Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte montata) · ar3531p0530v · Mercedes-Benz WIS

AR35.31-P-0530V

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte montata)

17.1.12

Scatola del ponte Ø 187 nel TIPO 171.442 /445 /454, 172.447 /448

Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 171.456 fino al 31.5.05

Scatola del ponte Ø 200
nel TIPO 171.456 a partire da 1.6.05,
171.458, 172.403 /457

Scatola del ponte Ø 200 nel TIPO 172.475 tranne CODICE (471) Differenziale con bloccaggio meccanico

Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 171.473

Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 172.475 con CODICE (471) Differenziale con bloccaggio meccanico

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

P35.31-2147-09

Illustrazione riferita al tipo 171

1 Montanti diagonali

2 Impianto di scarico

3 Lamiera di schermatura

4 Vite di scarico dell'olio

5 Cuscinetto intermedio albero di trasmissione

10 Flangia articolata

11 Anello di tenuta radiale

12 Mandrino

13 Dispositivo di sfiato

6 Giunto elastico

7 Scatola del ponte

8 Albero di trasmissione

9 Dado con spallamento

Avvertenze di modifica

17.1.12

Valore modificato: Quantità di rifornimento, Foglio

Tipo 172.475 con codice 471

*BF35.31-P-1001-01T

	Smontare
 Pericolo!	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
1	Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento		AR00.60-P-1000V
2	Scaricare l'olio dalla scatola del ponte (7)		AR35.31-P-0520-06V
		 Tipo 171	*BA35.31-P-1003-02C
		 Tipo 172	*BA35.31-P-1003-02H
		Sigillante Omnifit 100H	*BR00.45-Z-1061-01A
		Spray detergente Loctite 7063	*BR00.45-Z-1046-04A
3	Smontare l'albero di trasmissione (8) dalla scatola del ponte (7)	 Il giunto elastico (6) rimane sull'albero di trasmissione (8).	AR41.10-P-0050V
4	Misurare la coppia d'attrito totale sul pignone di comando ed annotare il valore	Nel tipo 171 con diametro scatola del ponte 198 mm.	AR35.31-P-0530-04P
		 Dispositivo di misurazione coppia	*001589492100
		 Raccordo	*100589025900
		 Inserto per chiave a tubo	*126589020900
		 Posizionare i semiassi posteriori il più possibile orizzontalmente. A tal fine, precaricare eventualmente entrambe le molle posteriori con un tendimolla: 
		Serrare la molla posteriore	AR32.20-P-0200-01A
		 Dispositivo di tensione	*202589023100
		 Piattaforme di montaggio	*211589036300
5	Allentare, svitare il dado con spallamento (9)	 Nel tipo 171 tranne tipo 171.456 /458 a partire dal n. fin. di telaio.123877, non sbloccare il collare di sicurezza del dado con spallamento (9) per allentarlo.
		 Chiave a forchetta	*129589010700
6	Estrarre la flangia articolata (10) dalla scatola ponte (7)	 Estrattore	*129589013300
7	Estrarre l'anello di tenuta radiale (11) dalla scatola ponte (7) facendo leva con un attrezzo idoneo	 Non danneggiare la superficie di seduta dell'anello di tenuta radiale (11) nella scatola del ponte (7). In caso contrario non viene garantita la tenuta e la sede corretta dell'anello di tenuta radiale (11).
8.1	Sostituire il dispositivo di sfiato (13) della scatola del ponte (7)	Tipo 171
		 Prima dello smontaggio pulire la superficie della scatola intorno al dispositivo di sfiato (13) e prestare attenzione che nell'apertura della scatola del dispositivo di sfiato (13) non penetri lo sporco. Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti all'interno della scatola del ponte (7).
		 Scatola del ponte (7) con Ø 198 mm: Svitare il dispositivo di sfiato (13) dalla scatola del ponte (7).
		 Scatola del ponte (7) con Ø 198 mm	*BA35.31-P-1005-02C
		 Scatola del ponte (7) con Ø 187 mm, 200 mm, 215 mm: Per scatola del ponte il dispositivo di sfiato (13) deve essere smontata la scatola del ponte (7):
		Smontare, montare la scatola ponte (7)	AR35.31-P-0520V
8.2	Controllare il dispositivo di sfiato (13) della scatola del ponte (7) per difetti di tenuta, all'occorrenza sostituirlo	Tipo 172
		 Prima dello smontaggio pulire il dispositivo di sfiato (13) e prestare attenzione che nel dispositivo di sfiato (13) non penetri lo sporco. Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti all'interno della scatola del ponte (7).
	Montare
9	Inserire l'anello di tenuta radiale (11) con il mandrino (12)	 Prima di introdurre il nuovo anello di tenuta radiale (11) controllare se la superficie di seduta presenta danni. Altrimenti la tenuta e la sede perfetta non sono garantite.
		 Spalmare il nuovo anello di tenuta radiale (11) sul labbro di tenuta con olio universale per cambi ipoidi .
		 Mandrino (scatola del ponte (7) con Ø 187 mm, 198 mm, 200 mm)	*140589141500
		 Mandrino (scatola del ponte (7) con Ø 215 mm)	*211589041500
	Olio universale per ingranaggi ipoidi (SAE 85 W-90)	Foglio 235.7	BB00.40-P-0235-07A
10	Inserire la flangia articolata (10) sulla scatola ponte (7)
11.1	Sostituire il dado con spallamento (9) e serrarlo gradualmente fino a raggiungere la coppia di attrito misurata in precedenza.	Scatola del ponte (7) con Ø 198 mm
			*BA35.31-P-1001-01B
		 Rispettare la coppia di serraggio minima, qualora la coppia di serraggio minima non venisse raggiunta, sostituire la scatola del ponte (7): 
		Smontare, montare la scatola ponte (7)	AR35.31-P-0520V
11.2	Sostituire e serrare il dado con spallamento (9).	Scatola del ponte (7) con Ø 187 mm, 200 mm, 215 mm
			*BA35.31-P-1001-01B
12	Bloccare il dado con spallamento (9)	Tipo 171, tranne tipo 171.456 /458 a partire dal n. fin. di telaio.123877	AR35.31-P-0530-01V
	Cianfrino per il bloccaggio del dado con spallamento sulla flangia dell'albero di trasmissione	Tipo 171	WF58.50-P-3531-01A
13	Montare l'albero di trasmissione (8) sulla scatola ponte (7)		AR41.10-P-0050V
14	Rifornire con olio la scatola del ponte (7)		AR35.31-P-0520-03V
		 Tipo 171	*BA35.31-P-1002-02C
		 Tipo 172	*BA35.31-P-1002-02H
		 Tipo 171	*BF35.31-P-1001-01O
		 Tipo 172	*BF35.31-P-1001-01T
		Sigillante Omnifit 100H	*BR00.45-Z-1061-01A
		Spray detergente Loctite 7063	*BR00.45-Z-1046-04A
15	Controllare la tenuta della scatola del ponte (7)	 Eseguire un controllo visivo.
16	Abbassare il veicolo

 Ruote dentate della scatola del ponte

Numero	Denominazione		Tipo 171	Tipo 172


BA35.31-P-1001-01B	Dado con spallamento della flangia di articolazione sul pignone conico	Nm	150	150

 Scatola del ponte

Numero	Denominazione		Tipo 171 tranne tipo 171.473	Tipo 171.473


BA35.31-P-1002-02C	Vite di rifornimento olio scatola del ponte	Nm	50	50
BA35.31-P-1003-02C	Vite di scarico olio scatola del ponte	Nm	50	50
BA35.31-P-1005-02C	Dispositivo di sfiato scatola del ponte	Nm	25	25

 Scatola del ponte

Numero	Denominazione		Tipo 172


BA35.31-P-1002-02H	Vite di rifornimento olio scatola del ponte	Nm	50
BA35.31-P-1003-02H	Vite di scarico olio scatola del ponte	Nm	50

 Scatola del ponte

Numero	Denominazione				Tipo 171 tranne tipo 171.473


BF35.31-P-1001-01O	Quantità di rifornimento	Scatola del ponte	187 FE, Ø 187 mm	Litri	0,95
			Ø 198 mm	Litri	1,1
			200 FE, Ø 200 mm	Litri	1,1
			215 FE, Ø 215 mm	Litri	-
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0235-07A

 Scatola del ponte

Numero	Denominazione				Tipo 171.473


BF35.31-P-1001-01O	Quantità di rifornimento	Scatola del ponte	187 FE, Ø 187 mm	Litri	-
			Ø 198 mm	Litri	-
			200 FE, Ø 200 mm	Litri	-
			215 FE, Ø 215 mm	Litri	1,2
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0235-61A

 Scatola del ponte

Numero	Denominazione			Tipo 172 tranne tipo 172.475 con codice 471


BF35.31-P-1001-01T	Quantità di rifornimento	Scatola del ponte 187 FE, Ø 187 mm	Litri	0,95
			Foglio	BB00.40-P-0235-07A
		Scatola del ponte 200 FE, Ø 200 mm	Litri	1,1
			Foglio	BB00.40-P-0235-07A
		Scatola del ponte 215 FE, Ø 215 mm	Litri	1,2
			Foglio	BB00.40-P-0235-07A

 Scatola del ponte

Numero	Denominazione			Tipo 172.475 con codice 471


BF35.31-P-1001-01T	Quantità di rifornimento	Scatola del ponte 187 FE, Ø 187 mm	Litri	-
			Foglio	-
		Scatola del ponte 200 FE, Ø 200 mm	Litri	-
			Foglio	-
		Scatola del ponte 215 FE, Ø 215 mm	Litri	1,2
			Foglio	BB00.40-P-0235-61A

100 589 02 59 00

Inserto per chiave a tubo

Elemento di raccordo

Dispositivo di misurazione coppia

Chiave a brugola

001 589 49 21 00

126 589 02 09 00

129 589 01 07 00

140 589 14 15 00

Dispositivo di serraggio

Mandrino

Estrattore

Piastre di tensione

129 589 01 33 00

202 589 02 31 00

211 589 03 63 00

Mandrino

211 589 04 15 00

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	N. di ordinazione
BR00.45-Z-1061-01A	Sigillante Omnifit 100H (50 g)	A 002 989 23 71
BR00.45-Z-1046-04A	Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)	A 001 986 71 71 10

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ar0060p1000v Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti
ar3220p020001a Tendere, allentare la molla anteriore o posteriore
ar3531p052003v Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte
ar3531p052006v Scaricare l'olio dalla scatola del ponte
ar3531p0520v Smontare, montare la scatola del ponte
ar3531p053001v Bloccare il dado poligonale o esagonale con spallamento sulla flangia articolata del pignone di comando
ar3531p053004p Misurare la coppia d'attrito totale sul pignone di comando ed annotare il valore
ar4110p0050v Smontare, montare l'albero di trasmissione
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
bb0040p023507a Oli universali per ingranaggi ipoidi (specifica 235.7)
wf5850p353101a Cianfrino per il bloccaggio del dado con spallamento sulla flangia dell'albero di trasmissione