo ar · tema 61.10 · versione 0104 · 2010-07-29

Valido per: TIPO 461.302 /304 con barra stabilizzatrice sull'assale posteriore TIPO 461.331 TIPO 461.332 /334 con CODICE (ZS4) Versione con protezione speciale FB4 con CODICE (ZS6) Versione con protezione speciale FB6 con CODICE (ZS7) Versione con protezione speciale FB7 TIPO 461.332 /334 con barra stabilizzatrice sull'assale posteriore TIPO 461.342 /344 con barra stabilizzatrice sull'assale posteriore TIPO 461.345/ 346

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 61 Sottostruttura › 61.10 Gruppo pianale — Serie 461 (modelli 302, 304, 331, 332, 334, 342, 344, 345, 346)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.32 Sottoscocca › 35.32.35 Gruppo pianale/ossatura del sottoscocca — Serie 461 (modelli 302, 304, 331, 332, 334, 342, 344, 345, 346)

AR61.10-P-0026A

Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore

27.7.10

TIPO 461.302 /304
con barra stabilizzatrice sull'assale posteriore

TIPO 461.331

TIPO 461.332 /334
con CODICE (ZS4) Versione con protezione speciale FB4
con CODICE (ZS6) Versione con protezione speciale FB6
con CODICE (ZS7) Versione con protezione speciale FB7

TIPO 461.332 /334
con barra stabilizzatrice sull'assale posteriore

TIPO 461.342 /344
con barra stabilizzatrice sull'assale posteriore

TIPO 461.345/ 346

Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore
Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore

P61.10-2187-02

7 Vite

8 Vite

9 Fascetta per tubi flessibili

10 Bocchettone di rifornimento del carburante

P61.10-2186-02

Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore

P61.10-2188-11

Freccia Fessura nella carrozzeria

Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore

P61.10-2189-11

11 Cavalletto

12 Sostegno

Sostituire la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore

P61.10-2142-11

1 Supporto stabilizzatore

2 Mensola dell'ammortizzatore

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti protettivi. Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria

Tutti i tipi

AH60.00-N-0001-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

Tutti i tipi

AH00.00-N-0001-01A

1

Allentare i collegamenti a vite degli angoli paraurti posteriore sinistro e destro

2

Togliere la vite (8)

3

Allentare la fascetta stringitubo (9) sul bocchettone di rifornimento del carburante (10)

4

Smontare il bocchettone di rifornimento del carburante (10) dal serbatoio carburante

5

Sganciare l'asta di comando cambio dal cambio

6

Smontare l'impianto di scarico

Tipo 461.302/331/332/342/345

AR49.10-P-7000GT

Tipo 461.304/334/344/346

AR49.10-P-7000GY

7

Smontare i sedili posteriori

solo per tipo 461.331

AR91.12-P-1000GLC

Solo nel tipo 461.332/334 con codice ZS6 Versione blindata FB6, con sedile singolo e codice ZS7 Versione blindata FB7, con sedile singolo

AR91.12-P-1000SG

8

Smontare la griglia frontale

AR88.00-P-2115GL

9

Smontare le viti dei supporti della carrozzeria

Solo nel tipo 461.302/304/331/332/334/342/344

AR60.80-P-0065-01GL

Non togliere le viti dei supporti anteriori della carrozzeria nella zona del radiatore, ma allentarle soltanto.

10.1

Posizionare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento

Eccetto tipo 461.345/346

AR00.60-P-1001G

10.2

Posizionare il veicolo sulla fossa

Solo per il tipo 461.345/346

11

Sollevare la carrozzeria del veicolo dal telaio

Prestare attenzione a eventuali variazioni della fessura della carrozzeria (freccia) e compensare in maniera adeguata con la piattaforma di sollevamento o il cric a carrello. Altrimenti c'è il rischio di danneggiare la carrozzeria.

Prestare attenzione alla scorrevolezza delle tubazioni di collegamento e del piantone sterzo nel vano motore, altrimenti possono essere danneggiati dei componenti o la carrozzeria

Sollevare dapprima l'assale anteriore del veicolo con un cric a carrello finché il batticalcagno si stacca di ca. 1 cm dal braccio della piattaforma di sollevamento. Successivamente sollevare la carrozzeria con la piattaforma di sollevamento di 5 cm. Eseguire alternativamente le operazioni finché sull'alloggiamento posteriore della carrozzeria si regola una distanza di
ca. 19 cm dal telaio.

