ar4720d5510tsf

Smontare, montare il filtro carburante

Tipo ar · tema 47.20 · versione 0100 · 2018-04-12

Valido per: Motore 651 nel tipo 910

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.20 Pompa di alimentazione, filtro carburante — Serie 651 · Serie 910

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.41 Filtro/separatore d'acqua — Serie 651 · Serie 910

AR47.20-D-5510TSF

Smontare, montare il filtro carburante

15.03.2018

Motore

651 nel tipo 910

Smontare, montare il filtro carburante

D47.20-1166-08

Tipo 910, con codice KL5 (Filtro del carburante con separatore d'acqua)

1

Tubazione di spurgo dell'acqua

3

Anello di tenuta

2

Clip

4

Vite

Smontare, montare il filtro carburante

D47.20-1167-08

4

Vite

7

Filtro carburante

10

Marcatura

5

Coperchio

8

Marcatura

11

Scatola del filtro carburante

6

Estrattore

9

Marcatura

Smontare, montare il filtro carburante

12

Anello di tenuta

13

Anello di tenuta

14

Anello di tenuta

15

Anello di tenuta

D47.20-1168-06

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Smontare

1

Disinserire l'accensione.

2

Aprire e chiudere il tappo del serbatoio del carburante.

Per ridurre la pressione nel serbatoio carburante.

3

Smontare il rivestimento sottoscocca a destra.

Se montato.

AR61.30-D-1001TS

4

Smontare la tubazione di scarico (1) agendo sulla vite (4).

Motore 651 nel tipo 910
con codice KL5 (Filtro carburante con separatore d'acqua)

Per questo smontare la clip (2) ed estrarre la tubazione di scarico (1) verso il basso.

Rispettare la posizione di montaggio della clip (2).

5

Svitare la vite (4).


Raccogliere il carburante che fuoriesce con un recipiente idoneo.
Altrimenti possono verificarsi danni.

Dopo aver allentato la vite (4) il carburante fuoriesce. Smaltire la vite (4).

Montare

6

Avvitare la nuova vite (4).

Vite scarico acqua sul coperchio scatola del filtro del carburante

*BA47.20-N-1005-02M

Smontare

7

Svitare il coperchio (5).


Raccogliere il carburante che fuoriesce con un recipiente idoneo.
Altrimenti possono verificarsi danni.

Dopo aver allentato il coperchio (5) il carburante fuoriesce.

Bussola di chiave a tubo

*642589000900

8

Montare l'estrattore (6) sul filtro del carburante (7).

L'estrattore (6) è compreso tra i componenti forniti del nuovo filtro del carburante (7).

9

Sbloccare il filtro del carburante (7) sulla scatola del filtro del carburante (11).

Per questo girare il filtro del carburante (7) in senso orario, fino a quando la tacca (8) si allinea con la tacca (10) della scatola del filtro del carburante (11).

10

Smontare il filtro carburante (7).


Raccogliere il carburante che fuoriesce con un recipiente idoneo.
Altrimenti possono verificarsi danni.

In caso di smontaggio del filtro del carburante (7) fuoriesce carburante.

Estrarre il filtro del carburante sbloccato (7) dalla scatola del filtro del carburante (11) con l'estrattore (6).

Smaltire l'estrattore utilizzato (6) e il vecchio filtro del carburante (7).

Montare

11

Sostituire l'anello di tenuta (12).

Lubrificare l'anello di tenuta (12) con gasolio.

12

Sostituire l'anello di tenuta(13).

Lubrificare l'anello di tenuta (13) con gasolio.

13

Introdurre un nuovo filtro del carburante (7) nella scatola del filtro del carburante (11).

Lubrificare gli anelli di tenuta (14, 15) con gasolio.

Per questo la tacca (8) dee allinearsi con la tacca (10) della scatola del filtro del carburante (11).

14

Bloccare il filtro del carburante (7) sulla scatola del filtro del carburante (11).

Per questo girare il filtro del carburante (7) in senso antiorario, fino a quando la tacca (9) si allinea con la tacca (10) della scatola del filtro del carburante (11).

15

Avvitare il coperchio (5).

Coperchio scatola del filtro del carburante sulla scatola del filtro del carburante

*BA47.20-N-1006-02M

Bussola di chiave a tubo

*642589000900

16

Montare la tubazione di scarico (1) agendo sulla vite (4).

Motore 651 nel tipo 910
con codice KL5 (Filtro carburante con separatore d'acqua)

Lubrificare l'anello di tenuta (3) con gasolio.

Per questo inserire la tubazione di scarico (1) nella vite (4) e bloccare con la clip (2).

Rispettare la posizione di montaggio della clip (2).
Controllare clip (2) e anello di tenuta (3).

Se la clip (2) o l'anello di tenuta (3) sono danneggiati,

sostituire la clip (2) o l'anello di tenuta (3).

17

Abbassare il veicolo con il ponte sollevatore.

18

Inserire l'accensione prima dell'avviamento del motore


Lasciare inserita l'accensione fino all'estremità di alimentazione della pompa d alimentazione del carburante, affinché all'avviamento del motore il carburante alimenti la pompa di alta pressione del carburante.
Ciò evita danneggiamenti all'impianto di alimentazione del carburante.

In questo modo la scatola del filtro del carburante (11) viene riempita di carburante.

Controllare

Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione del carburante con il motore in moto in corrispondenza della scatola del filtro del carburante (11).

Solo controllo visivo.

Filtro carburante

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 910

BA47.20-N-1005-02M

Vite scarico acqua sul coperchio scatola del filtro del carburante

Nm

2

Filtro carburante

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 910

BA47.20-N-1006-02M

Coperchio scatola del filtro del carburante sulla scatola del filtro del carburante

Nm

25

Smontare, montare il filtro carburante

642 589 00 09 00

Bussola di chiave a tubo

Documenti citati