In caso di tubazioni in rame, sostituire i raccordi difettosi

AR47.25-D-0016A

In caso di tubazioni in rame, sostituire i raccordi difettosi

01.12.2016

Motore

111.984 nel tipo 902, 903, 904

con codice MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT))

1

Elemento riduttore

2

Anello ad incisione

3

Dado di raccordo

4

Tubazione di rame

 Pericolo!

Pericolo di esplosione a causa della fuoriuscita di gas infiammabili o surriscaldamento dei serbatoi del gas. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni alla pelle e agli occhi. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas ed in caso di contatto con i componenti adiacenti alle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi del gas. Pericolo di intossicazione o di soffocamento a causa dell'inalazione di gas.

Eliminare le fonti di accensione.
Indossare indumenti protettivi, guanti di sicurezza, occhiali protettivi.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.
Se si devono eseguire lavori sul veicolo con una temperatura ambiente superiore ai 60 °C si devono smontare tutti i serbatoi del gas presenti.

AS00.00-Z-0018-01A

 Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A



Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW



Smontare

1

Svitare il dado di raccordo (3) della tubazione in rame difettosa (4)

 La tubazione in rame (4) deve essere svuotata.

2

Estrarre la tubazione in rame (4) dal riduttore (1)

3

Tagliare la tubazione in rame (4) a valle dell'anello ad incisione (2)



Montare

4

Applicare un nuovo anello (2) e montare la tubazione in rame (4)

 Comprimere la tubazione in rame (4) con il riduttore (1).

5

Serrare il dado a risvolto (3)

 Dado di raccordo sulla tubazione in rame

*BA47.25-N-1009-01K

6

Eseguire il controllo dell'impianto a gas

 Tubazioni/flessibili del carburante

Numero

Denominazione

Motore 111.984

BA47.25-N-1009-01K

Dado di raccordo sulla tubazione in rame

Nm

8