ar4210b0950a

Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé

Type ar · thème 42.10 · version 0201 · 2020-04-01

Valable pour : Type 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.00/01/04/09, 634.0, 684.05/2, 685.4/5, 688.1/2, 979.2 Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232 Type 384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.01, 660.0, 684.006/01/2/302, 685.4, 693, 695, 696, 958 Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232 Type 384.0/1, 386.0/3 Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232 Type 682.0/1/3, 693, 694, 695 Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232 Type 688.1/2, 958, 979.0 Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.10 Frein de service — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 0**, 1**) · Série 384 (modèles 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 386 (modèles 0**, 3**) · Série 388 (modèles 0**, 3**) · Série 390 (modèles 00*, 01*, 04*, 09*) · Série 634 (modèles 0**) · Série 660 (modèles 0**) · Série 682 (modèles 0**, 1**, 3**) · Série 684 (modèles 006, 01*, 05*, 2**, 302) · Série 685 (modèles 4**, 5**) · Série 688 (modèles 1**, 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 696 · Série 958 · Série 979 (modèles 0**, 2**)

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.35 système d'air comprimé › 21.35.13 Conduite/flexible/vanne — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 0**, 1**) · Série 384 (modèles 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 386 (modèles 0**, 3**) · Série 388 (modèles 0**, 3**) · Série 390 (modèles 00*, 01*, 04*, 09*) · Série 634 (modèles 0**) · Série 660 (modèles 0**) · Série 682 (modèles 0**, 1**, 3**) · Série 684 (modèles 006, 01*, 05*, 2**, 302) · Série 685 (modèles 4**, 5**) · Série 688 (modèles 1**, 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 696 · Série 958 · Série 979 (modèles 0**, 2**)

AR42.10-B-0950A

Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé

09.03.2020

Type

368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.00/01/04/09, 634.0, 684.05/2, 685.4/5, 688.1/2, 979.2

Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232

Type

384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.01, 660.0, 684.006/01/2/302, 685.4, 693, 695, 696, 958

Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232

Type

384.0/1, 386.0/3

Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232

Type

682.0/1/3, 693, 694, 695

Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232

Type

688.1/2, 958, 979.0

Sauf raccord VOSS 230 et raccord VOSS 232

Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé

B42.10-0440-07

1

Conduites d'air comprimé

4

Pince coupante

2

Raccord

5

Pince à pression

3

Mandrin de montage

Déposer

1

Évacuer la pression du circuit d'air comprimé

Remarques relatives aux systèmes de connecteurs à air comprimé

AH00.18-N-0001-01A

2

Couper le tube d'air comprimé (1) et retirer le raccord

La conduite doit être retirée du véhicule et retouchée sur un banc d'essai dans un étau. Les travaux doivent être effectués à froid.

Couteau de sectionnement

*000589122800

3

Nettoyer les faces intérieure et extérieure de l'extrémité de tube

Poser

4

Bloquer le tube d'air comprimé (1) sur la pince à pression (5)

Fixer le tube de manière à ce que l'extrémité dépasse assez de la pince pour s'adapter dans le raccord.

Pince-étau

*387589023700

5

Bloquer la pince avec la conduite dans un étau.

6

Insérer l'extrémité du raccord dans la conduite et taper jusqu'à l'ajustage final

Lors de la pose, ne pas utiliser de lubrifiants ou de colles à prise immédiate/anaérobies. Avant le choc, contrôler si la protection en plastique est montée et l'enlever seulement après le montage. Aucune protection en plastique n'est nécessaire pour les raccords L. Utiliser un outil de la taille correspondante.

Outil à enfoncer

*387589036300

Outil de montage

*055589006300

Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé
Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé
Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé
Remplacer la fiche de la conduite d'air comprimé

055 589 00 63 00

Outil de montage

387 589 02 37 00

Pince-étau

000 589 12 28 00

Couteau de sectionnement

387 589 03 63 00

Outil à enfoncer

Documents référencés