Smontare, montare il coperchio superiore serbatoio olio · ar4330t0008b · Mercedes-Benz WIS

AR43.30-T-0008B

Smontare, montare il coperchio superiore serbatoio olio

9.6.11

TIPO 613.355 con CAMBIO 714.66 con CODICE (B10) Retarder Voith R115 (integrato)
retarder Voith VR 115 E - 153.000188xx, H67.1500xx

TIPO 613.355 /365 /455 /485 con CAMBIO 714.69 con CODICE (B10) Retarder Voith R115 (integrato)
retarder Voith VR 115 E - 153.000188xx, H67.1500xx

TIPO 613.364 con CAMBIO 714.120 con CODICE (B10) Retarder Voith R115 (integrato)
retarder Voith VR 115 E - 153.000188xx, H67.1500xx

TIPO 613.358 /388 con CAMBIO 714.140 con CODICE (B10) Retarder Voith R115 (integrato)
retarder Voith VR 115 E - 153.000188xx, H67.1500xx

T43.30-0027-11

1 Sensore di pressione

2 Coperchio serbatoio olio

3 Viti

4 Tubo dell'olio

5 O-ring

6 Piastra intermedia

 	Smontare, montare
 Pericolo!	Pericolo di lesioni se si tocca il retarder caldo o di scottature causate dall'olio bollente del retarder. Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi a causa dell'olio del retarder che fuoriesce ad alta pressione	Eseguire i lavori solo con il retarder disinserito. Se si effettuano lavori sul retarder caldo indossare indumenti protettivi e occhiali protettivi adeguati.	AS43.30-Z-0001-01A
1	Disinserire l'accensione
2	Smontare il sensore pressione (1)		AR43.30-T-0018B
3	Smontare il coperchio serbatoio olio (2)
			*000589642100
			*BA43.30-N-1014-01D
		Montaggio: Sostituire le viti (3).
4	Togliere il tubo dell'olio (4)	 Montaggio: sostituire gli O-ring (5) e stenderci uno strato di grasso privo di silicone e di acido.	*BR00.45-Z-1015-06A
5	Togliere la piastra intermedia (6)
6	Montaggio in successione inversa

 Retarder (idraulico)

Numero	Denominazione			Tipo 613 con codice B10


BA43.30-N-1014-01D	Vite del coperchio superiore sul serbatoio olio	M8	Nm	30

Chiave dinamometrica

000 589 64 21 00

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	N. di ordinazione
BR00.45-Z-1015-06A	Vaselina	Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48 70565 Stuttgart Tel. +49 711 7868-481 Fax +49 711 7868-489 www.karl-kaeppler.de

ar4330t0018b Smontare, montare il sensore pressione
as4330z000101a Pericolo di lesioni se si tocca il retarder caldo o di scottature causate dall'olio bollente del retarder. Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi a causa dell'olio del retarder che fuoriesce ad alta pressione