ar4110w005014na

Smontaggio, montaggio dell'albero di trasmissione sul cambio

Tipo ar · tema 41.10 · versione 0201 · 2020-07-21

Valido per: Tipo 967 con codice B3G (Retarder a magnete permanente) con cuscinetto intermedio dellalbero di trasmissione

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 41 Albero di trasmissione › 41.10 Albero di trasmissione — Serie 967

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.40 Albero di trasmissione › 17.40.30 Albero di trasmissione trazione/trazione integrale — Serie 967

AR41.10-W-0050-14NA

Smontaggio, montaggio dell'albero di trasmissione sul cambio

Pericolo

Pericolo di morte per persone con apparecchi elettromedicali impiantati in caso di lavori sul retarder a magneti permanenti. Pericolo di lesioni dovuto ad ustioni che possono verificarsi in caso di contatto con il rotore caldo.

Come distanza di sicurezza dal retarder a magneti permanenti per persone con apparecchi elettromedicali impiantati va mantenuta una distanza minima di 30 cm tra il retarder a magneti permanenti e le parti del corpo della persona interessata.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS43.40-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per lo smontaggio e il montaggio degli alberi di trasmissione

AH41.10-N-0003-01A

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Tipo

967

con codice B3G (Retarder a magnete permanente)

con cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 967

BA41.10-N-1001-01C

Albero di trasmissione sul collegamento flangiato

M10

Nm

65

M12

Nm

100

M14

Nm

160

Cuscinetto intermedio albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 967

BA41.40-N-1001-01D

Vite cuscinetto intermedio sul supporto

M10

Nm

65

M12

Nm

100

Smontaggio

Smontaggio, montaggio dell'albero di trasmissione sul cambio

W41.10-1035-09

1

Ruotare l'albero cardanico (1) finché due dadi del collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2) si trovano in alto.

2

Contrassegnare la posizione di montaggio del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) sul supporto (4).

3

Smontare il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) dal supporto (4) e abbassarlo finché non sono accessibili i due dadi che si trovano in alto sul collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2).

4

Smontare i due dadi che si trovano in alto sul collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2).

5

Montare provvisoriamente il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) sul supporto (4).

Non serrare il collegamento a vite.

6

Ruotare l'albero cardanico (1) finché i restanti due dadi del collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2) si trovano in alto.

7

Smontare il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) dal supporto (4) e abbassarlo finché non sono accessibili i due dadi restanti sul collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2).

8

Smontare i due dadi restanti sul collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2).

Montare

Smontaggio, montaggio dell'albero di trasmissione sul cambio

W41.10-1035-09

9

Montare l'albero cardanico (1) sulla flangia del retarder a magnete permanente e serrarlo sui due perni filettati che si trovano in alto   .

Eventualmente ruotare l'albero cardanico (1) o la flangia del retarder a magnete permanente finché due fori filettati o rispettivamente due perni filettati si trovano in alto. Per ruotare l'albero cardanico (1) il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) deve venire sempre montato provvisoriamente sul supporto (4) mentre per serrare i dadi sul collegamento a flangia il retarder a magnete permanente (2) deve essere nuovamente smontato e abbassato.

10

Montare provvisoriamente il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) sul supporto (4).

Non serrare il collegamento a vite.

11

Ruotare l'albero cardanico (1) finché i restanti due perni filettati del collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2) si trovano in alto.

12

Smontare il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) dal supporto (4) e abbassarlo finché non sono accessibili i due perni filettati restanti sul collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2).

13

Serrare l'albero cardanico (1) sui restanti due perni filettati del collegamento a flangia del retarder a magnete permanente (2)   .

14

Montare il cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) sul supporto (4) e serrarlo   .

Osservare il contrassegno della posizione di montaggio del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (3) sul supporto (4).

Documenti citati