ar4620s0500sa

Smontare, montare la scatola sterzo

Tipo ar · tema 46.20 · versione 0400 · 2010-11-19

Valido per: TIPO 639 con CODICE (ZG2) Trazione integrale, permanente

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.20 Scatola comando sterzo — Serie 639

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.42 Ingranaggi dello sterzo/albero dello sterzo — Serie 639

AR46.20-S-0500SA

Smontare, montare la scatola sterzo

15.11.10

TIPO 639 con CODICE (ZG2) Trazione integrale, permanente

Smontare, montare la scatola sterzo

S46.20-4512-09

Illustrazione riferita al veicolo senza codice (XZ1) Generazione modello 1 sul lato sinistro del veicolo

1 Testa tirante laterale sterzo

2 Dado

3 Giunto cardanico

4 Vite

9 Viti

10 Staffa

11 Scatola dello sterzo

5 Dadi

6 Vite

7 Tubazione idraulica

8 Tubazione idraulica

Smontare, montare la scatola sterzo

S46.20-4520-11

Illustrazione riferita al veicolo con codice (XZ1) Generazione modello 1 sul lato sinistro del veicolo

12 Viti

13 Vite

14 Sostegno

Avvertenze di modifica

28.9.10

Ampliato il metodo

Fase di lavoro 5, 6, 14, 15

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Portare la scatola dello sterzo (11) nella posizione centrale

AR46.20-S-0500-01S

Dispositivo di bloccaggio

*129589012100

2

Aspirare l'olio della scatola sterzo nel serbatoio olio della scatola sterzo

Pompa a mano

*210589007100

3

Smontare le ruote anteriori

AR40.10-S-1100S

4

Smontare la testa del tirante trasversale sinistro e destro (1) dal fuso a snodo

A tale scopo svitare il dado (2) ed applicare una forza antagonista alla testa del tirante trasversale (1). In caso di danneggiamenti sostituire la testa tirante trasversale (1):

Smontare, montare la testa sferica

AR46.40-S-7242S

*BA46.40-N-1006-06A

*BA46.40-N-1007-06A

Estrattore

*221589053300

5

Staccare il braccio trasversale lato sinistro dal montante telescopico

Solo con codice (XZ1) Generazione modello 1

AR32.35-S-2050SA

Ruotare il montante telescopico fuori dall'area di lavoro e bloccarlo.

6

Smontare il sensore sull'assale anteriore regolazione incidenza fascio luminoso

Solo con codice (LG1) Fari bi-xenon con luce di svolta

AR82.10-S-4083S

A tal fine svitare le viti e ruotare il sensore sull'assale anteriore regolazione incidenza fascio luminoso fuori dall'area di lavoro.

7

Smontare i rivestimenti vano motore inferiori

Solo sul tipo 639.7/8 a partire dal numero di telaio (FIN) 055347

AR61.20-S-1105S

8

Smontare il giunto cardanico (3) dalla scatola dello sterzo (11)

A tal fine svitare la vite (4).

*BA46.20-N-1004-01A

9

Svitare i dadi (5)

10

Svitare la vite (6).

*BA46.25-N-1001-01D

11

Smontare la tubazione idraulica (7) e la tubazione idraulica (8)

Raccogliere l'eventuale fuoriuscita di olio scatola sterzo, tappare i raccordi.

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

Serie di tappi di chiusura

*129589009100

12

Svitare le viti (9)

Prestare attenzione alla diversa lunghezza delle viti.

*BA46.20-N-1003-01A

13

Smontare la staffa (10)

A tale scopo smontare la parte superiore della staffa (10) e smontare la parte inferiore.

Montaggio: Prestare attenzione al supporto di gomma della parte inferiore della staffa (10).

14

Svitare le viti (12, 13)

Solo con codice (XZ1) Generazione modello 1

*BA33.30-N-1005-03B

*BA33.30-N-1006-03B

15

Smontare il sostegno (14) lato anteriore dal differenziale assale anteriore

Solo con codice (XZ1) Generazione modello 1

Spingere indietro la scatola dello sterzo (11) e poi smontare il sostegno (14).

16

Smontare la scatola dello sterzo (11)

A tale scopo girare leggermente la scatola dello sterzo (11) e smontarla verso sinistra, non modificare la posizione centrale della scatola dello sterzo (11). Farsi aiutare da una seconda persona.

17

Montaggio in successione inversa

Controllare

18

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-S-0010S

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Controllare la tenuta con il motore in moto

Solo controllo visivo.

Differenziale assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
639 con codice ZG2 e codice XZ1

BA33.30-N-1005-03B

Vite sostegno differenziale assale anteriore sul telaietto assale

Nm

106

BA33.30-N-1006-03B

Vite differenziale assale anteriore sul sostegno

Nm

106

Scatola sterzo

Numero

Denominazione

Tipi
636, 639

BA46.20-N-1003-01A

Vite scatola sterzo sul telaietto assale-motore

1ª fase

Nm

120

2ª fase

°

90

BA46.20-N-1004-01A

Vite sul giunto cardanico

Nm

28

Sterzo idraulico

Numero

Denominazione

Tipi
636, 639

BA46.25-N-1001-01D

Vite tubazione olio ad alta pressione e tubazione a bassa pressione sullo sterzo

Nm

18

Tiranteria dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo
639

BA46.40-N-1006-06A

Dado sulla testa sferica (fuso a snodo sostituito)

1ª fase

Nm

60

2ª fase

°

120

BA46.40-N-1007-06A

Dado sulla testa sferica (fuso a snodo non sostituito)

1ª fase

Nm

50

2ª fase

°

60

Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo

210 589 00 71 00

Estrattore

Pompa manuale

Dispositivo di bloccaggio

Kit di tappi di chiusura

129 589 01 21 00

221 589 05 33 00

129 589 00 91 00

Documenti citati