ar2640y2470a

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

Tipo ar · tema 26.40 · versione 0103 · 2020-01-24

Valido per: Cambio 400.710 nel tipo 400.204/207/212/216/231 Cambio 400.713 nel tipo 831.247

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.40 Scatola — Serie 400 (modelli 204, 207, 212, 216, 231, 710, 713) · Serie 831 (modelli 247)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.30 Scatola/coperchio/coppa dell'olio/sospensione — Serie 400 (modelli 204, 207, 212, 216, 231, 710, 713) · Serie 831 (modelli 247)

AR26.40-Y-2470A

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

30.10.2019

Cambio

400.710 nel tipo 400.204/207/212/216/231

Cambio

400.713 nel tipo 831.247

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

Smontaggio della parte anteriore del cambio dal gruppo cambio

20

Boccola a sfere

21

Anello di arresto copertura albero di rinvio

22

Cappello del cuscinetto albero di rinvio

23

Attrezzo speciale - Estrattore a percussione 355 589 01 63 00

24

Gancio estrattore 715 589 09 33 00

25

Anello di fissaggio dell'albero di rinvio su cuscinetto

26

Anello di fissaggio dell'albero di rinvio su scatola

Y26.10-0014-06

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

27

Vite di articolazione

28

Perno di articolazione

29

Scatola del cambio

30

Strumento di espulsione - scatola anteriore del cambio 715 589 01 35 00

31

Estrattore tirante trasversale 625 589 00 35 00

Y26.10-0008-06

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

Montaggio della parte anteriore del cambio sul gruppo del cambio

125

Attrezzo speciale mandrino di espulsione - anello di tenuta radiale per alberi estremità di uscita 715 589 00 15 00

126

Vite albero di rinvio

127

Cuscinetto a sfere albero di rinvio

128

Attrezzo speciale mandrino di espulsione - copertura terminale albero di rinvio nella scatola del cambio 715 589 02 15 00

Y26.40-0008-06

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

129

Copertura albero di rinvio

130

Anello di bloccaggio

131

Attrezzo speciale mandrino di espulsione - anello di tenuta albero di trasmissione 715 589 00 15 00

Y26.40-0009-06

Smontare

1

Smontare il gruppo cambio dal veicolo.

Cambio 400.713 nel tipo 831.247

AR26.10-Y-0020A

2

Smontare il gruppo cambio dal veicolo.

Cambio 400.710 nel tipo 400.204/207/231

AR26.10-Y-0020C

3

Smontare l'unità di cambio marcia.

AR26.60-Y-6500A

4

Smontare il manicotto del cuscinetto reggispinta (20).

Posizionare il cambio in verticale sul supporto della sospensione del cambio.

5

Smontare l'anello di arresto della copertura dell'albero di rinvio (21) e il cappello del cuscinetto dell'albero di rinvio (22).

Utilizzare gli attrezzi speciali estrattore a percussione (23) e gancio estrattore (24) per rimuovere il cappello del cuscinetto dell'albero di rinvio.

Estrattore a percussione

*355589016300

Gancio di estrazione

*715589093300

6

Togliere la vite di articolazione (27) della forcella di comando dal lato destro della scatola del cambio.

Rimuovere gli anelli di fissaggio tra albero di rinvio e cuscinetto (25) e scatola (26) per togliere la vite di articolazione (27).

7

Togliere il perno di articolazione (28) della forcella di comando dal lato sinistro della scatola del cambio.

Utilizzare gli attrezzi speciali estrattore a percussione (23) e inserto filettato (43) per togliere il perno di articolazione (28).

Estrattore a percussione

*355589016300

Innesto filettato

*904589006300

8

Smontare la parte anteriore della scatola del cambio (29) dalla parte posteriore.

9

Smontare la parte anteriore della scatola del cambio dalla parte posteriore.

Utilizzare una combinazione di attrezzi speciali che includa lo strumento di espulsione della scatola anteriore del cambio (30), l'estrattore tirante trasversale (31) e un distanziatore idoneo per rimuovere la parte anteriore del cambio.

Estrattore

*715589013500

Estrattore

*625589003500

Montare

10

Sorreggere la scatola anteriore del cambio rispetto alla parte posteriore della scatola del cambio.

Pulire la superficie e applicare il sigillante. Allentare ulteriormente i perni di arresto per allineare le aste di comando del cambio nelle guide nella parte anteriore al fine di agevolare le operazioni di montaggio.

Sigillante Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

11

Sorreggere l'albero di rinvio sul lato esterno con un perno (126) sulla piastra di appoggio.

Il perno può misurare 14 mm e 95 mm di lunghezza (circa).

12

Serrare le viti di fissaggio sulla parte anteriore.

Scatola anteriore del cambio, parte anteriore verso parte posteriore

*BA26.10-Y-1021-01A

13

Serrare i perni di arresto che bloccano l'asta di comando del cambio.

Perni di arresto

*BA26.10-Y-1022-01A

14

Montare le viti e il perno cuscinetto (perno di articolazione e vite della 5a e 6a forcella) e serrare.

Vite e perno cuscinetto (perno di articolazione e vite della 5a e 6a forcella)

*BA26.10-Y-1023-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

15

Montare il cuscinetto a sfere dell'albero di rinvio (127) sulla scatola del cambio utilizzando l'attrezzo speciale mandrino di espulsione - anello di tenuta radiale per alberi estremità di uscita (125).

Prima di montarlo, riscaldare il cuscinetto a sfere dell'albero di rinvio (127) a una temperatura di 100 gradi utilizzando il riscaldatore a induzione.

Mandrino

*715589001500

16

Montare gli anelli di fissaggio (2) senza gioco.


L'anello di fissaggio tra la scatola anteriore e l'anello esterno del cuscinetto può bloccare l'apertura della bocchetta di ventilazione nella scatola.
Se l'apertura della bocchetta di ventilazione è bloccata, il montaggio del tappo cieco può essere molto difficile.

Assicurarsi che non vi sia gioco tra l'anello interno del cuscinetto - albero di rinvio e la scatola anteriore - anello esterno del cuscinetto.

17

Montare una nuova copertura dell'albero di rinvio sulla scatola del cambio.

Utilizzare l'attrezzo speciale mandrino di espulsione - copertura terminale albero di rinvio (128).

Mandrino

*715589021500

18

Montare la copertura albero di rinvio (129) e l'anello di bloccaggio (130) sull'albero di rinvio.

19

Montare il paraolio dell'albero pignone utilizzando l'attrezzo speciale mandrino di espulsione - anello di tenuta albero di trasmissione (131).

Mandrino

*715589001500

Cambio G85

Numero

Denominazione

Cambio 400.710 nel tipo 400.204/207/212/216/231
Cambio 400.713 nel tipo 831.247

BA26.10-Y-1021-01A

Scatola anteriore del cambio, parte anteriore verso parte posteriore

Nm

60

Cambio G85

Numero

Denominazione

Cambio 400.710 nel tipo 400.204/207/212/216/231
Cambio 400.713 nel tipo 831.247

BA26.10-Y-1022-01A

Perni di arresto

Nm

30

Cambio G85

Numero

Denominazione

Cambio 400.710 nel tipo 400.204/207/212/216/231
Cambio 400.713 nel tipo 831.247

BA26.10-Y-1023-01A

Vite e perno cuscinetto (perno di articolazione e vite della 5a e 6a forcella)

Nm

110

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio
Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio
Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio
Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

715 589 00 15 00

Mandrino

715 589 02 15 00

Mandrino

715 589 09 33 00

Gancio di estrazione

904 589 00 63 00

Innesto filettato

Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio
Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio
Smontare, montare la parte anteriore della scatola del cambio

715 589 01 35 00

Estrattore

625 589 00 35 00

Estrattore

355 589 01 63 00

Estrattore a percussione

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1015-01A

Sigillante Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

Documenti citati