Scomporre, ricomporre l'albero primario

AR26.50-W-0420C

Scomporre, ricomporre l'albero primario

2.11.95



Scomporre

1

Smontare la parte posteriore della scatola del cambio

AR26.40-W-2475C

2

Togliere l'albero di entrata dalla piastra di alloggiamento e serrarlo dal lato di uscita.

 Sostituire le ganasce di protezione.

3

Togliere l'anello sincronizzatore (3).

4

Smontare il cuscinetto a rulli conici (1)



 Montare il semicuscinetto sul cuscinetto a rulli conici. Spingere la rondella dell'estrattore sul semicuscinetto ed inserire l'anello di sicurezza nella scanalatura anulare del semicuscinetto. Montare l'estrattore a due bracci sulla rondella ed estrarre il cuscinetto a rulli conici.

*710589046300

5

Smontare il manicotto scorrevole (9).

 Per impedire che le molle di compressione (5), i tasseli di spinta (6) e le sfere (7) sbalzino fuori improvvisamente, coprire con un panno il manicotto scorrevole.

6

Smontare l'anello di sicurezza (2).

7

Smontare il corpo sincronizzatore (4).

 Portare il supporto sul corpo sincronizzatore. Montare il semicuscinetto tra il corpo sincronizzatore e l'anello sincronizzatore. Spostare il supporto sul semicuscinetto e fissarlo con la vite. Montare l'estrattore a due bracci sul supporto ed estrarre il corpo sincronizzatore.

*710589036300

8

Togliere l'anello sincronizzatore (8), l'ingranaggio 3a marcia (10) ed il cuscinetto a rullini (11).

9

Smontare l'ingranaggio 2a marcia.



 Portare il supporto sul manicotto scorrevole. Inserire il semicuscinetto nel manicotto scorrevole. Spostare il supporto sul semicuscinetto e fissarlo con la vite. Montare l'estrattore a due bracci sul supporto ed estrarre l'ingranaggio 2a marcia.

*710589036300

10

Togliere l'anello sincronizzatore (17).

11

Smontare l'anello di sicurezza (16).

12

Serrare l'albero primario (23) dal lato di entrata.

 Usare le ganasce di protezione.

13

Smontare il cuscinetto a rulli conici (32).



*001589413300

14

Togliere l'ingranaggio 5a marcia (31), il cuscinetto a rullini separato (30) e l'anello sincronizzatore (27).

15

Smontare l'anello di sicurezza (29).

16

Smontare il manicotto scorrevole (28).

 Per impedire che le molle di compressione (5), i tasseli di spinta (6) e le sfere (7) sbalzino fuori improvvisamente, coprire con un panno il manicotto scorrevole.

17

Smontare il corpo sincronizzatore (26).



 Portare il supporto sul corpo sincronizzatore. Montare il semicuscinetto tra il corpo sincronizzatore e l'anello sincronizzatore. Spostare il supporto sul semicuscinetto e fissarlo con la vite. Montare l'estrattore a due bracci sul supporto ed estrarre il corpo sincronizzatore.

*710589036300

18

Togliere l'ingranaggio retromarcia (25) ed il cuscinetto a rullini (24).

19

Serrare l'albero primario (23) dal lato di uscita.

 Utilizzare le ganasce di protezione.

20

Smontare l'ingranaggio 1a marcia.

 Montare l'estrattore a due bracci sull'ingranaggio ed estrarre l'ingranaggio con l'anello sincronizzatore (19) ed il corpo sincronizzatore (18).



Ricomporre

21

Controllare il limite di usura tra gli anelli sincronizzatori ed il corpo frizione.

AR26.50-W-0420-13A

*BE26.50-N-1003-01B

22

Posizionare il cuscinetto a rullini (24) e l'ingranaggio retromarcia (25).

 Oliare leggermente il cuscinetto a rullini e montare l'ingranaggio con il cono in direzione uscita.

23

Montare il corpo sincronizzatore (26).

 Riscaldare il corpo sincronizzatore a ca. 130 °C. L'anello angolare saldato deve essere rivolto in direzione entrata.

24

Montare l'anello di sicurezza (29).

