ar3531p0520pi

Smontare, montare la scatola del ponte

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0201 · 2011-11-21

Valido per: TIPO 203.040 /042 /043 /046 /052 /240 /242 /243 /246 /252 /730 /740 /742 /743 /746 diametro scatola differenziale 187 TIPO 203.054 /056 /254 /256 /756, 209.354 /356 /454 /456 diametro scatola differenziale 200

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 203 (modelli 040, 042, 043, 046, 052, 054, 056, 240, 242, 243, 246, 252, 254, 256, 730, 740, 742, 743, 746, 756) · Serie 209 (modelli 354, 356, 454, 456)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 203 (modelli 040, 042, 043, 046, 052, 054, 056, 240, 242, 243, 246, 252, 254, 256, 730, 740, 742, 743, 746, 756) · Serie 209 (modelli 354, 356, 454, 456)

AR35.31-P-0520PI

Smontare, montare la scatola del ponte

10.11.11

TIPO 203.040 /042 /043 /046 /052 /240 /242 /243 /246 /252 /730 /740 /742 /743 /746 diametro scatola differenziale 187

TIPO 203.054 /056 /254 /256 /756, 209.354 /356 /454 /456 diametro scatola differenziale 200

Smontare, montare la scatola del ponte

P35.31-2180-06

37 Semiasse posteriore

50 Scatola del ponte

50a Viti posteriori scatola del ponte

51 Albero in entrata

52 Supporto assale posteriore

53 Vite anteriore scatola del ponte

54 Coperchio terminale

55 Dispositivo di sfiato

56b Viti coperchio terminale

57 Giunto elastico

58 Manicotto calibrato

59 Dado autobloccante

105c Lamiera di protezione termica

106 Albero di trasmissione posteriore

106a Cuscinetto intermedio albero di trasmissione

Avvertenze di modifica

17.6.11

Valore modificato: Quantità di rifornimento

Tipo 203.040/042/043/046/052/081/084/087/

092/240/242/243/246/252/281/284/287/

292/707/730/731/740/742/743/746, tipo 203.004/061/204/261, a partire da 09/2002, tipo 203.007/207 senza versione taxi

*BF35.31-P-1001-01K

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti

AR00.60-P-1000P

2

Scaricare l'olio dalla scatola del ponte (50)

AR35.31-P-0520-06I

Olio universale per ingranaggi ipoidi (SAE 85 W-90)

Foglio 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Tipo 203.040/042/043/046/240/242/243/

246/740/742/743/746 con scatola del ponte 187 fino al periodo di produzione 18.1.04

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

Fino a 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Vite di scarico olio scatola ponte

*BA35.31-P-1002-02B

Chiave dinamometrica

*001589662100

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

3

Smontare la ruota posteriore destra

AP40.10-P-4050Z

4

Smontare il semiasse posteriore (37) destro

AR35.30-P-0620PI

5

Smontare la lamiera di protezione termica (105c)

6

Smontare l'albero di trasmissione posteriore (106) dalla scatola del ponte (50)

Il giunto elastico (57) rimane sull'albero di trasmissione posteriore (106).

AR41.10-P-0050-03EA

In caso di boccole calibrate (58) grippate:

Allentare le bussole di centraggio dei giunti elastici

AR41.10-P-0050-09DA

Mandrino per allentare le bussole di centraggio dei giunti elastici

Tipo 129, 140, 170, 171, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 219, 220, 230

WF58.50-P-4110-01A

Montare l'albero di trasmissione posteriore sulla scatola ponte.

AR41.10-P-0050-04EA

Dado autobloccante del giunto elastico sull'albero di trasmissione posteriore o sulla scatola ponte

*BA41.10-P-1002-01A

Chiave dinamometrica

*001589662100

7

Allentare le boccole calibrate (58) del giunto elastico (57) sulla flangia

AR41.10-P-0050-09DA

Mandrino per allentare le bussole di centraggio dei giunti elastici

Tipo 129, 140, 170, 171, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 220, 230

WF58.50-P-4110-01A

8

Allentare le viti sul cuscinetto intermedio albero di trasmissione (106a)

Vite del supporto intermedio dell'albero di trasmissione sul fondo del telaio

*BA41.40-P-1001-01A

Chiave dinamometrica

*001589662100

9

Supportare la scatola ponte (50)

Proteggere dalla caduta.

