ar4210w1040a

Smontare, montare le pastiglie freno

Tipo ar · tema 42.10 · versione 0202 · 2008-08-13

Valido per: TIPO 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 con freno a tamburo (versione con camma a S)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 374 · Serie 375 (modelli 3**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 (modelli 0**, 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.40 Freno di servizio anteriore — Serie 374 · Serie 375 (modelli 3**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 (modelli 0**, 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.42 Freno di servizio posteriore — Serie 374 · Serie 375 (modelli 3**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 (modelli 0**, 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 976

AR42.10-W-1040A

Smontare, montare le pastiglie freno

11.8.08

TIPO 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976
con freno a tamburo (versione con camma a S)

Smontare, montare le pastiglie freno

W42.10-0058-06

1 Rivetto

2 Pastiglie freno

3 Anello di sicurezza

4 Perno per molla di richiamo

5 Ganasce freno

Avvertenze di modifica

26.8.06

Procedimento di lavoro rielaborato.

Smontare

1

Smontare le ruote

AR40.10-W-1100A

2

Smontare il tamburo freno

Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

AR42.10-W-1010A

Tipo 958.0, 970, 972, 976

AR42.10-W-1010D

3

Smontare le ganasce freno (5)

Assale anteriore azionato:

Tipo 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954

AR42.10-W-1020A

Tipo 958.0, 970, 972, 976

AR42.10-W-1020E

Assale anteriore non azionato:

Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

AR42.10-W-1020F

Tipo 958.0

Per questo tipo non sono state elaborate istruzioni di riparazione

Assale posteriore:

Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

AR42.10-W-1020B

Tipo 958.0

Per questo tipo non sono state elaborate istruzioni di riparazione

4

Smontare gli anelli di sicurezza (3) ed i perni per le molle di ritorno (4)

Nelle ganasce freno (5) ottenute per fusione non è montato alcun anello di sicurezza (3).

5

Smontare il trasduttore dell'indicazione usura guarnizioni freno

Solo veicoli con codice (J53) Indicazione usura guarnizioni freno.

AR42.10-W-1040-02A

6

Perforare i rivetti (1) e togliere le guarnizioni freno (2) dalla ganascia freno (5)

Sostituire le guarnizioni freno (2) sempre per assale.

Controllare

7

Controllare il tamburo del freno e lo spessore guarnizioni freno

AR42.10-W-1090A

8

Controllare la superficie di appoggio delle pastiglie freno (2) sulle ganasce freno (5)

Eventualmente ripassare o sostituire le ganasce freno (5).

Montare

9

Rivettare le nuove pastiglie freno (2)

AR42.10-W-1040-01A

*BE42.10-N-1005-13A

*BE42.10-N-1005-13E

Norme per la rivettatura delle pastiglie freno

AH42.10-N-0006-01A

10

Montare gli anelli di sicurezza (3) ed i perni per le molle di ritorno (4)

Nelle ganasce freno (5) ottenute per fusione non è presente alcun anello di sicurezza (3).

11

Montare le ganasce freno (5)

Assale anteriore azionato:

Tipo 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954

AR42.10-W-1020A

Tipo 958.0, 970, 972, 976

AR42.10-W-1020E

Assale anteriore non azionato:

Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

AR42.10-W-1020F

Tipo 958.0

Per questo tipo non sono state elaborate istruzioni di riparazione

Assale posteriore:

Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

AR42.10-W-1020B

Tipo 958.0

Per questo tipo non sono state elaborate istruzioni di riparazione

12

Tornire le pastiglie freno (2)

AR42.10-W-1110A

13

Montare il trasduttore dell'indicazione usura guarnizioni freno

Solo veicoli con codice (J53) Indicazione usura guarnizioni freno.

AR42.10-W-1040-02A

14

Montare il tamburo freno

Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

AR42.10-W-1010A

Tipo 958.0, 970, 972, 976

AR42.10-W-1010D

15

Montare le ruote

AR40.10-W-1100A

Valori di controllo e di regolazione ganasce freno

Numero

Denominazione

Tipi
374, 375, 958.2/4

Tipi
930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954

BE42.10-N-1005-13A

Rivetti 8 mm

Forza di precarico

N

300

300

Forza di rivettatura

N

24000

24000

Valori di controllo e di regolazione ganasce freno

Numero

Denominazione

Tipo
949

BE42.10-N-1005-13A

Rivetti 8 mm

Forza di precarico

N

300

Forza di rivettatura

N

24000

Valori di controllo e di regolazione ganasce freno

Numero

Denominazione

Tipi
970, 972, 976 freno a tamburo con camma a S

Tipo
958.0

BE42.10-N-1005-13E

Rivetto Ø 8 mm

Forza di precarico

N

300

300

Forza di rivettatura

N

24000

24000

Documenti citati