ar3222d2015hb

Smontare, montare l'unità valvole sospensioni pneumatiche

Tipo ar · tema 32.22 · versione 0102 · 2016-11-21

Valido per: Tipo 906.11/13/15/21/25/61/63/65/71/73 a partire da 01/06/15 con codice PL9 (Sospensioni pneumatiche VB-Airsuspension)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 32 Sospensioni › 32.22 Sospensione pneumatica — Serie 906 (modelli 11*, 13*, 15*, 21*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

EinPAS 20 Autotelaio › 20.16 Sospensione › 20.16.31 Generazione della pressione/serbatoio/blocco di comando — Serie 906 (modelli 11*, 13*, 15*, 21*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

AR32.22-D-2015HB

Smontare, montare l'unità valvole sospensioni pneumatiche

17.11.2016

Tipo

906.11/13/15/21/25/61/63/65/71/73 a partire da 01/06/15

con codice PL9 (Sospensioni pneumatiche VB-Airsuspension)

Smontare, montare l'unità valvole sospensioni pneumatiche

D32.22-0064-09

Illustrazione riferita al tipo 906.15

1

Copertura

5

Valvola

9

Connettore dell'aria

2

Rivetti ad espansione

6

Connettore dell'aria

Y10

Unità valvole

3

Copertura

7

Connettore dell'aria

4

Rivetto ad espansione

8

Connettore a spina elettrico

Smontare, montare l'unità valvole sospensioni pneumatiche

D32.22-0066-08

5

Valvola

13

Viti

11

Viti

Y10

Unità valvole

12

Supporto

Pericolo!

Pericolo di morte durante l'abbassamento del veicolo effettuando lavori tra le ruote e la sovrastruttura. Pericolo di lesioni per schiacciamento o incastro durante i lavori alle sospensioni pneumatiche.

I lavori di controllo e di riparazione tra ruota e modanatura passaruota o nel passaruota devono essere eseguiti solo se il veicolo è protetto contro l'abbassamento involontario tramite idonei dispositivi di sostegno.
I lavori di regolazione devono essere eseguiti solo agendo da sotto il veicolo.
Bloccare il telaio del veicolo o gli assali solo con dispositivi di sostegno adeguati per impedirne l'abbassamento involontario.
Bloccare gli ulteriori componenti mobili del veicolo che si trovano nell'area di lavoro eventualmente tramite dispositivi di sostegno idonei aggiuntivi per impedirne l'abbassamento involontario o tramite dispositivi di bloccaggio idonei per impedirne eventuali movimenti inattesi.
Impedire l'accesso e l'intervento non autorizzato nelle zone interessate dal movimento di componenti mobili del veicolo.

AS32.22-Z-0001-01A

Avvertenze sulle sospensioni pneumatiche

AH32.22-N-1000-01H

Smontare, montare

1

Scaricare l'aria compressa dal sistema delle sospensioni pneumatiche

AR32.22-D-2019H

2

Sollevare il veicolo

3

Smontare la ruota di scorta

Tipo 906.15/25 a partire da 01/06/15
con codice PL9 (Sospensioni pneumatiche VB-Airsuspension)
Se la ruota di emergenza è disposta direttamente a monte delle coperture (1, 3).

4

Sganciare il rivetto ad espansione (2) e togliere la copertura (1)

5

Sganciare il rivetto ad espansione (4) e togliere la copertura (3)

Solo se i connettori aria (6, 7) non sono raggiungibili.

6

Contrassegnare i connettori aria (6, 7) rispetto alla valvola (5) e i connettori aria (9) rispetto all'unità valvole (Y10)

7

Svitare i connettori aria (6, 7) dalla valvola (5)

Montaggio: Prestare attenzione ai contrassegni, non scambiare i connettori aria (6, 7).

Connettore aria su compressore, unità valvole, soffietto della sospensione, serbatoio dell'aria compressa

*BA32.22-N-1013-03H

8

Chiudere gli attacchi aperti con tappi di chiusura

Set di tappi

*129589009100

9

Svitare le viti (11)

Vite blocco valvole sul supporto

*BA32.22-N-1012-03H

10

Togliere la valvola (5) dal supporto (12)

11

Staccare il connettore a spina elettrico (8)

12

Svitare i connettori aria (9) dall'unità valvole (Y10)

Montaggio: Prestare attenzione ai contrassegni, non scambiare i connettori aria (9).

Connettore aria su compressore, unità valvole, soffietto della sospensione, serbatoio dell'aria compressa

*BA32.22-N-1013-03H

13

Chiudere gli attacchi aperti con tappi di chiusura

Set di tappi

*129589009100

14

Svitare le viti (13)

Vite blocco valvole sul supporto

*BA32.22-N-1012-03H

15

Togliere l'unità valvole (Y10) dal supporto (12)

16

Montaggio in successione inversa

Controllare

17

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

AR32.22-D-8000HB

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 906 con codice PL9 (Sospensioni pneumatiche VB-Airsuspension)

BA32.22-N-1012-03H

Vite blocco valvole sul supporto

Nm

5

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 906 con codice PL9 (Sospensioni pneumatiche VB-Airsuspension)

BA32.22-N-1013-03H

Connettore aria su compressore, unità valvole, soffietto della sospensione, serbatoio dell'aria compressa

Nm

6

Smontare, montare l'unità valvole sospensioni pneumatiche

129 589 00 91 00

Set di tappi

Documenti citati