ar2710p0502eh

Smontare, montare il cambio automatico

Tipo ar · tema 27.10 · versione 0204 · 2019-12-05

Valido per: Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9 Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 27 Cambio automatico › 27.10 Cambio completo — Serie 212 (modelli 095, 098, 195, 298) · Serie 651 (modelli 9**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 212 (modelli 095, 098, 195, 298) · Serie 651 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 276 9**, 724 2**

AR27.10-P-0502EH

Smontare, montare il cambio automatico

22.11.2019

Cambio

724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

Cambio

724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Avvertenze di modifica

16.01.2013

Aggiunto l'adattamento trasduttore

Fase di lavoro 29

Smontare, montare il cambio automatico

P27.10-2446-09

TIPO 212.098/298

1

Cambio

6

Cavo di massa

12

Tubazione olio cambio

3

Connettore a spina elettrico

7

Elemento di disaccoppiamento

16

Fascio di cavi elettrici

4

Cavo elettrico

9

Supporto

17

Connettore a spina elettrico

5

Supporto scatola del filtro dell'aria

10

Lamiera termoisolante

Smontare, montare il cambio automatico

P27.10-2447-09

TIPO 212.095/195

1

Cambio

10

Lamiera termoisolante

14

Fascio di cavi elettrici

2

Connettori a spina elettrici

12

Tubazione olio cambio

15

Fascio di cavi elettrici

6

Cavo di massa

13

Supporto rivestimento vano motore

17

Connettore a spina elettrico

8

Supporto

Smontare, montare il cambio automatico

P27.10-2448-09

Illustrazione riferita al cambio smontato (1), TIPO 212.095

1

Cambio

21

Vite

24

Connettore a spina ad alto voltaggio

18

Supporto cavi per alto voltaggio

22

Staffa protezione

25

Vite

20

Vite

23

Vite

Smontare, montare il cambio automatico

Illustrazione riferita al TIPO 212.098

X26

Connettore a spina elettrico fascio di cavi abitacolo e motore

P08.10-2074-01

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Istruzioni sul cambio automatico

AH27.19-P-0001-01NKB

Smontare, montare

1

Portare il cambio "N" e rilasciare il freno di stazionamento

2

Aprire il cofano motore e portarlo in posizione verticale

AR88.40-P-1000EW

3

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione della rete di bordo ad alto voltaggio

AR54.10-P-1150EH

Montaggio: In caso di sostituzione del cambio (1), prima della messa in servizio della rete di bordo ad alto voltaggio si deve collegare il connettore a spina elettrico fascio di cavi abitacolo e motore (X26) e successivamente deve essere eseguita la messa in servizio del cambio (1) con Star Diagnosis.

4

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-P-0003EW

5

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento

AR00.60-P-0100EWS

6

Smontare il sensore della differenza di pressione DPF dal supporto scatola del filtro dell'aria (5)

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

AR07.04-P-0012CD

Non smontare il sensore della differenza di pressione DPF dalle tubazioni di mandata dell'unità catalizzatore-filtro particolato diesel.

7.1

Sganciare e staccare i connettori a spina elettrici (2) dal supporto

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

7.2

Sganciare, staccare il connettore a spina elettrico (3) dal supporto, e smontare il cavo elettrico (4) dal supporto scatola del filtro dell'aria (5)

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

8.1

Smontare il rivestimento inferiore del vano motore

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

AR61.20-P-1105EW

8.2

Smontare gli elementi inferiori dell'incapsulamento insonorizzante

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

AR94.30-P-5300EW

9

Montare l'attrezzo per il montaggio sull'elemento di disaccoppiamento (7)

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Attrezzo per il montaggio

*651589066300

10.1

Smontare i catalizzatori sinistro e destro dal collettore e depositare sul supporto dell'assale anteriore

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

AR49.10-P-7100EL

10.2

Smontare l'unità catalizzatore-filtro antiparticolato diesel dal turbocompressore a gas di scarico e depositare sul supporto dell'assale anteriore

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

AR49.10-P-5501CD

11.1

Smontare i supporti sinistro e destro (8) per catalizzatore dal cambio (1)

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

Vite/dado cambio sul motore

*BA27.10-P-1001-04G

11.2

Smontare il supporto (9) per l'unità catalizzatore-filtro antiparticolato diesel dal cambio (1)

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

Vite/dado cambio sul motore

*BA27.10-P-1001-04G

12

Smontare la lamiera termoisolante (10)

13

Scollegare le tubazioni olio cambio (12) dal cambio (1) e allentare o smontare i supporto delle tubazioni olio cambio sul motore o sul cambio (1) finché è possibile depositare le tubazioni olio cambio (12) fuori dall'area di lavoro

AR27.55-P-0600EH


Prima di scollegare le tubazioni olio cambio (12), la zona intorno alle tubazioni olio cambio (12, ) deve essere pulita accuratamente in prossimità dei punti di sezionamento sul cambio (1).
Altrimenti le particelle di sporco nei componenti idraulici possono provocare funzionamenti irregolari o l'avaria totale del cambio (1).


