ar4330w0023mp

Controllare il sensore o rispettivamente il trasduttore di temperatura

Tipo ar · tema 43.30 · versione 0100 · 2006-07-27

Valido per: Tipi 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CODICE (BA9) Retarder secondario Voith R 115

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 43 Freni, complesso pneumatico e freni addizzionali › 43.30 Retarder (idraulico) — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.21 Retarder › 21.21.12 Sensore/interruttore/fascio di cavi — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

AR43.30-W-0023MP

Controllare il sensore o rispettivamente il trasduttore di temperatura

13.9.05

Tipi 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CODICE (BA9) Retarder secondario Voith R 115

Controllare il sensore o rispettivamente il trasduttore di temperatura

W43.30-1219-05

1 Piastra di riscaldamento

2 Termometro

3 Trasduttore valore di misurazione

4 Multimetro

5 Set di connessioni elettriche

6 Sensore di temperatura o trasduttore di temperatura

Controllare il sensore o rispettivamente il trasduttore di temperatura

W43.30-1149-11

Diagramma

Valore di resistenza (valore ohmico) in funzione della temperatura

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

1.1

Smontare il trasduttore temperatura olio

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 con retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0016A

1.2

Smontare il sensore di temperatura olio retarder

Tipi 930, 932, 933, 934 con
retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0020MP

2.1

Smontare il trasduttore temperatura liquido raffreddamento

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 con retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0015A

2.2

Smontare il sensore di temperatura liquido di raffreddamento

Tipi 930, 932, 933, 934 con
retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0019MP

Controllare

3

Appendere il trasduttore valore di misurazione (3) del termometro (2) in un recipiente riempito di acqua

*WH58.30-Z-1002-08A

*WH58.30-Z-1007-08A

4

Appendere il sensore di temperatura o il trasduttore di temperatura (6) con un filo metallico nel recipiente riempito di acqua

5

Collegare il multimetro (4) con un kit di collegamento elettrico (5) al sensore di temperatura o al trasduttore di temperatura (6)

Regolare il multimetro (4) sulla misurazione in ohm.

*WH58.30-Z-1001-09A

*220589009900

6

Riscaldare l'acqua con la piastra termica (1)

*WH58.30-Z-1002-28A

7

Controllare il valore ohmico del sensore di temperatura o del trasduttore di temperatura (6) in funzione della temperatura

Rilevare la temperatura dell'acqua sul termometro (2) e il valore ohmico sul multimetro (4). L'abbinamento di questi due valori deve corrispondere alla curva caratteristica nel diagramma. In caso contrario si deve sostituire il sensore di temperatura o il trasduttore di temperatura (6).

Montare

8.1

Montare il trasduttore temperatura olio

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 con retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0016A

8.2

Montare il sensore di temperatura olio retarder

Tipi 930, 932, 933, 934 con
retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0020MP

9.1

Montare il trasduttore temperatura liquido di raffreddamento

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 con retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0015A

9.2

Montare il sensore di temperatura liquido di raffreddamento

Tipi 930, 932, 933, 934 con
retarder secondario Voith R 115, codice BA9

AR43.30-W-0019MP

Controllare il sensore o rispettivamente il trasduttore di temperatura

Kit per collegamenti elettrici

220 589 00 99 00

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1002-08A

Termometro digitale (campo di misurazione da -20° a +70°)

WH58.30-Z-1007-08A

Trasduttore di misurazione per termometro

WH58.30-Z-1001-09A

Multimetro

WH58.30-Z-1002-28A

Piastra di riscaldamento

Documenti citati