ar4620w1200b

Smontare, montare le viti di regolazione delle limitazioni idrauliche dell'angolo di sterzata autoregolanti

Tipo ar · tema 46.20 · versione 0100 · 2020-03-24

Valido per: Tipo 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 SterzoZF8098

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.20 Scatola comando sterzo — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**)

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.42 Ingranaggi dello sterzo/albero dello sterzo — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**)

AR46.20-W-1200B

Smontare, montare le viti di regolazione delle limitazioni idrauliche dell'angolo di sterzata autoregolanti

04.11.2019

Tipo

375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

SterzoZF8098

Smontare, montare le viti di regolazione delle limitazioni idrauliche           
	dell'angolo di sterzata autoregolanti
Smontare, montare le viti di regolazione delle limitazioni idrauliche           
	dell'angolo di sterzata autoregolanti

Illustrazione riferita alle vetture con guida a sinistra

1

Vite di regolazione (nei veicoli con guida a sinistra per il limitatore dello sterzo idraulico lato destro, nei veicoli con guida a destra per il limitatore dello sterzo idraulico lato sinistro)

2

Vite di regolazione (nei veicoli con guida a sinistra per il limitatore dello sterzo idraulico lato sinistro, nei veicoli con guida a destra per il limitatore dello sterzo idraulico lato destro)

W46.20-1064-01

W46.20-1063-01

Smontare, montare le viti di regolazione delle limitazioni idrauliche           
	dell'angolo di sterzata autoregolanti

Illustrazione riferita alla scatola dello sterzo per veicoli con guida a destra

5

Boccola scorrevole

W46.25-1027-11

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avviso

Pericolo di lesioni in seguito a incastro in caso di sosta nella zona di orientamento di assali sterzanti

Prestare attenzione che mentre si gira il volante fino al finecorsa non si trovino persone o oggetti nel raggio d'azione di tutti gli assali sterzanti. Con il motore in moto non sostare nel raggio d'azione dell'assale sterzante supplementare.

AS46.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Avvertenza tecnica

Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione

AH46.20-N-0001-01H

Smontare

1

Posizionare le ruote anteriori in posizione di marcia su rettilineo.

2

Aprire lo sportello di manutenzione.

3

Ribaltare la cabina conducente.

4

Smontare l'incapsulamento insonorizzante sotto gli ingranaggi dello sterzo.

5

Smontare la guarnizione dagli ingranaggi dello sterzo.

6

Smontare le viti di regolazione (1, 2).

Raccogliere l'olio che fuoriesce in un recipiente idoneo.

Montare

7

Montare le nuove viti di regolazione (1, 2).

Vite di regolazione del limitatore idraulico dello sterzo a regolazione automatica negli ingranaggi dello sterzo

*BA46.20-N-1007-01J

8

Montare il manicotto sugli ingranaggi dello sterzo.

9

Montare l'incapsulamento insonorizzante sotto gli ingranaggi dello sterzo.

10

Rabboccare l'olio dello sterzo e sfiatare.

AR46.25-W-3001A

Girando il volante rispettivamente fino all'arresto sinistro e destro, le boccole scorrevoli (5) sulle viti di regolazione (1, 2) vengono spostate automaticamente nella rispettiva posizione di disinserimento. Durante il procedimento di regolazione il volante può essere girato solo con una forza maggiore, sia meccanicamente sia con l'assistenza idraulica.

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

SterzoZF8098

BA46.20-N-1007-01J

Vite di regolazione del limitatore idraulico dello sterzo a regolazione automatica negli ingranaggi dello sterzo

Nm

20

Documenti citati