G26.10-3173-09
1 | Tubazione pneumatica | 6 | Vite | 11 | Viti | ||
2 | Valvola limitatrice di pressione | 7 | Vite | 12 | Albero di trasmissione | ||
3 | Riparo | 8 | Manicotto scorrevole | 13 | Scatola ripartitore di coppia | ||
4 | Albero conduttore | 9 | Manicotto scorrevole | ||||
5 | Fascio cavi cambio | 10 | Viti |
14 | Tubazione pneumatica |
15 | Supporto |
16 | Viti |
17 | Viti |
18 | Supporto del cambio lato destro |
19 | Supporto del cambio lato sinistro |
20 | Viti |
21 | Viti |
22 | Cuscinetto cambio destro |
23 | Cuscinetto cambio sinistro |
G26.10-3178-06
24 | Supporto |
25 | Cilindro marce |
27 | Supporto |
G26.00-3168-11
| Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
| Smontare, montare | ||
1 | Smontare la struttura sopra il cambio | ||
2 | Smontare la ruota di scorta | ||
3 | Azionare più volte i freni per eliminare la pressione dell'impianto pneumatico | ||
4 | Ribaltare la cabina in posizione di riparazione | ||
5 | Smontare la tubazione pneumatica (1) dalla valvola limitatrice di pressione (2) | ||
6 | Smontare la lamiera di protezione (3) | ||
7 | Smontare l'albero conduttore (4) dal cambio | Vite albero conduttore sulla flangia cambio | |
8 | Smontare il fascio di cavi del cambio (5) dal cambio | Montaggio: Sostituire i serracavi. | |
9 | Contrassegnare e staccare tutti i connettori a spina elettrici che si trovano sui fasci di cavi del cambio (5) | Montaggio: Prestare attenzione ai contrassegni dei connettori a spina elettrici . | |
10 | Contrassegnare e staccare tutte le tubazioni dell'aria compressa che si trovano sul fascio di cavi del cambio (5) | Montaggio: Fare attenzione ai contrassegni sulle tubazioni dell'aria compressa. | |
11 | Allentare le tubazioni di sfiato dell'assale anteriore e posteriore sul cambio | ||
12 | Smontare la tubazione dell'aria compressa (14) dal cambio | ||
Pericolo! | Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni | Versare il liquido per i freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per i freni indossare occhiali e indumenti protettivi. | |
13 | Smontare completamente le tubazioni dei freni montate sul supporto (15) e chiudere il raccordo delle tubazione dei freni con un tappo adeguato | ||
| Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante | ||
| Avvertenze sul liquido per i freni | ||
Raccogliere il liquido dei freni in fuoriuscita. | |||
14 | Contrassegnare la posizione di montaggio dell'alloggiamento della sfera di spinta dell'assale posteriore rispetto alla scatola ripartitore di coppia (13) | ||
15 | Svitare le viti (7) dall'alloggiamento della sfera di spinta | Vite alloggiamento sfera di spinta sul ripartitore di coppia | |
16 | Fissare il manicotto scorrevole (9) con una cinghia di fissaggio in alto sul telaio | | |
17 | Allontanare l'assale posteriore con il paranco a catena dalla scatola ripartitore di coppia (13) finché le viti (11) dell'albero di trasmissione sono accessibili | Montaggio: Rispettare la posizione di montaggio contrassegnata sull'alloggiamento della sfera di spinta. | |
Sigillante Loctite 5203 | |||
18 | Smontare i semigusci della sfera di spinta nell'alloggiamento della sfera di spinta dell'assale posteriore e contrassegnare la posizione di montaggio dei semigusci della sfera di spinta | Montaggio: I semigusci della sfera di spinta devono essere rimontati nella stessa posizione. | |
Grasso di lunga durata | |||
19 | Inserire un cuneo di legno fra il manicotto scorrevole (9) e la scatola ripartitore di coppia (13) | ||
20 | Svitare le viti (11) | Vite albero di trasmissione sulla flangia condotta dell'assale posteriore | |
