ar4720b0001a

Remove/install gas filter

Tipo ar · tema 47.20 · versione 0101 · 2018-04-26

Valido per: Engine 926.988 in model 382.180/181 Engine 926.996 in model 382.189 with code MH1 (DIESEL-GASEOUS FUEL ENGINE OM926LA)

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.20 Pompa di alimentazione, filtro carburante — Serie 382 (modelli 180, 181, 189)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.41 Filtro/separatore d'acqua — Serie 382 (modelli 180, 181, 189)

Valido anche per motori/cambi: 926 988, 926 996

AR47.20-B-0001A

Remove/install gas filter

09.04.2018

Engine

926.988 in model 382.180/181

Engine

926.996 in model 382.189

with code MH1 (DIESEL-GASEOUS FUEL ENGINE OM926LA)

Remove/install gas filter

1

High pressure filter

2

Gas line

3

Allen screw

4

Support

B47.00-0027-01

Remove/install

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Danger

Risk of explosion due to escaping combustible gas or overheating of gas cylinders.Risk of injury caused by burns to skin and eyes. Risk of frostbite to body parts caused by escaping gas and by touching components near the valves when emptying gas cylinders. Risk of poisoning or suffocation caused by inhaling gas.

Remove any sources of ignition.
Protective clothing, safety gloves and safety glasses must always be worn.
Ensure that the work area is adequately ventilated.
When working on vehicles at ambient temperatures over 60 °C, all gas cylinders must be removed.

AS00.00-Z-0018-01A

Notes on work safety regulations for vehicles with natural gas-powered engines

AH00.10-B-1000-04A

1

Turn off the ignition and remove the key

2

Turn off the master switch

3

Close shutoff valve on the gas cylinders and open the purge valve to empty the line

AR47.10-B-0005A

Installation: Close the purge valve.

4

Remove the gas line connector (2) from high pressure filter

Note on threaded connections of gas lines

AH47.25-B-0001-01A

Seal lines to avoid impurities.

Installation: Replace the sealing ring.

Gas connection nut

*BA07.52-B-1005-01C

Record plug

*129589009100

5

Loose Allen screws (3)

Installation: Observe the tightening torque.

High-pressure filter fastening allen screw

*BA47.20-B-1008-02A

6

Remove the gas filter (1) from the support (4)

7

Install in reverse order

Check

8

Verify the gas system in accordance with the current national guidelines

AP47.00-B-4752DF

Coat around the connections with lye soap. Check for the formation of bubbles.

Fuel distributor

Number

Designation

Engine 926.988/996 in model 382.180/181/189

BA07.52-B-1005-01C

Gas connection nut

Nm

55

Fuel filter

Number

Designation

Engine 924.9; 926.9

BA47.20-B-1008-02A

High-pressure filter fastening allen screw

Nm

25

Remove/install gas filter

129 589 00 91 00

Record plug

Documenti citati