Non deformare o piegare le tubazioni olio cambio (12).
Altrimenti l'impianto idraulico può guastarsi o il cambio (1) può venire danneggiato.

14

Smontare il supporto rivestimento del vano motore (13)

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

15

Smontare il cavo di massa (6) dal cambio (1)

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

16

Smontare la traversa posteriore del motore insieme al cuscinetto del motore lato posteriore


Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

AR22.10-P-1180CW

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

AR22.10-P-1180EH

17

Smontare il giunto elastico anteriore dalla flangia cambio

AR41.10-P-0050EW

Il giunto elastico anteriore rimane sull'albero di trasmissione.

18

Abbassare il cambio (1) finché è possibile smontare i fasci di cavi elettrici (14, 15, 16) dal cambio (1)

Fasci di cavi elettrici (14, 15) nel CAMBIO 724.2 nel TIPO 212.095/195 con MOTORE 276.9.
Fasci di cavi elettrici (16) nel CAMBIO 724.2 nel TIPO 212.098/298 con MOTORE 651.9.

19.1

Smontare i fasci di cavi elettrici (14, 15) dal cambio (1)

Cambio 724.2 nel tipo 212.095/195 con motore 276.9

19.2

Smontare il fascio di cavi elettrici (16) dal cambio (1)

Cambio 724.2 nel tipo 212.098/298 con motore 651.9

20

Staccare il connettore a spina elettrico (17)

21

Smontare il supporto cavi per alto voltaggio (18)

22

Svitare la vite (20)

23

Svitare la vite (21) e rimuovere la staffa protezione (22) all'indietro

Vite staffa protezione sulla scatola motore-alternatore

*BA08.10-P-1002-01E

24

Svitare la vite (23), togliere il connettore per alto voltaggio (24) dall'attacco per alto voltaggio sulla scatola del motore-alternatore ed estrarlo verso il basso


Manipolare il connettore per alto voltaggio (24) con cautela, eventualmente coprire.
Altrimenti la schermatura sul connettore per alto voltaggio (24) può venire danneggiata.

La vite (23) funge da mezzo ausiliario per l'estrazione e l'inserimento ed è integrata nel connettore per alto voltaggio (24).

Vite connettore cavo per alto voltaggio a 3 fasi sulla scatola del motore-alternatore

*BA08.10-P-1001-01E

25

Svitare le viti (25)

Bloccare il motorino d'avviamento per impedirne la caduta.

Montaggio: Nel CAMBIO 724.2 nel TIPO 212.098/298 con MOTORE 651.9 il cavo di massa (6) è montato con una vite (25) sul cambio (1).

Vite/dado cambio sul motore

*BA27.10-P-1001-04G

26

Estrarre il cambio (1) verso il basso

27

Montaggio in successione inversa

28

Collegare Star Diagnosis e eseguire l'adattamento del cambio

Dopo la sostituzione o riparazione del cambio (1).

AD00.00-P-2000-04A

29

Eseguire l'adattamento trasduttore con Star Diagnosis

Dopo la sostituzione del cambio (1) o del sensore di posizione rotore motore-alternatore o del motore-alternatore.

Navigazione menu:
– Centralina di comando elettronica di potenza
-Adattamenti
-Processi di inizializzazione

30

Controllare ed eventualmente correggere il livello dell'olio nel cambio

AR27.00-P-0270EH

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

31

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta e il funzionamento del cambio (1)

Motore elettrico

Numero

Denominazione

Motore 276, 651 nel tipo 212

BA08.10-P-1001-01E

Vite connettore cavo per alto voltaggio a 3 fasi sulla scatola del motore-alternatore

Nm

10

Motore elettrico

Numero

Denominazione

Motore 276, 651 nel tipo 212

BA08.10-P-1002-01E

Vite staffa protezione sulla scatola motore-alternatore

Nm

15

Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 724.2

BA27.10-P-1001-04G

Vite/dado cambio sul motore

Nm

39

Smontare, montare il cambio automatico

651 589 06 63 00

Attrezzo per il montaggio

Documenti citati