Controllare la pompa pressione olio

AR32.30-P-0510A

Controllare la pompa pressione olio

20.1.09



Smontare

1.1

Staccare la tubazione di ritorno (T) sul serbatoio olio (2)

Collegare il tubo flessibile di scarico olio alla tubazione di ritorno (T) e condurlo nel serbatoio di misura

Tipo 140, 202, 208, 203.2

 Per la misurazione della portata della pompa pressione olio.

 Fare attenzione alla posa sicura del tubo flessibile.

 Quando si apre la valvola di sovrappressione nel regolatore livello la pressione olio nella tubazione di ritorno aumenta a ca. 2 bar.

1.2

Spingere e staccare il tubo flessibile della tubazione di ritorno (T) con il morsetto.

Collegare il tubo flessibile di scarico olio (061) alla tubazione di ritorno (T) e bloccarlo con un recipiente graduato

(la copertura vano motore è smontata)

Tipo 210

 Per la misurazione della portata della pompa pressione olio.

 Fare attenzione alla posa sicura del tubo flessibile.

 Quando si apre la valvola di sovrappressione nel regolatore livello la pressione olio nella tubazione di ritorno aumenta a ca. 2 bar.

 Morsetto

*000589403700

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Avviare il motore e lasciarlo girare al minimo

3

Controllare la portata della pompa pressione olio

Condurre il pezzo del tubo flessibile della tubazione di ritorno (T) in un recipiente graduato

 Controllare che nel serbatoio olio ci sia una quantità sufficiente di olio. La pompa non deve mai aspirare aria.

In casi di portata inferiore 

*BE32.30-P-1002-02A

Sostituire la pompa pressione olio/pompa tandem

AR46.30-P-0500A

4

Spegnere il motore

5,1

Collegare la tubazione di ritorno (T) sul serbatoio olio (2)

Tipo 140, 202, 203.2, 208

5,2

Collegare il tubo flessibile alla tubazione di ritorno (T)

Tipo 210

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

6

Svuotare l'impianto di mandata olio

AR32.30-P-0630A



Avvertenze generali per gli interventi su veicoli con regolazione del livello/ADS

Tutti i tipi con codice 216b, 216c, 217a, 480

AH32.00-P-0002-01A



Controllare

7

Collegare l'apparecchio di controllo al regolatore livello (3)

AR32.30-P-0530-01A

8

Riempire il serbatoio olio (2) con olio

 Per il controllo aumentare la quantità di olio di ca. 0,5 litri sul riferimento "max" (a) dell'astina di misura livello olio (2a).

 Imbuto

*126589126300

Tipo 140, 202, 208

Olio conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 343

BB00.40-P-0343-00A

Tipo 203.2, 210

Olio conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 344

BB00.40-P-0344-00A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Avviare il motore e lasciarlo girare al minimo

10

Spingere la leva del regolatore livello (3a) in posizione "Riempimento" (F)

11

Controllare la portata della pompa di mandata olio

 Effettuare solo il controllo di breve durata a causa delle alte pressioni.

 La portata della pompa pressione olio viene limitata attraverso la valvola di sovrappressione nel regolatore livello. L'apertura della valvola di sovrappressione è udibile attraverso dei sibili 

Pressione di apertura della valvola di sovrappressione

*BE32.30-P-1001-03A

In caso di pressione di apertura inferiore della valvola di sovrappressione 

E di portata a regime minimo

*BE32.30-P-1002-02A

Sostituire la pompa pressione olio/pompa tandem

AR46.30-P-0500A

In caso di pressione di apertura superiore della valvola di sovrappressione 

Controllare il regolatore livello sull'assale posteriore

AR32.30-P-0520A

12

Spingere la leva del regolatore livello in posizione centrale



Montare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

13

Collegare l'apparecchio di controllo sul regolatore livello

AR32.30-P-0530-01A

14

Riempire l'impianto di mandata olio

AR32.30-P-0630A

Numero

Denominazione

Tipo 140 con regolazione del livello /ADS

Tipo 202 con regolazione del livello

Tipo 203.2 con regolazione del livello

BE32.30-P-1002-02A

Portata al n. di giri al minimo

litri/min.

>0,2

>0,2

>0,2

Numero

Denominazione

Tipo 208 con regolazione
del livello

Tipo 210 con
regolazione livello/ADS

BE32.30-P-1002-02A

Portata al n. di giri al minimo

litri/min.

>0,2

>0,2

Numero

Denominazione

Tipo 140 con regolazione del livello/ADS

Tipo 202 con regolazione del livello

Tipo 203.2 con regolazione livello

BE32.30-P-1001-03A

Pressione di apertura della valvola di sovrappressione

bar di sovrappressione

133-153

133-153

133...153

Numero

Denominazione

Tipo 208 con regolazione
del livello

Tipo 210 con regolazione livello/ADS

BE32.30-P-1001-03A

Pressione di apertura della valvola di sovrappressione

bar di sovrappressione

120-153

120-140

Numero

Denominazione

Tipo 140 con regolazione del livello/ADS

Tipo 202 con regolazione del livello

BA32.30-P-1002-03A

vite di scarico dell'olio sul regolatore di livello (valore indicativo)

M101

Nm

14

14

Numero

Denominazione

Tipo 203.2 con regolazione livello

Tipo 208
con regolazione livello

BA32.30-P-1002-03A

vite di scarico dell'olio sul regolatore di livello (valore indicativo)

M101

Nm

14

14

Numero

Denominazione

Tipo 210 con regolazione livello/ADS

BA32.30-P-1002-03A

vite di scarico dell'olio sul regolatore di livello (valore indicativo)

M101

Nm

14