ar2630w100004b

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero secondario

Tipo ar · tema 26.30 · versione 0302 · 2011-09-26

Valido per: CAMBIO 715.500 /507 /510 /513 /517 /520 /527 /540 /561 /567 /568

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.30 Coperchi

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.30 Scatola/coperchio/coppa dell'olio/sospensione

Valido anche per motori/cambi: 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 517, 715 520, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.30-W-1000-04B

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero secondario

Attrezzo per il montaggio dell'asta di innesto gruppo riduttore

WF58.50-N-2635-01A

Avvertenze di modifica

1.10.08

Attrezzo speciale aggiunto.

Chiave dinamometrica

*001589802100

Valori di controllo e di regolazione treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

Cambi 715.500/507/510/513/517

Cambi 715.520/527/540

BE26.50-N-1006-01C

Precarico cuscinetto albero conduttore

mm

0,0...-0,15

0,0...-0,15

BE26.50-N-1007-01C

Tolleranza di regolazione del cuscinetto sull'albero secondario

mm

-0,10...+0,05

-0,10...+0,05

Valori di controllo e di regolazione treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

Cambi
715.561/567/568

BE26.50-N-1006-01C

Precarico cuscinetto albero conduttore

mm

0,0...-0,15

BE26.50-N-1007-01C

Tolleranza di regolazione del cuscinetto sull'albero secondario

mm

-0,10...+0,05

Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambi 715.500/507/
510/513/517/
520/527/540

Cambi
715.561/
567/568

BA26.50-N-1003-01C

Precarico dei cuscinetti albero di comando e albero secondario per il rilevamento delle rondelle di compensazione

Nm

15

15

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario
Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

001 589 80 21 00

Chiave dinamometrica

Piastre di tensione

715 589 15 63 00

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1102-11

Preparare la misurazione

1 Avvitare le viti (3) sulla piastra di caricamento (1) in posizione
(G 210-G 280).

2 Montare le piastre di caricamento (1, 2) al posto del coperchio cuscinetto albero conduttore e del coperchio cuscinetto albero secondario .

Con cambio fino al n. finale cambio 041830, per il montaggio della piastra di caricamento (2) devono essere inseriti quattro dadi M10.

3 Serrare le viti (3) sulle piastre di caricamento (1, 2) in maniera uniforme con la chiave dinamometrica a cacciavite .

Serrare le viti (3) in min. due riprese.

4 Ruotare l'albero conduttore più volte in avanti e all'indietro per dare modo ai cuscinetti di assestarsi.

Durante questa operazione il gruppo riduttore deve essere innestato.

5 Ripetere le fasi di lavoro 2 e 3 altre 2 volte per far assestare i cuscinetti.

6 Allentare le viti (3) e avvitarle manualmente.

Non utilizzare attrezzi per il serraggio.

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1090-01

Rilevare la rondella di compensazione dell'albero conduttore

7 Rilevare la misura (A) con il calibro di profondità dall'anello esterno cuscinetto (4) dell'albero conduttore alla superficie di contatto della scatola.

Misurare il due punti opposti. Il valore medio dei due punti di misurazione corrisponde alla misura (A).

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1091-01

8 Rilevare la misura (B) con il calibro di profondità dalla superficie di contatto alla superficie d'appoggio dell'anello esterno del cuscinetto nel coperchio cuscinetto albero conduttore (5).

Misurare il due punti opposti. Il valore medio dei due punti di misurazione corrisponde alla misura (B).

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1092-01

9 Calcolare la rondella di compensazione per i cuscinetti dell'albero conduttore:
misura (B) - misura (A) = misura (C).

Regolare possibilmente un precarico di 0,05 mm.
La rondella di compensazione da montare deve essere più spessa alla misura (C) del valore del precarico indicato nella tabella.

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1093-01

Rilevare la rondella di compensazione dell'albero secondario

10 Rilevare la misura (E) con il calibro di profondità dall'anello esterno cuscinetto (6) dell'albero secondario alla superficie di contatto scatola.

Misurare il due punti opposti. Il valore medio dei due punti di misurazione corrisponde alla misura (E).

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1094-01

11 Misurare con il calibro di profondità sul coperchio cuscinetto albero secondario (7) dalla superficie di contatto alla superficie d'appoggio dell'anello esterno cuscinetto nel coperchio cuscinetto albero secondario (7) = misura "F".

Rilevare la misura "F" in due punti opposti e calcolare il valore medio.

Determinare lo spessore della rondella di compensazione per il coperchio        
	cuscinetto dell'albero conduttore e per il coperchio cuscinetto dell'albero     
	secondario

W26.50-1095-01

12 calcolare la rondella di compensazione per i cuscinetti dell'albero secondario :
misura (F) - misura (E) = misura (H).

Cercare di ottenere un gioco del cuscinetto di 0,0 mm.
La rondella di compensazione da montare deve corrispondere alla misura (H).
Lo spessore della rondella di compensazione può variare per un valore corrispondente alla tolleranza di regolazione indicato nella tabella.

13 Smontare le piastre di caricamento sull'albero conduttore e sull'albero secondario.

Documenti citati