Rialzo di montaggio

*140589016200

Dispositivo di sollevamento cambio

2,0-7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

10

Svitare la vite anteriore della scatola del ponte (53)

Montaggio: Attenersi al procedimento per il montaggio della sospensione anteriore della scatola del ponte, vedi:

Montare la sospensione anteriore della scatola del ponte

AR35.10-P-0050-01A

Abbassare il veicolo e farlo molleggiare tirando e spingendo energicamente.

*BA35.10-P-1003-01A

Chiave dinamometrica

*001589662100

11

Svitare le viti posteriori della scatola del ponte (50a)

Vite autobloccante della scatola ponte posteriore sul supporto assale posteriore

*BA35.10-P-1004-01A

Chiave dinamometrica

*001589662100

12

Abbassare la scatola del ponte (50)

Contemporaneamente sfilare la scatola del ponte (50) verso destra dal semiasse posteriore sinistro (37). Evitare la fuoriuscita di olio dall'assale posteriore durante lo smontaggio. Per l'estrazione del semiasse posteriore sinistro (37), vedi:

Estrarre, inserire il semiasse posteriore dalla scatola ponte

AR35.30-P-0620-02PI

13

Sostituire lo sfiato (55)

Prestare attenzione a non far penetrare sporcizia nell'apertura dell'involucro della scatola del ponte (50) per evitare che essa riporti danni al suo interno.

Montaggio: Il nuovo dispositivo di sfiato (55) deve essere inserito lentamente ed uniformemente nella scatola del ponte (50) per impedire deformazioni e danneggiamenti.

Prima dello smontaggio, pulire la scatola del ponte (50) in corrispondenza del dispositivo di sfiato (55) con un detergente idoneo.

Espellere il dispositivo di sfiato (55) in modo uniforme dalla scatola del ponte (50) battendo con un attrezzo idoneo (ad es. mandrino, cacciavite).

Montaggio: Inserire il nuovo dispositivo di sfiato (55) nella scatola del ponte (50) battendo con un mandrino idoneo.

14

Montaggio in successione inversa

Controllare

15

Controllare il livello dell'olio nella scatola ponte (50), all'occorrenza correggerlo

Evitare di mischiare il vecchio olio universale per ingranaggi ipoidi con quello nuovo FE, per ottenere un comportamento migliore di risparmio carburante.

AR35.31-P-0520-03I

Olio universale per ingranaggi ipoidi (SAE 85 W-90)

Foglio 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Tipo 203.040/042/043/046/240/242/243/

246/740/742/743/746 con scatola del ponte 187FE fino al periodo di produzione 18.1.04

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

Fino a 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Vite di riempimento olio scatola ponte

*BA35.31-P-1001-02B

Quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01K

Chiave dinamometrica

*001589662100

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

16

Controllare la tenuta della scatola del ponte (50)

Eseguire un controllo visivo.

Supporto assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 203

Tipo 209 senza codice P98

Tipo 209 con codice
P98

BA35.10-P-1003-01A

Dado autobloccante della scatola ponte anteriore sul supporto assale posteriore

Nm

45

43

43

BA35.10-P-1004-01A

Vite autobloccante della scatola ponte posteriore sul supporto assale posteriore

Nm

110

110

110

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.020/040/
052/054/056/
220/240/243/
252/254/256/
730/743/756

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.042/043/
046/081/084/
087/092/242/
246/281/284/
287/292/731/
740/741/742/
746,
tipo
203.004/061/
204/261
da 09/2002

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo
203

Tipo
209

BA41.10-P-1002-01A

Dado autobloccante del giunto elastico sull'albero di trasmissione posteriore o sulla scatola del ponte

M10

Nm

40

36

M12

Nm

60

58

Cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 203

Tipo 209

BA41.40-P-1001-01A

Vite del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul pianale

Vite autofilettante

Nm

-

-

Vite con rondella

Nm

-

-

Vite con collare e punta di centraggio

Nm

30

30

Vite con collare senza punta di centraggio

Nm

-

-

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764

Tipo
203.004/204
con versione Taxi
codice 450, fino al 08/2002,

Tipo
203.007/207
con versione Taxi
codice 450

Tipo
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,

Tipo
203.004/061/204/
261, da 09/2002,

Tipo
203.007/207
senza versione taxi

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

1,1

0,95

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.308/354/
356/365/454/
456/465

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

1,1

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Smontare, montare la scatola del ponte
Smontare, montare la scatola del ponte

140 589 01 62 00

Dispositivo di montaggio

Chiave dinamometrica

001 589 66 21 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati