ar2630w100004b

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle ermitteln

Typ ar · Thema 26.30 · Version 0302 · 2011-09-20

Gültig für: GETRIEBE 715.500 /507 /510 /513 /517 /520 /527 /540 /561 /567 /568

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.30 Deckel

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.30 Gehäuse/Deckel/Ölwanne/Aufhängung

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 517, 715 520, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.30-W-1000-04B

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle ermitteln

Montagewerkzeug zum Einbauen der Schaltstange Vorschaltgruppe

WF58.50-N-2635-01A

Änderungshinweise

1.10.08

Sonderwerkzeug hinzugefügt.

Drehmomentschraubendreher

*001589802100

Prüf- und Einstellwerte Radsatz

Nummer

Benennung

Getriebe 715.500/507/510/513/517

Getriebe 715.520/527/540

BE26.50-N-1006-01C

Vorspannung Lager Antriebswelle

mm

0,0... –0,15

0,0... –0,15

BE26.50-N-1007-01C

Einstelltoleranz der Lager an der Vorgelegewelle

mm

–0,10...+0,05

–0,10...+0,05

Prüf- und Einstellwerte Radsatz

Nummer

Benennung

Getriebe
715.561/567/568

BE26.50-N-1006-01C

Vorspannung Lager Antriebswelle

mm

0,0... –0,15

BE26.50-N-1007-01C

Einstelltoleranz der Lager an der Vorgelegewelle

mm

–0,10...+0,05

Radsatz, Wellen

Nummer

Benennung

Getriebe 715.500/507/
510/513/517/
520/527/540

Getriebe
715.561/
567/568

BA26.50-N-1003-01C

Vorspannung der Lager Antriebswelle und Vorgelegewelle zum Ermitteln der Ausgleichsscheiben

Nm

15

15

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln
Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

001 589 80 21 00

Drehmomentschraubendreher

Spannplatten

715 589 15 63 00

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1102-11

Messung vorbereiten

1 Schrauben (3) an der Spannplatte (1) in die Position
(G 210-G 280) einschrauben.

2 Spannplatten (1, 2) anstelle des Lagerdeckels Antriebswelle und des Lagerdeckels Vorgelegewelle anbauen .

Bei Getriebe bis Getriebe-End-Nr. 041830 müssen beim Anbau der Spannplatte (2) vier Muttern M10 untergelegt werden.

3 Schrauben (3) an den Spannplatten (1, 2) geichmäßig mit dem Drehmomentschraubendreher anziehen .

Schrauben (3) in min. zwei Umläufen anziehen.

4 Antriebswelle mehrfach vorwärts und rückwärts durchdrehen, damit sich die Lager setzen.

Die Vorschaltgruppe muss dabei geschaltet sein.

5 Arbeitsschritte 2 und 3 noch 2-mal wiederholen, damit sich die Lager setzen.

6 Schrauben (3) lösen und von Hand anlegen.

Kein Werkzeug zum Anziehen verwenden.

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1090-01

Ausgleichsscheibe der Antriebswelle ermitteln

7 Maß (A) mit Tiefenmessschieber vom Lageraußenring (4) der Antriebswelle auf die Gehäusetrennfläche messen.

An zwei gegenüberliegenden Stellen messen. Der Mittelwert der zwei Messstellen ergibt Maß (A).

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1091-01

8 Maß (B) mit Tiefenmessschieber von der Trennfläche zur Auflagefläche des Lageraußenringes im Lagerdeckel Antriebswelle (5) messen.

An zwei gegenüberliegenden Stellen messen. Der Mittelwert der zwei Messstellen ergibt Maß (B).

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1092-01

9 Ausgleichsscheibe für die Lager der Antriebswelle berechnen:
Maß (B) – Maß (A) = Maß (C).

Eine Vorspannung von 0,05 mm ist anzustreben.
Die einzubauende Ausgleichsscheibe muss um die in der Tabelle angegebene Vorspannung dicker sein als Maß (C).

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1093-01

Ausgleichsscheibe der Vorgelegewelle ermitteln

10 Maß (E) mit Tiefenmessschieber vom Lageraußenring (6) der Vorgelegewelle auf die Gehäusetrennfläche messen.

An zwei gegenüberliegenden Stellen messen. Der Mittelwert der zwei Messstellen ergibt Maß (E).

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1094-01

11 Am Lagerdeckel Vorgelegewelle (7) mit Tiefenmessschieber von der Trennfläche zur Auflagefläche des Lageraußenrings im Lagerdeckel Vorgelegewelle (7) messen = Maß "F".

Maß "F" an zwei gegenüberliegenden Stellen messen und den Mittelwert ermitteln.

Ausgleichscheibe für Lagerdeckel Antriebswelle und Lagerdeckel Vorgelegewelle  
	ermitteln

W26.50-1095-01

12 Ausgleichsscheibe für die Lager der Vorgelegewelle berechnen:
Maß (F) – Maß (E) = Maß (H).

Ein Lagerspiel von 0,0 mm ist anzustreben.
Die einzubauende Ausgleichsscheibe muss Maß (H) entsprechen.
Die Ausgleichsscheibe darf um die in der Tabelle angegebene Einstelltoleranz abweichen.

13 Spannplatten an der Antriebswelle und der Vorgelegewelle abbauen.

Referenzierte Dokumente