ar4210y0166b

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Tipo ar · tema 42.10 · versione 0102 · 2020-02-06

Valido per: Tipo 400.543/571/594/597

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.40 Freno di servizio anteriore — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597)

AR42.10-Y-0166B

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

05.11.2019

Tipo

400.543/571/594/597

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0061-09

Procedura di smontaggio del freno di servizio anteriore

1

Tamburo del freno

5

Molla terminale camma a S

2

Schermi parapolvere

6

Perno (ferma rullo)

3

Molle terminali di attacco

7

Rullo

4

Ganascia

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0062-09

8

Perni di fulcro

11

Perno di articolazione

9

Flessibile dell'aria

12

Anello Seeger

10

Copiglia

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0063-09

13

Rondelle di compensazione

17

Albero a camme a S

14

Braccio oscillante

18

Rondella di arresto

15

Recuperatore del gioco

19

Rondella piastra

16

Rondelle di compensazione interne

20

Camera del freno

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0091-09

21

Staffa della camera

24

Boccola terminale camma a S

22

O-ring

25

Boccole di attacco

23

Paraolio della piastra di supporto

26

Nipplo di ingrassaggio

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

27

Paraolio della staffa della camera

28

Boccola

Y42.10-0065-06

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0092-09

Procedura di rimontaggio del freno di servizio anteriore

23

Paraolio della piastra di supporto

26

Nipplo di ingrassaggio

24

Boccola terminale camma a S

27

Paraolio della staffa della camera

25

Boccole di attacco

28

Boccola

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0067-09

15

Recuperatore del gioco

19

Rondella piastra

16

Rondelle di compensazione interne

20

Camera del freno

17

Albero a camme a S

21

Staffa della camera

18

Rondella di arresto

22

O-ring

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0068-09

10

Copiglia

13

Rondelle di compensazione

11

Perno di articolazione

14

Braccio oscillante

12

Anello Seeger

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

Y42.10-0093-09

3

Molle terminali di attacco

7

Rullo

4

Ganascia

8

Perni di fulcro

5

Molla terminale camma a S

9

Flessibile dell'aria

6

Perno (ferma rullo)

Smontare, montare le ganasce freno sull'assale anteriore

1

Tamburo del freno

2

Schermi parapolvere

Y42.10-0070-06

Smontare, montare

1

Smontare le ruote anteriori

Smontare, montare le ruote

AR40.10-Y-1100C

2

Smontare il tamburo del freno (1), serrando uniformemente le viti finte, ed estrarre il tamburo del freno

Utilizzare un inserto per la chiave a tubo esagonale da 18 mm e una chiave a cricco.

Montaggio: Regolare il gioco tra la guarnizione e il tamburo, attenendosi alla procedura prescritta.

3

Smontare il mozzo della ruota

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

AR33.20-Y-0310B

4

Rimuovere gli schermi parapolvere (2)

Controllare l'impianto frenante

SM42.00-Y-0001A

5

Smontare entrambe le molle terminali di attacco (3) utilizzando l'estrattore per molle

6

Smontare la ganascia (4) unitamente alla molla terminale camma a S e al rullo dalla piastra di supporto

7

Smontare la molla terminale camma a S (5) dalla ganascia

8

Smontare il perno (ferma rullo) (6) e staccare il rullo (7) dalla ganascia

9

Smontare i perni centrali (8) (2 pz.) dall'estremità di attacco della piastra di supporto

Controllare l'impianto frenante

SM42.00-Y-0001A

10

Togliere il flessibile dall'aria (9) dalla camera del freno

Utilizzare una chiave fissa da 22 mm.

11

Smontare la copiglia (10) e il perno di articolazione (11) tra il regolatore del gioco e la camera del freno, utilizzando le pinze

12

Smontare l'anello di fissaggio (12) dall'albero a camme a S utilizzando le pinze per anelli di fissaggio

13

Smontare la rondella e le rondelle di compensazione esterne (13)

14

Smontare il braccio oscillante (14) dalla staffa della camera del freno

15

Smontare il regolatore del gioco (15)

16

Smontare le rondelle di compensazione interne (16)

17

Smontare l'albero a camme a S (17), la rondella di arresto (18) e la rondella della piastra (19) dalla piastra di supporto

Montaggio: Assicurasi che i bordi ricurvi della rondella di arresto non siano rivolti verso la camma a S.

18

Smontare la camera del freno (20) dalla staffa della camera

Montaggio: Utilizzare un inserto per la chiave a tubo esagonale da 24 mm e una chiave dinamometrica.

19

Smontare la staffa della camera (21) unitamente alla camera del freno

Montaggio: Utilizzare un inserto per la chiave a tubo esagonale da 21 mm e una chiave dinamometrica.

20

Togliere l'O-ring (22) dalla piastra di supporto

21

Smontare il paraolio (23) dalla piastra di supporto

22

Togliere la boccola terminale camma a S (24) dalla piastra di supporto utilizzando un mandrino

23

Smontare le boccole di attacco (25) dalla piastra di supporto utilizzando un mandrino

24

Smontare il nipplo di ingrassaggio (26) e la valvola di compensazione dalla staffa della camera

25

Smontare il paraolio (27) dalla staffa della camera

26

Smontare la boccola (28) dalla staffa della camera utilizzando un mandrino

27

Montaggio in successione inversa

Documenti citati