ar2660s6420a

Regolare il comando cambio

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0111 · 2000-01-14

Valido per: MOTORE 111.948 /950 /978 /980, 601.942 /970, 611.980 nel TIPO 638 eccetto CODICE (G40) cambio automatico

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 601 (modelli 942, 970) · Serie 611 (modelli 980) · Serie 638

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.1 Informazione basilare — Serie 601 (modelli 942, 970) · Serie 611 (modelli 980) · Serie 638

Valido anche per motori/cambi: 111 948, 111 950, 111 978, 111 980

AR26.60-S-6420A

Regolare il comando cambio

12.7.96

MOTORE 111.948 /950 /978 /980, 601.942 /970, 611.980 nel TIPO 638 eccetto CODICE (G40) cambio automatico

Regolare il comando cambio

S26.60-3016-06

1 Controdado

2 Dado di regolazione

3 Controdado

4 Controdado

5 Dado di regolazione

6 Controdado

A Dimensione di regolazione cavetto di comando instradamento

B Dimensione di regolazione cavetto di comando marcia

Regolare

1

Smontare l'alloggiamento del portacenere

AR82.00-S-9999A

2

Commutare il cambio in posizione a folle

Il cambio deve essere commutato nella posizione a folle per l'intera durata delle regolazione.

3

Controllare e correggere la dimensione di regolazione (A)

Per la regolazione allentare i controdadi (1, 3) e girare il dado di regolazione (2) finché la dimensione di regolazione (A) è corretta.

*BE26.60-N-1002-01A

4

Avvitare i controdadi (1, 3)

Il cavetto di comando e la testa sferica non devono essere spostati.

5

Controllare e correggere la dimensione di regolazione (B)

Per la regolazione allentare i controdadi (4, 6) e girare il dado di regolazione (5) finché la dimensione di regolazione (B) è corretta.

*BE26.60-N-1003-01A

6

Avvitare i controdadi (4, 6)

Il cavetto di comando e la testa sferica non devono essere spostati.

7

Innestare tutte le marce

Se la leva del cambio urta contro il rivestimento o se l'innesto marcia non è preciso

ripetere le operazioni da 2 a 7

8

Regolare la copertura del comando cambio

AR26.60-S-6430A

9

Montare l'alloggiamento del posacenere

AR82.00-S-9999A

Valori di controllo e di regolazione comando cambio

Numero

Denominazione

Tipi 638.014/034/
064/074/114/134/164/174
senza codice G40

BE26.60-N-1002-01A

Dimensione di regolazione "A" cavetto di comando instradamento

mm

146,5-148

vedere figura

AR26.60-S-6420A

BE26.60-N-1003-01A

Dimensione di regolazione "B" cavetto di comando marcia

mm

170,5-172

vedere figura

AR26.60-S-6420A

Documenti citati