 Selezionando l'anello di sicurezza cercare di ottenere ad un gioco assiale di 0,0 mm. Il lato dell'anello di sicurezza rivolto verso l'entrata deve essere senza bava.

*BE26.50-N-1001-01B

25

Montare il manicotto scorrevole (28), le molle di compressione (5), i tasseli di spinta (6) e le sfere (7).

 Montare il manicotto scorrevole in modo che le molle di compressione, i tasseli di spinta e le sfere si innestino nei denti smussati della dentatura interna.

26

Montare l'anello sincronizzatore (27).

 I naselli di arresto corti si devono innestare negli incavi dei tasseli di spinta sul corpo sincronizzatore.

27

Posizionare i semicuscinetti a rullini (30) e l'ingranaggio 5a marcia (13).

 Oliare leggermente i semicuscinetti a rullini.

28

Montare il cuscinetto a rulli conici (32).

 Riscaldare il cuscinetto a rulli conici a ca. 130 °C.

29

Serrare l'albero primario (23) dal lato di uscita.

 Sostituire le ganasce di protezione.

30

Posizionare il cuscinetto a rullini (22) e l'ingranaggio 1a marcia (21).

 Ingrassare leggermente il cuscinetto a rullini e montare l'ingranaggio con il cono in direzione entrata.

31

Montare l'anello sincronizzatore (19).

32

Montare il corpo sincronizzatore (18).

 Riscaldare il corpo sincronizzatore a ca. 130 °C.

Montare il corpo sincronizzatore con la scritta in direzione entrata.

I naselli di arresto corti dell'anello sincronizzatore si devono innestare negli incavi dei tasseli di spinta sul corpo sincronizzatore.

33

Montare l'anello di sicurezza (16).

 Selezionando l'anello di sicurezza cercare di ottenere un gioco assiale di
0,0 mm.

Il lato dell'anello di sicurezza rivolto verso l'entrata deve essere senza bava.

*BE26.50-N-1001-01B

34

Montare il manicotto scorrevole (20), le molle di compressione (5), i tasseli di spinta (6) e le sfere (7).

35

Montare l'anello sincronizzatore (17).

 I naselli di arresto corti si devono innestare negli incavi dei tasseli di spinta sul corpo sincronizzatore.

36

Posizionare il cuscinetto a rullini (15) e l'ingranaggio 2a marcia (14).

 Oliare leggermente i cuscinetti a rullini.

37

Montare la rondella di spinta (13) e la boccola (12).

 Riscaldare la rondella di spinta e la boccola a ca. 130 °C.

38

Posizionare il cuscinetto a rullini (11) e l'ingranaggio 3a marcia (10).

 Ingrassare leggermente il cuscinetto a rullini e montare l'ingranaggio con il cono in direzione entrata.

39

Montare l'anello sincronizzatore (8).

40

Montare il corpo sincronizzatore (4).

 Riscaldare il corpo sincronizzatore a ca. 130 °C.

Montare il corpo sincronizzatore con la scritta in direzione entrata.

I naselli di arresto corti dell'anello sincronizzatore si devono innestare negli incavi dei tasseli di spinta sul corpo sincronizzatore.

41

Montare l'anello di sicurezza (2)

 Selezionando l'anello di sicurezza cercare di ottenere un gioco assiale di
0,0 mm.

Il lato dell'anello di sicurezza rivolto verso l'entrata deve essere senza bava.

*BE26.50-N-1001-01B

42

Montare il manicotto scorrevole (9), le molle di compressione (5), i tasseli di spinta (6) e le sfere (7).

 Montare il manicotto scorrevole in modo che le molle di compressione, i tasseli di spinta e le sfere si innestino nei denti smussati della dentatura interna.

43

Montare il cuscinetto a rulli conici (1).

 Riscaldare il cuscinetto a rulli conici a ca. 130 °C.

44

Montare l'anello sincronizzatore (17).

 I naselli di arresto corti si devono innestare negli incavi dei tasseli di spinta sul corpo sincronizzatore.

Numero

Denominazione

Cambi
710.62/64/65/66/67/68

BE26.50-N-1001-01B

Gioco degli anelli di sicurezza sull'albero primario

mm

0,00...0,10

BE26.50-N-1003-01B

Limite di usura tra l'anello sincronizzatore ed il corpo frizione

mm

0,6