12

Bloccare l'assale posteriore con dei cavalletti (11)

13

Smontare le ruote dall'assale posteriore

Smontare, montare e, se necessario, scambiare di posizione le ruote

AP40.10-P-4050G

14

Bloccare l'assale anteriore con dei cavalletti

15

Applicare un sostegno (12) tra la carrozzeria e il telaio

Costruire un sostegno (12) con una lunghezza del bordo di 195 mm usando del legno.

16

Smontare l'ammortizzatore posteriore destro

AR32.25-P-0110GX

17

Smontare il supporto stabilizzatore (1) dalla mensola dell'ammortizzatore (2)

18

Coprire le parti applicate rimasti nella zona di riparazione

Utilizzare teloni di copertura resistenti al fuoco, al fine di evitare eventuali danni causata da scintille

19

Staccare la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore (2)

AR61.10-P-0026-01A

Montare

20

Predisporre per il montaggio la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore (2)

AR61.10-P-0026-02A

Pericolo!

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante i lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di raggi ultravioletti durante la saldatura. Pericolo di intossicazione in caso di inalazione o ingestione di vapori di saldatura

Impiegare basi isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

21

Montare la mensola posteriore destra dell'ammortizzatore (2)

AR61.10-P-0026-03A

Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica

Tutti i tipi

AH00.00-N-0005-01A

Calibro per adattare le mensole posteriori dell'ammortizzatore

WF58.50-P-6110-01A

22

Applicare il fondo riempitivo nei settori di riparazione

Riempitivo base per autovetture
283-150 VOC

*BR00.45-Z-1031-07A

23

Verniciare il settore di riparazione e le superfici adiacenti

24

Completare il trattamento protettivo con cera per corpi scatolati

Prodotto protettivo

*BR00.45-Z-1003-05A

25

Togliere i teloni di copertura

26

Montare il supporto stabilizzatore (1) sulla mensola dell'ammortizzatore (2)

*BA32.35-P-1003-01A

27

Montare l'ammortizzatore posteriore destro

AR32.25-P-0110GX

28

Rimuovere il sostegno (12) tra la carrozzeria e il telaio

29

Montare la carrozzeria sul telaio.

Prestare attenzione alla scorrevolezza delle tubazioni di collegamento e del piantone sterzo nel vano motore, altrimenti possono essere danneggiati dei componenti o la carrozzeria.

30

Riavvitare le viti dei supporti della carrozzeria

Solo nel tipo 461.302/304/331/332/334/342/344

AR60.80-P-0065-01GL

Serrare le viti allentate dei supporti anteriori della carrozzeria nella zona del radiatore.

31

Montare le ruote sull'assale posteriore

Smontare, montare e, se necessario, scambiare di posizione le ruote

AP40.10-P-4050G

32

Rimuovere i cavalletti (11) dall'assale posteriore

33

Rimuovere i cavalletti sull'assale anteriore

34

Montare la griglia anteriore

AR88.00-P-2115GL

35

Montare il sedile posteriore

solo per tipo 461.331

AR91.12-P-1000GLC

Solo nel tipo 461.332/334 con codice ZS6 Versione blindata FB6, con sedile singolo e codice ZS7 Versione blindata FB7, con sedile singolo

AR91.12-P-1000SG

36

Montare l'impianto di scarico

Tipo 461.302/331/332/342/345

AR49.10-P-7000GT

Tipo 461.304/334/344/346

AR49.10-P-7000GY

37

Agganciare l'asta di innesto sul cambio

38

Infilare il bocchettone di rifornimento del carburante (10) sul serbatoio carburante

39

Serrare la fascetta stringitubo (9) sul bocchettone di rifornimento del carburante (10)

40

Avvitare le viti (8).

41

Serrare i collegamenti a vite degli angoli paraurti posteriore sinistro e destro

Barra stabilizzatrice

Numero

Denominazione

Tipo 460, 461, 463

BA32.35-P-1003-01A

Dado del supporto stabilizzatore sul telaio

Nm

90

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1003-05A

Trattamento protettivo dei corpi scatolati, senza solventi (confezione da 1 l)

A 000 986 72 70 05

BR00.45-Z-1031-07A

Riempitivo base per autovetture 283-150 VOC

Glasurit GmbH
Glasuritstraße 1
48165 Münster
Germania
Tel.+49 2501 14-0
Fax +49 2501 14 3373
www.glasurit.de

Documenti citati