Riempire e sfiatare la pompa servosterzo · ar4630p0010gc · Mercedes-Benz WIS

AR46.30-P-0010GC

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

23.11.09

TIPO 168.006 /007 /008 /009 /031,
WDB168.032,
9BM168.032,
168.033 /035 /109 /131 /132 /133 /135

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

P46.30-0232-02

6 Pompa del servosterzo

6a Tappo

Avvertenze di modifica

23.4.06

Documento adattato al procedimento modificato

	Riempire
 Pericolo!	Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido idraulico	Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0013-01A
 Pericolo!	Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole	Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.	AS00.00-Z-0011-01A
 Pericolo!	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti del ponte di sollevamento e posizionare i quattro dischi di alloggiamento sui punti di alloggiamento del ponte prescritti dal produttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
1	Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento finché le ruote non sono più sollecitate
2	Riempire il serbatoio di compensazione della pompa servosterzo (6) con l'olio per scatola sterzo MB	 Non avviare il motore! Avviando il motore sussiste il pericolo che dell'aria penetri nel sistema idraulico dello sterzo che successivamente non può più essere espulsa senza difficoltà.
		 Montaggio: Controllare, all'occorrenza sostituire l'anello di tenuta sul coperchio di chiusura (6a) per evitare problemi di tenuta.
		 Riempire il serbatoio di compensazione fino a ca. 10 mm sotto il bordo superiore con olio MB per scatola sterzo.
		 Rabboccare l'olio MB per scatola sterzo in maniera continua finché il livello dell'olio rimane costante.
			*BF46.20-P-1001-01A
	Spurgare
3	Girare il volante da un finecorsa di sterzata all'altro	 Non avviare il motore! Avviando il motore sussiste il pericolo che dell'aria penetri nel sistema idraulico dello sterzo che successivamente non può più essere espulsa senza difficoltà.
		 Girare il volante lentamente da un finecorsa di sterzata all'altro finché nel serbatoio di compensazione non si riscontra più alcuna formazione di bollicine.
		 Ripetere più volte la rotazione dello sterzo (fino a 30 volte). Durante questa operazione l'olio per scatola dello sterzo MB deve essere rabboccato con l'aiuto di una seconda persona nel serbatoio di compensazione.
 Pericolo!	Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto	Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
4	Avviare il motore senza movimento dello sterzo	 Far girare il motore per ca. 1 min al minimo.
		 Durante questa operazione una seconda persona deve tenere sotto osservazione il livello dell'olio nel serbatoio di compensazione e all'occorrenza rabboccare ancora con olio MB per scatola sterzo.
5	Girare il volante da un finecorsa di sterzata all'altro	 Con il motore in moto girare il volante più volte lentamente da un finecorsa di sterzata all'altro, rabboccando ad intervalli olio MB per scatola sterzo nel serbatoio di compensazione
		 Ripetere l'operazione finché il livello dell'olio nel serbatoio di compensazione rimane costante e non si riscontra più alcuna formazione di bollicine.
	Controllare
6	Controllare il livello dell'olio nel serbatoio di compensazione della pompa servosterzo (6) e rabboccare fino al riferimento di livello massimo	 Il livello dell'olio nel serbatoio di compensazione deve raggiungere sempre il riferimento massimo.
	Servosterzo - controllare e, se necessario, correggere il livello dell'olio		AP46.00-P-4611BB
7	Controllare la tenuta e il funzionamento del sistema sterzo con il motore in moto	 In caso di perdite di tenuta, accertare ed eliminare la causa.
8	Abbassare il veicolo

 Scatola sterzo

Numero	Denominazione			Tipo 168


BF46.20-P-1001-01A	Servosterzo	Quantità di rifornimento	Litri	0,8
		Olio per scatola dello sterzo MB	Foglio	BB00.40-P-0345-00A

Documenti citati

ap4600p4611bb Controllare, correggere il livello olio del servosterzo
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
as0000z001101a Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi esul tetto scorrevole
as0000z001301a Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico