Serie
it
ar4210b0950a
Install new compressed air line connector
Tipo ar · tema 42.10 · versione 0201 · 2020-03-26
Valido per: Model 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.00/01/04/09, 634.0, 684.05/2, 685.4/5, 688.1/2, 979.2 Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection Model 384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.01, 660.0, 684.006/01/2/302, 685.4, 693, 695, 696, 958 Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection Model 384.0/1, 386.0/3 Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection Model 682.0/1/3, 693, 694, 695 Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection Model 688.1/2, 958, 979.0 Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection
Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.
Collocazione
Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 368 (modelli 0**, 1**) · Serie 382 (modelli 0**, 1**) · Serie 384 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**) · Serie 386 (modelli 0**, 3**) · Serie 388 (modelli 0**, 3**) · Serie 390 (modelli 00*, 01*, 04*, 09*) · Serie 634 (modelli 0**) · Serie 660 (modelli 0**) · Serie 682 (modelli 0**, 1**, 3**) · Serie 684 (modelli 006, 01*, 05*, 2**, 302) · Serie 685 (modelli 4**, 5**) · Serie 688 (modelli 1**, 2**) · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695 · Serie 696 · Serie 958 · Serie 979 (modelli 0**, 2**)
EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.35 Impianto pneumatico › 21.35.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 368 (modelli 0**, 1**) · Serie 382 (modelli 0**, 1**) · Serie 384 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**) · Serie 386 (modelli 0**, 3**) · Serie 388 (modelli 0**, 3**) · Serie 390 (modelli 00*, 01*, 04*, 09*) · Serie 634 (modelli 0**) · Serie 660 (modelli 0**) · Serie 682 (modelli 0**, 1**, 3**) · Serie 684 (modelli 006, 01*, 05*, 2**, 302) · Serie 685 (modelli 4**, 5**) · Serie 688 (modelli 1**, 2**) · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695 · Serie 696 · Serie 958 · Serie 979 (modelli 0**, 2**)
AR42.10-B-0950A
Install new compressed air line connector
09.03.2020
Model
368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.00/01/04/09, 634.0, 684.05/2, 685.4/5, 688.1/2, 979.2
Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection
Model
384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.01, 660.0, 684.006/01/2/302, 685.4, 693, 695, 696, 958
Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection
Model
384.0/1, 386.0/3
Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection
Model
682.0/1/3, 693, 694, 695
Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection
Model
688.1/2, 958, 979.0
Except for VOSS 230 and VOSS 232 connection
1
Compressed-air pipe
4
Cutting pliers
2
Connection
5
Locking pliers
3
Assembly pin
Remove
1
Depressurize the compressed-air system
Notes on compressed air connection systems
AH00.18-N-0001-01A
2
Cut the compressed-air pipe (1) and remove the connection
The piping must be removed from the vehicle and reworked on the stand in a vise, the work must be cold made.
Knife
*000589122800
3
Clean the bottom and exterior part of the pipe
Install
4
Fasten the compressed-air pipe (1) in the locking pliers (5)
Fasten the pipe in such a way that the end stays out of the pliers enough to fit in the connection.
Clamping pliers
*387589023700
5
Fasten the pliers with the piping in a vise.
6
Put the connection's end in the piping and beat until they fit completely
During assemblage, do not use lubricants and/or instantaneous / anaerobic bonds. Before beating, check if the plastic protection is assembled, remove it only after the installation. For the "L" shaped connections, a plastic protection is not necessary, use a tool of the appropriate dimension.
Knock-in piece
*387589036300
Assembly tool
*055589006300
Documenti citati
ah0018n000101a Avvertenze sui sistemi di connettori a spina aria compressa