21 | Contrassegnare la posizione di montaggio dell'alloggiamento della sfera di spinta dell'assale anteriore rispetto alla scatola ripartitore di coppia (13) | ||
22 | Svitare le viti (6) dall'alloggiamento della sfera di spinta | Vite alloggiamento della sfera di spinta sul ripartitore di coppia | |
23 | Fissare il manicotto scorrevole (8) con una cinghia di fissaggio in alto sul telaio | | |
24 | Allontanare l'assale anteriore con il paranco a catena dalla scatola ripartitore di coppia (13) finché le viti (10) dell'albero di trasmissione (12) sono accessibili | Montaggio: Pulire le superfici di tenuta sull'alloggiamento della sfera di spinta e stendere sigillante. | |
Sigillante Loctite 5203 | |||
25 | Smontare i semigusci della sfera di spinta nell'alloggiamento della sfera di spinta dell'assale anteriore e contrassegnare la posizione di montaggio dei semigusci della sfera di spinta | Montaggio: I semigusci della sfera di spinta devono essere rimontati nella stessa posizione. | |
Grasso di lunga durata | |||
26 | Inserire un cuneo di legno fra il manicotto scorrevole (8) e il ripartitore di coppia | ||
27 | Svitare le viti (10) | Vite albero di trasmissione sulla flangia condotta dell'assale anteriore | |
28 | Montare il supporto (27) sul cilindro di innesto delle marce (25) | ||
Vite cilindro di comando marce sul coperchio | |||
Dispositivo di smontaggio cambio | |||
29 | Montare la gru con la fune di sollevamento ai supporti (24, 27) | ||
30 | Sollevare leggermente il cambio con la gru | ||
31 | Svitare le viti (16, 20) sul supporto del cambio lato destro (18) | Vite supporto del cambio lato destro sul cambio | |
32 | Smontare il distanziatore fra il supporto del cambio lato destro (18) e il cambio | ||
33 | Svitare le viti (17, 21) sul supporto del cambio lato sinistro (19) | Vite supporto del cambio lato sinistro sul cambio | |
34 | Smontare il distanziatore fra il supporto del cambio lato sinistro (19) e il cambio | ||
35 | Smontare il cambio | Regolare il precarico del manicotto scorrevole sull'alloggiamento della sfera dispinta | |
| |||
Montaggio: Prima di montare il cambio è necessario regolare i precarichi dei manicotti scorrevoli (8, 9) rispetto agli alloggiamenti della sfera di spinta. | |||
Flangia di montaggio | |||
| Controllare | ||
36 | Controllare l'accoppiamento saldo delle due viti del supporto del cambio lato destro (22) e del supporto del cambio lato sinistro (23) sul telaio | Vite supporto del cambio lato destro sul telaio | |
Vite supporto del cambio lato sinistro sul telaio | |||
37 | Montaggio in successione inversa | ||
38 | Controllare il livello dell'olio nel cambio | ||
| |||
39 | Spurgo dell'impianto frenante | ||
40 | Effettuare l'inizializzazione estesa | ||
41 | Effettuare giro di prova | ||
Aggiornare la Vehicle Documentation (VeDoc) | |||
42 | Documentare il numero del cambio in Vehicle Documentation (VeDoc) | Solo se il cambio è stato sostituito. |
718 589 01 61 00
Dispositivo di smontaggio cambio
425 589 00 59 00
Flangia di montaggio
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah4200p000301a Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante
- ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
- ap2600t2601d Cambio meccanico, sostituzione olio
- ar2610t002007u Montare, smontare il dispositivo di smontaggio sul cambio
- ar4110t002003u Regolare il precarico del manicotto scorrevole sull'alloggiamento della sfera di spinta
- ar4210t0010u Spurgo dell'impianto frenante
- ar5421t000702u Effettuare il processo di inizializzazione esteso sulla centralina di comando
- ar6080t0010u Ribaltare la cabina nella posizione di riparazione, ribaltarla all'indietro
- as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni