ar4210w0090a

Smontare, montare la pinza freno

Tipo ar · tema 42.10 · versione 0603 · 2010-09-29

Valido per: TIPO 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TIPO 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 TIPO 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 374 · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 (modelli 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.40 Freno di servizio anteriore — Serie 374 · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 (modelli 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.42 Freno di servizio posteriore — Serie 374 · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 (modelli 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR42.10-W-0090A

Smontare, montare la pinza freno

28.9.10

TIPO 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4
mit Scheibenbremse SN 7000

TIPO 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957
mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000

TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976
mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000

TIPO 970, 972, 974, 975, 976
mit Scheibenbremse SB 5000

Smontare, montare la pinza freno

W42.10-1192-06

1 Vite (cuscinetto fisso)

2 Tappo in metallo

3 Cappuccio del soffietto

3.1 Morsetto a nastro perforato

4 Cappuccio in metallo

4.1 Anello di tenuta

5 Vite (cuscinetto mobile)

6 Pinza freno

7 Disco portafreno

Avvertenze di modifica

18.12.06

Attrezzo di inserimento a pressione (T26) n. di ordinazione K015825
Knorr D-80809 München, aggiunto.

Fase di lavoro 2.3

Smontaggio, montaggio

1

Smontare il disco portafreno (7) con la pinza freno (6)

Freni a disco SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

AR42.10-W-0600A

Freno a disco SB 5000

AR42.10-W-0600B

2.1

Rimuovere il morsetto a nastro perforato (3.1) e smontare il cappuccio del soffietto (3)

Freni a disco SB 5000, SB 6000 e SB 7000 con cappuccio del soffietto

Montaggio: Se viene montata una pinza freno SN 7000 invece della pinza freno SB 7000, si devono montare assolutamente i componenti in dotazione con la pinza freno SN 7000, perché la boccola di guida precedente (più lunga) del cuscinetto fisso della pinza freno SB 7000 potrebbe spingere il tappo in metallo (2) della pinza freno SN 7000 dalla sua sede.

Montaggio:

Freno a disco SB 5000, SB 6000:
- Sostituire il cappuccio del soffietto (3).

Freno a disco SB 7000 con cappuccio del soffietto:
- Sostituire il cappuccio del soffietto (3) con il cappuccio di protezione in metallo (4) con anello di tenuta (4.1).

AR42.10-W-0090-05A

Attrezzo di montaggio e smontaggio per il cappuccio di protezione in metallo (4) sul cuscinetto fisso esterno per il freno a disco SB 7000:

N. di ordinazione Z001105

Knorr

D-80809 München

*BR00.45-Z-1021-06A

2.2

Smontare il cappuccio di protezione in metallo (4) e l'anello di tenuta (4.1) dal cuscinetto fisso

Freno a disco SB 7000 con cappuccio in metallo

AR42.10-W-0090-05A

Montaggio: Se viene montata una pinza freno SN 7000 invece della pinza freno SB 7000, si devono montare assolutamente i componenti in dotazione con la pinza freno SN 7000, perché la boccola di guida precedente (più lunga) del cuscinetto fisso della pinza freno SB 7000 potrebbe spingere il tappo in metallo (2) della pinza freno SN 7000 dalla sua sede.

Attrezzo di montaggio e smontaggio per il cappuccio di protezione in metallo (4) sul cuscinetto fisso esterno

N. di ordinazione Z001105

Knorr

D-80809 München

*BR00.45-Z-1021-06A

2.3

Smontare il tappo in metallo (2)

Freni a disco SN 6000, SN 7000

AR42.10-W-0400-08A

Montaggio:

Attrezzo di inserimento a pressione (T26)

N. di ordinazione K015825

Knorr

D-80809 München

3

Svitare le viti (1, 5) e togliere la pinza freno (6) dal disco portafreno (7)

Montaggio: Utilizzare viti nuove.

Prima di montare le viti con microcapsula nuove si devono ripassare i fori filettati.

Assale anteriore

*BA42.10-N-1001-10E

Assale posteriore

*BA42.10-N-1001-12B

4

Montaggio in successione inversa

Pinza freno assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipi
375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Tipi
375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

Tipi
958.2/4

BA42.10-N-1001-10E

Vite della pinza freno sul portafreno

1ª fase

Nm

180

180

180

2ª fase

°

90

90

90

Pinza freno assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipi
374, 940, 942, 943, 944

BA42.10-N-1001-10E

Vite della pinza freno sul portafreno

1ª fase

Nm

180

2ª fase

°

90

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipi
375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Tipi
375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

Tipi
958.2/4

BA42.10-N-1001-12B

Vite della pinza freno sul portafreno

1ª fase

Nm

180

180

180

2ª fase

°

90

90

90

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipi
374, 940, 942,
943, 944

BA42.10-N-1001-12B

Vite della pinza freno sul portafreno

1ª fase

Nm

180

2ª fase

°

90

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1021-06A

Grasso di montaggio (bianco)
N. categorico: II 14525

Knorr-Bremse AG
Moosacher Str. 80
80809 München
Germania
Tel. +49 89 3547-0
Fax +49 89 3547-2767
www.knorr-bremse.de

Documenti citati