ar6030s0021p

Smontare, montare il rivestimento del cassone

Tipo ar · tema 60.30 · versione 0201 · 2018-09-03

Valido per: Tipo 470, 471 con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 60 Carrozzeria Generalità › 60.30 Cassone — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.76 Cassone/impianto di ribaltamento › 35.76.40 Cassone — Serie 470 · Serie 471

AR60.30-S-0021P

Smontare, montare il rivestimento del cassone

13.08.2018

Tipo

470, 471

con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)

Smontare, montare il rivestimento del cassone

1

Occhiello di fissaggio

2

Viti

S60.30-0225-05

Smontare, montare il rivestimento del cassone

3

Copertura

4

Vite

S60.30-0226-06

Smontare, montare il rivestimento del cassone

Illustrazione riferita al codice Y1W (guide di ancoraggio superficie di carico)

7

Rivestimento del cassone

9

Cappucci terminali (con codice Y1W (guide di ancoraggio superficie di carico))

10

Viti (con codice Y1W (guide di ancoraggio superficie di carico))

11

Parti superiori (con codice Y1W (guide di ancoraggio superficie di carico)

12

Parti superiori (con codice Y1W (guide di ancoraggio superficie di carico)

S60.30-0247-06

Smontare, montare il rivestimento del cassone

5

Guarnizione

6

Guarnizione

7

Rivestimento del cassone

S60.30-0227-12

Smontare, montare il rivestimento del cassone

7

Rivestimento del cassone

S60.30-0228-11

Smontare, montare il rivestimento del cassone

S60.30-0283-09

8

Insonorizzazioni

Smontare, montare il rivestimento del cassone

S60.30-0188-06

Smontare, montare il rivestimento del cassone

Illustrazione senza codice Y1W (guide di ancoraggio superficie di carico)

21

Cordone di butile

S60.30-0196-06

Pos. figura, ecc.

Avvertenze di lavoro

Smontare, montare l'avvolgibile del cassone

Tipo 470 con codice Y1U (Rollcover) tipo 470 con codice Y1X (Rollcover nero, anodizzato)

AR60.30-S-0013P

Smontare, montare il coperchio del cassone

Tipo 470, 471 con codice Y1P (Hardcover)

AR60.30-S-0025P

Smontare, montare il coperchio del cassone e il roll-bar

Tipo 470, 471 con codice Y1P (Hardcover) con codice Y1Q (roll-bar (Styling Bar) lucido) Tipo 470, 471 con codice Y1P (Hardcover) con codice Y1R (roll-bar (Styling Bar) nero)

AR60.30-S-0026P

Smontare, montare l'hardtop

Tipo 470, 471 con codice Y1D (Hardtop) Tipo 470, 471 con codice Y1E (Hardtop con barra portapacchi)

AR60.30-S-0008P

Smontare, montare il roll-bar

Tipo 470, 471 con codice Y1Q (roll-bar (Styling Bar) lucido) Tipo 470, 471 con codice Y1R (roll-bar (Styling Bar) nero)

AR60.30-S-0028P

Smontare, montare la copertura del cassone

Tipo 470, 471 con codice Y1T (Softcover)

AR60.30-S-0022P

Smontare, montare il box ripostiglio

Tipo 470, 471 con codice Y1K (box ripostiglio)

AR60.30-S-0003P

Smontare, montare la griglia di separazione del cassone

Tipo 470, 471 con codice Y1L (sistema divisorio superfici di carico)

AR60.30-S-0004P

Smontare, montare le guide per fissaggio carichi sul cassone

Tipo 470, 471 con codice VV2 (sistema di guide per il fissaggio dei carichi)

AR60.30-S-0002P

Smontare, montare la guida per il montaggio del coperchio del cassone

Tipo 470, 471 con codice Y1P (Hardcover)

AR60.30-S-0025-01P

Smontare, montare la guida per il montaggio del roll-bar

Tipo 470, 471 con codice Y1P (Hardcover) con codice Y1Q (roll-bar (Styling Bar) lucido) Tipo 470, 471 con codice Y1P (Hardcover) con codice Y1R (roll-bar (Styling Bar) nero)

AR60.30-S-0026-01P

1

Occhiello di fissaggio

Tipo 470, 471 tranne codice VV2 (sistema di guide per il fissaggio dei carichi)

2

Viti

Tipo 470, 471 tranne codice VV2 (sistema di guide per il fissaggio dei carichi)

Vite occhiello di fissaggio sulla sponda

*BA60.30-N-1040-01P

3

Cappucci di copertura

4

Viti

Vite piastra di fissaggio sul rivestimento del cassone

*BA60.30-N-1030-01P

5

Guarnizione

Smaltire la guarnizione (5). Viene montata sempre una nuova guarnizione (5).

Montaggio: Impiegare un rullo.

Rullo

*168589056300

6

Guarnizione

Smaltire la guarnizione (6). Viene montata sempre una nuova guarnizione (6).

Montaggio: Impiegare un rullo.

Rullo

*168589056300

7

Rivestimento del cassone

A tal fine, spingere verso l'alto l'apertura del rivestimento del cassone (7) nel senso indicato dalla freccia.
Sono necessari 2 meccanici.

8

Insonorizzazioni

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

Primer nastro adesivo/agente adesivo 94

*BR00.45-Z-1184-02A

9

Cappucci terminali

Tipo 470, 471
con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)
con codice Y1W (Guide di ancoraggio superficie di carico)

10

Viti

Tipo 470, 471
con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)
con codice Y1W (Guide di ancoraggio superficie di carico)

Vite parte superiore guida di ancoraggio sulla parte inferiore guida di ancoraggio

*BA60.30-N-1014-01P

11

Parti superiori anteriori

Tipo 470, 471
con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)
con codice Y1W (Guide di ancoraggio superficie di carico)

12

Parti superiori posteriori

Tipo 470, 471
con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)
con codice Y1W (Guide di ancoraggio superficie di carico)

21

Cordone di butile

Tipo 470, 471
con codice Y1O (Rivestimento della superficie di carico)
con codice Y1W (Guide di ancoraggio superficie di carico)

Rimuovere l'adesivo residuo e pulire la superficie adesiva.
Ritagliare il cordone di butile (21) sulle misure interne del cassone.
Adattare la lunghezza dei cordoni di butile interessati (21).
Acquistare il cordoncino in butile necessario (nero), Ø 6 mm sul libero mercato.

Sono necessari ca. 9 m di cordone di butile.

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

A

Campo

Rimuovere l'adesivo residuo e pulire la superficie adesiva.

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

B

Campo

Rimuovere l'adesivo residuo e pulire la superficie adesiva.

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

Cassone

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BA60.30-N-1014-01P

Vite parte superiore guida di ancoraggio sulla parte inferiore guida di ancoraggio

Nm

9

Cassone

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BA60.30-N-1030-01P

Vite piastra di fissaggio sul rivestimento del cassone

Nm

2

Cassone

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BA60.30-N-1040-01P

Vite occhiello di fissaggio sulla sponda

Nm

23

Smontare, montare il rivestimento del cassone

168 589 05 63 00

Rullo

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1025-04A

Detergente

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1184-02A

Primer nastro adesivo/agente adesivo 94

3M Deutschland GmbH
Carl-Schurz-Straße 1
41453 Neuss
Germania
Tel.+49 2131 14-0
Fax +49 2131 14-2649
http://www.3m.com

Documenti citati