ar4620s0500s

Smontare, montare la scatola sterzo

Tipo ar · tema 46.20 · versione 0403 · 2015-05-18

Valido per: Tipo 636 Tipo 639 tranne codice MA0 (E-CELL 60 kW) tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.20 Scatola comando sterzo — Serie 636 · Serie 639

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.42 Ingranaggi dello sterzo/albero dello sterzo — Serie 636 · Serie 639

AR46.20-S-0500S

Smontare, montare la scatola sterzo

04.05.2015

Tipo

636

Tipo

639

tranne codice MA0 (E-CELL 60 kW)

tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

Smontare, montare la scatola sterzo

S46.20-4511-09

Illustrazione riferita al veicolo con motore 112

1

Vite

Smontare, montare la scatola sterzo

S46.20-4513-09

Illustrazione riferita al lato sinistro vettura

5

Testa sferica

10

Vite

14

Scatola dello sterzo

7

Dado

11

Tubazione idraulica

16

Vite

8

Dado

12

Tubazione idraulica

17

Telaietto integrale

9

Fascetta

13

Giunto cardanico

18

Vite

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Smontare, montare

1

Portare la scatola dello sterzo (14) nella posizione centrale

AR46.20-S-0500-01S

Dispositivo di fissaggio

*129589012100

2

smontare la scatola del filtro dell'aria


TIPO 636 TIPO 639 con MOTORE 112, 272, 646, 651

AR09.10-S-1150S

Tipo 639 con motore 642

AR09.10-S-1150SE

3

Smontare il canale di aspirazione aria motore a valle del filtro aria


Tipo 639 con motore 642

AR09.10-S-8130SE

4

Aspirare l'olio della scatola sterzo nel serbatoio olio della scatola sterzo

Pompa manuale

*210589007100

5

Svitare le viti (1) dei cuscinetti motore


Tipo 639 con motore 112

AR22.10-S-1100SV

Tipo 639 con motore 642

AR22.10-S-1100SE

TIPO 636 con MOTORE 646 TIPO 639 con MOTORE 646

AR22.10-S-1100SD

TIPO 636 con MOTORE 651 TIPO 639 con MOTORE 651

AR22.10-S-1100SJ

6.1

Togliere le coperture del motore

Tipo 639 con motore 642

AR01.10-S-2405SE

6.2

Smontare la copertura del motore

TIPO 636 con MOTORE 651 TIPO 639 con MOTORE 651

AR01.10-S-2405SJ

7

Montare la staffa di supporto motore


TIPO 636, 639

AR33.10-S-0100-01S

Non sollevare il motore.

MOTORE 642Vite supporto sulla testata

*BA01.20-N-1003-01O

Vite telaio sul rinforzo modulo frontale

*BA62.30-N-1006-01A

Sollevatore motore

*639589006100

Puntone

*639589016300

MOTOR 642
Puntone

*906589036100

8

Smontare la testa sferica sinistra e destra (5) dal fuso a snodo

AR46.40-S-7242S

9

Smontare i rivestimenti vano motore inferiori


TIPO 636 TIPO 639.7##/8## ## a partire da 055347

AR61.20-S-1105S

10

Svitare i dadi (7, 8)

11

Svitare le viti (1) dei cuscinetti motore


TIPO 636 con MOTORE 272 TIPO 639 con MOTORE 272

AR22.10-S-1100SH

12

Togliere le fascette (9)

13

Smontare la tubazione del liquido di raffreddamento (17) dal telaietto integrale

TIPO 636 con MOTORE 272, 646, 651 TIPO 639 con MOTORE 272, 646.980/981, 651

14

Smontare le tubazioni idrauliche (11, 12)

A tal fine svitare la vite (10).

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

Vite tubazione olio alta pressione e tubazione olio bassa pressione sullo sterzo

*BA46.25-N-1001-01D

Set di tappi

*129589009100

15

Smontare il giunto cardanico (13) dalla scatola dello sterzo (14)

Vite sul giunto cardanico

*BA46.20-N-1004-01A

16

Svitare le viti (16)

Prestare attenzione alla diversa lunghezza delle viti.

Montaggio: Sostituire le viti (16).
Prestare attenzione alla diversa lunghezza delle viti.

Vite scatola sterzo sul telaietto assale/motore

*BA46.20-N-1003-01A

17

Smontare la tirante della barra di torsione barra stabilizzatrice dalla barra stabilizzatrice

TIPO 636 TIPO 639 con CODICE XZ1 (generazione di modello 1)

AR32.35-S-3328S

18

Sostenere il telaietto integrale (17)

AR33.10-S-0100-03S

000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

Non utilizzare i bracci di bloccaggio laterali dell'adattamento.

Adattamento

*639589036200

19

Svitare le viti (18)

Viti di fissaggio telaietto assale/motore modificate

TIPO 639

BT31.35-S-0001-01S

Vite telaio ausiliario sul longherone del telaio

*BA31.35-N-1008-01A

20

Abbassare il telaietto integrale (17)


Non allungare o piegare le tubazioni idrauliche.
In caso contrario le tubazioni idrauliche possono subire danni.

Deve esservi spazio sufficiente per poter smontare la scatola dello sterzo (14).

21

Smontare la staffa dalla scatola dello sterzo (14)

A tale scopo smontare la parte superiore della staffa e smontare la parte inferiore.

Montaggio: Prestare attenzione al supporto di gomma della parte inferiore della staffa.

22

Smontare il sensore ruota anteriore regolazione incidenza fascio luminoso


TIPO 639 con CODICE LG1 (fari bi-xenon con luce di svolta)

AR82.10-S-4083S

Limitarsi a staccarlo e a spostarlo fuori ingombro.

23

Smontare la scatola dello sterzo (14) verso sinistra

Non modificare la posizione centrale della scatola dello sterzo (14).

24

Montaggio in successione inversa

Controllare

25

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-S-0010S

26

Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio

Solo in caso di sostituzione della scatola dello sterzo (14).

AR40.20-S-0200S

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motore 642

BA01.20-N-1003-01O

Vite supporto sulla testata

M612

Nm

9

Telaietto assale/motore

Numero

Denominazione

Tipo 639.### ## fino a 176133
tranne codice MA0 (E-CELL 60 kW)
tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

Tipo 639.### ## a partire da 176134
tranne codice MA0 (E-CELL 60 kW)
tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

BA31.35-N-1008-01A

Vite telaio ausiliario sul longherone del telaio

Nm

150

172

Telaietto assale/motore

Numero

Denominazione

Tipo 636

BA31.35-N-1008-01A

Vite telaio ausiliario sul longherone del telaio

Nm

172

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 636, 639

BA46.20-N-1003-01A

Vite scatola sterzo sul telaietto assale/motore

1ª fase

Nm

120

2ª fase

°

90

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 636, 639

BA46.20-N-1004-01A

Vite sul giunto cardanico

Nm

28

Sterzo idraulico

Numero

Denominazione

Tipo 636, 639

BA46.25-N-1001-01D

Vite tubazione olio alta pressione e tubazione olio bassa pressione sullo sterzo

Nm

18

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 636, 639

BA62.30-N-1006-01A

Vite telaio sul rinforzo modulo frontale

M8

Nm

25

Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo

639 589 01 63 00

Puntone

129 589 01 21 00

Dispositivo di fissaggio

210 589 00 71 00

Pompa manuale

906 589 03 61 00

Puntone

Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo
Smontare, montare la scatola sterzo

639 589 00 61 00

Sollevatore motore

639 589 03 62 00

Adattamento

129 589 00 91 00

Set di tappi

Documenti citati